Why I choose it,〜

質問

「これを選んだ理由として〜があります」は 「Why I chose it,〜」というふうにしても良いですか？

回答No.1

Nakay702 · ベストアンサー

＞「これを選んだ理由として〜があります」は 「Why I chose it,〜」というふうにしても良いですか？
⇒はい、いいと思います。
ただし、次のように言うこともできます。
〔いずれも、大差ありませんが、３とおり書いておきます。〕

１. The reason why I chose this is ～.（why は関係副詞で、先行詞はreasonです。）
The reason I chose this is ～.（関係副詞why を省略できます。）
〔＝私がこれを選んだ理由は〜です。〕

２. ～is the reason why I chose this.（上の１と同じく、why は関係副詞で、先行詞はreasonです。）
～ are the reasons I chose this.（上の１と同じく、関係副詞why を省略できます。）
〔＝〜が、これを私が選んだ理由です。〕

３. There is a reason, ～, why I chose this.（～が単数の場合。）
There are some reasons, ～, why I chose this.（～が複数の場合。）
〔＝これを選んだ、一つの理由／幾つかの理由として〜があります。〕

お礼

とても詳しく回答してくださってありがとうございます…！英語苦手なので助かります(^^)

Powered by GRATICA