• ベストアンサー

刎頸の交り

どーも。 えっと漢文で「刎頸之交」という話を 知っている方いますか?? この話を、うまく訳せないんですが、 訳が載っているサイト知りませんか?? 知っている方いましたら教えてください。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • sophia35
  • ベストアンサー率54% (637/1163)
回答No.2

こんばんは。 史記ですね。 因みに「ふんけいのまじわり」と言います。 一応書き下し文を見れば、何となく意味はわかるので、書き下し文が載っているサイトを・・・ http://oak.zero.ad.jp/teru/gakusyu/18/hunkei/kaki.html 現代語訳だと下記のサイトにあります。 http://oak.zero.ad.jp/teru/gakusyu/18/hunkei/yaku.html よく管鮑之交と並んで紹介される事がありますよね。 ご参考になれば幸いです。

参考URL:
http://oak.zero.ad.jp/teru/gakusyu/18/hunkei/kaki.html

その他の回答 (1)

  • silpheed7
  • ベストアンサー率15% (1086/6908)
回答No.1

ここ↓

参考URL:
http://www2.ttcn.ne.jp/~history/history-w/kagami-3/proverb2/3.htm

関連するQ&A