- ベストアンサー
「法令遵守＆法令順守」 同じことですか？
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
本来は「遵守」だと思いますが、「遵」という文字が平易でないので、代用字として「順」を用いているだけだと思います。 ですので、文字の問題だけで、意味は全く同じです。 手元の辞書には、見出しは「遵守」となっていて、（「循守」とも書く。「順守」は代用字）とあります。
その他の回答 (1)
- answererkaz
- ベストアンサー率40% (8/20)
同じです。 責められたら、『広辞苑にも出てる』とか言いましょう。
お礼
そうですか、広辞苑にも出ているのですね。ありがとうございました。
関連するQ&A
- 企業のコンプライアンス（法令順守）
こちらのカテゴリーでよいのか迷いましたが教えてください。 新聞の見出しなどで、よく「企業のコンプライアンス（法令順守）」という表現を目にするのですが、「コンプライアンス」を「法令順守」と訳すようになったのはどうしてなのでしょうか？ また、これは企業だけに特化された使われ方なのでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（法律）
- ヘルパーの研修で倫理規定と法令遵守をします
はじめまして。 訪問介護事業所で新米サービス提供責任者をしています。 毎月末、ヘルパーさんに研修を行っているのですが、今月の研修内容が、倫理規定と法令遵守なんです。 事業所が居宅も一緒に持ってるのですが、居宅の会社規約？の分厚いファイルに倫理規定と法令遵守という内容のものがあるのですが、？？？って感じの難しい内容なんです。 そのままコピーしては難しすぎてありえないし、私が噛み砕いて作り直すにも私自身が読んでてもちんぷんかんぷんな状態なんです。 そこで教えてほしいのですが、現場のヘルパーさんにわかりやすくて理解してもらいやすいような内容の倫理規定と法令遵守の内容ってどのようなものにすればよいのでしょうか。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（行政・福祉）
- 法令順守の担当役員とは？(みずほ暴力団との取引事件
みずほの信販会社を通して反社会的勢力に融資をしていた事件の新聞記事を読んでいてわからなかったのですが、法令順守の担当役員を交代した、法令順守の担当役員が問題を2年以上放置していたなど、「法令順守の担当役員」という言葉が出てきますがいったいどういった人たちなのでしょうか。
- 締切済み
- ニュース・時事問題
- 法令遵守違反による整備所一時閉鎖の理由は?
日ごろ懇意にしていた整備所から突然一時閉鎖することになったとの連絡が来ました。 理由を尋ねても法令遵守違反があったとしかいわず、具体的な内容はわかりません。 車検をすることができなくなり、再開の日時は未定だそうです。 こういう場合の法令遵守違反とはいったいどういうことが考えられるでしょうか？ これまで長年に渡り車の整備や車検に利用していただけに不安です。
- ベストアンサー
- 国産車
- 真の愛国者なら、日本国の法令は遵守すべきですよね？
真の愛国者なら、日本国の法令は遵守すべきですよね？ 三国人の犯罪を糾弾したい気持ちは分かるのですが、著作権、知的財産権を踏みにじっています。 しかもその著作権保有者は、他でもない日本人です。 「三国人の犯罪は断じて許さん」、「でも自分達の犯罪については知ったこっちゃーねーよ」というのでは、自己中心、ゆとり教育の弊害と言われても仕方がないと思うのですが、どうでしょうか。
- 締切済み
- 教育問題
- コンプライアンスのこと
こんにちは コンプライアンスについて教えてください。 コンプライアンス (Compliance) とは、 （要求・命令などに）従うこと、応じることを意味する英語。 法令遵守を意味する語。特に企業活動におけるそれを意味する。 法令を堅く守るのと習慣というか、どちらが優先してますか？
- 締切済み
- その他（生活・暮らし）
- コンプライアンスについて
会社で コンプライアンス（法令遵守）を言われています。 『法令違反をしないこと』『法律や条例を遵守すること』と 『社内規程・マニュアル・企業倫理・社会貢献の遵守』だと思われますが 社内では セクハラ・パワハラ・人の悪口・会社の悪口ばっかりです。 これって コンプライアンスに違反してるのですか？ モラルの問題ですかね？
- ベストアンサー
- その他（法律）
- 内部統制≠コンプライアンス？
「コンプライアンス＝法令遵守」 ということはわかりました。 ただ 「コンプライアンス＝内部統制」 はあっているのかわかりません。 もし違うなら 内部統制は英語で言うと何になりますか？
- ベストアンサー
- その他（ビジネス・キャリア）
お礼
やはり、同じ意味なのですね。ありがとうございました。