• ベストアンサー

[ KUEPS ]とは?

palmmyの回答

  • palmmy
  • ベストアンサー率38% (841/2170)
回答No.3

今はわかりませんが、ドイツ国鉄の切符は長いことウムラルト無しの標記でした。多分ドットプリンターでウムラルトが見にくいからだと思います。 自信ありませんが、もしかすると、陶器もウムラルトが見にくいからかも知れませんね。

noname#9165
質問者

お礼

はじめまして、こんにちは。大変興味深いお話で参考になりました。御回答有りがとうございました。

関連するQ&A

  • 陶器皿のメーカーを教えてください

    戸棚を整理していたら約30年前に戴いた陶器皿(27センチ)が見つかりました。 裏を見たらBlue Carnatione Dishwasher Safe Oven Proofこのような文字が入っていました。日本製ですがどこのメーカーでしょうか 画像を添付しますが入れ方がよくわからないので表の画像のみ添付します。 よろしくお願いします。

  • 愛すればこそ 傷つける の意味について。

    愛すればこそ 傷つける の意味について。 うそこメーカーで、自分の 座右の銘 を調べたところ、 愛すればこそ 傷つける とでてきました。 恐らく、「愛しているからこそ、傷つけてしまう」的な意味だと思うのですが 解釈がいまいちわかりません。 詳しい人いませんか? 詳しい回答待ってます。

  • 国産車の名前の意味の豆知識!

    国産車には、横文字の名前が多いですよね。「クラウン」「セドリック」「スカイライン」等など。でも中には、英語?ドイツ語?なにかの略語なんかがあったりして、、、。どれもこれも作り手のメーカーの方達が、ああでもない、こうでもないと考えた名前だけに意味が知りたいんです。「ミラージュ」は「蜃気楼」のように、、、。 どなたかまめ知識として習得されている達人の方、教えて下さいませんか?宜しくお願い致します。

  • ドイツ語が出来る方へ Niemals aufgeben

    サッカードイツ代表のオリバー・カーン氏の座右の銘は「絶対諦めない」だそうです。彼の色紙にはその意味のことが書かれてありました。 記憶では、表題のようなつづりだったのですが、私はドイツ語は全然分からず、綴りが正しいかどうかもわかりません。 表題の綴りはあっているでしょうか。 また、Niemals aufgebenは、英語で言うNever give up なのでしょうか。

  • ドイツ語で「裏」とはなんていうのですか?

    ドイツ語で「裏」とはなんていうのですか? 10文字なのですが、どの翻訳サイトをみても、9文字なのです。 10文字が間違っているのでしょうか?

  • 「美しい玉を珍重して愛玩する」を英語で?

    外国人の知人がお皿を買いました。 その裏に書いてる銘の意味が 「美しい玉を珍重して愛玩する」というところまでは わかったのですが、いざこれを自分で訳すとなると、 うまいこと訳す技術がなく、困っています。 「美しい玉を珍重して愛玩する」をどのように 英語で訳したらいいでしょうか? どなたか、お知恵を貸してください。

  • 九谷焼の花瓶の裏銘

    九谷焼作家の裏銘がよめません。教えてください。

  • PRINCIPALITY CHINA ・・・意味

    PRINCIPALITY CHINA とはどういう意味ですか? 陶器の裏に描かれてあります。 お詳しい方、教えてください。 お願いします。 正確には下記のように描かれています。 PRINCIPALITY  CHINA MADE IN WALES

  • 「座右の銘」について詳しいサイトを教えて!

    人生ないろんな場面で悩んでいます。 座右の銘としてしっかりとした軸を持ちたいのです。 しっくりくるような格言やことわざ、四文字熟語など、「座右の銘」となるようなを探しています。 「座右の銘」についてのオススメのホームページがあれば教えてください。 その中で、自分に合う言葉を見つけたいと思います。

  • 以前中古で入手した半世紀以上前のライカがあるのです

    以前中古で入手した半世紀以上前のライカがあるのですが付いていたケースの裏にeleitz inc new yorkと刻印がありました。 ライカってドイツのメーカーですがなぜニューヨークなんですか?eleitzの意味はわかりますが、どうしてニューヨークと書いてあるのかがわかりません。 ご存知の方ご教授願います。