- ベストアンサー
この英文の意味がわかりません
meri_meriの回答
- meri_meri
- ベストアンサー率47% (18/38)
『指が人の体には何本あるか？』ということなので、 手の左右で１０本＋足の左右で１０本＝２０本 で、答えは２０本だと思います＾＾
関連するQ&A
- ２つ目のitの意味を教えてください。
How many hours does it take it to the station? 駅まで何時間かかりますか。 という文の翻訳をしたら上のような英文が出てきました。 Weblioという翻訳サイトです。 二つ目のitの意味が分かりません。 駅までどのくらいかかりますか。ですと、 How long does it take to the station? だと思いますが、何が違うのでしょうか。 ご教授お願いいたします。
- ベストアンサー
- 英語
- 英文の意味が分かりません
「Of course it'not merely a visit, it's more a command performance since Mama always does what her older sister, the Archduchess,says.」 という英文に出くわしました。 辞書を引きましたが、意味がさっぱりつかめません。 中でも特に、「does」と「since」の意味が分かりません。 どなたか、お力を貸しては下さいませんか。 宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- 英語
- この英文の意味を教えてください
この英文の意味を教えてください "How interesting that you should take his side." このshouldの持つ意味はなんでしょうか？
- ベストアンサー
- 英語
- この英文の意味を教えてはいただけないでしょうか？
こんにちは。 洋書を読んでいたところ、下記のような英文があり、意味が分からず困り果てております。 Of course it's not merely a visit , it's more a command performance since Mama always does what her older sister the Archduchess says. 教えていただきたいのですが、「not～more・・・」で一つの意味を成し、「～ではなく・・・だ」と言う意味となるのでしょうか？ 辞典を見ましたが判別せず、困っております。 どなたか、お力を貸してはいただけないでしょうか？ 宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- 英語
- thereの意味について
How many people were there in the festival? この英文では"How many people"が主語でしょうか？そして"there"の意味は何ですか？
- 締切済み
- 英語
- 英文の意味を教えてください。
In the United States and Canada, tenure is a senior academic's contractual right not to have his or her position terminated without just cause. この英文の意味を教えてください。
- 締切済み
- 英語
- 少し官能的な英文だと思うのですが…
"funny how that innocent hug led to my fingers pressed against the dimple in her back, as I positioned my hands behind her thighs to left her... " 全体の意味がいまいち掴めません。文頭の"funny"の訳、"as"の意味と働きがわからないからだと思います。以上ご教示ください。お願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- この英文の意味が掴めずで困っています・・・
以下の英文を海外の彼女から受け取りました。 何か詩的？な文章の引用かと思いますが、私の英語理解力が低くて、翻訳ソフトで変換しても、何を言わんとしているのか意味が掴めません。 長文で申し訳ないと思ったのですが、どなたか意訳できる方いましたら、分かるように解説してもらえたら大変助かります。 よろしくお願いします。 ----------------------- Find a guy who calls you beautiful instead of hot, who calls you back when you hang up on him, who will lie under the stars and listen to your heartbeat, or will stay awake just to watch you sleep... wait for the boy who kisses your forehead, who wants to show you off to the world when you are in sweats, who holds your hand in front of his friends, who thinks you're just as pretty without makeup on. One who is constantly reminding you of how much he cares and how lucky his is to have you.... The one who turns to his friends and says, 'that's her.'
- 締切済み
- 英語