レターセット 英語 文章

質問

レターセットに書いてある、英語の文字(文章)とかって、別に特に気にしなく、送りますか?
相手が、些細な言動などでも深読みするような感じの相手だったとしても、そこまで気にせず送るものでしょうか、

回答No.1

noname#255227 · ベストアンサー

それほど変なことは書かれていないと思いますが、「I love you」とかだったら、相手によっては気にして送らないと思います。

お礼

回答ありがとうございますm(_ _)m
もう一個のも、ありがとうです。

補足

すみません、説明不足でした、
レターセットの柄に、ですね
よくレターセットに英語の文字でなんか書いてあることあると思うのですが
そういった場合は、どうでしょうか??
ややこしくて、すみませんm(_ _;)m

回答No.3

noname#255227

＞すみません、説明不足でした、レターセットの柄に、ですねよくレターセットに英語の文字でなんか書いてあることあると思うのですがそういった場合は、どうでしょうか??

内容と相手によっては気にして送りません。ちなみに説明不足ということはなく、ちゃんと理解できてました。

回答No.2

noname#253068

気を付けるし、気にします。外国語なら一応調べて、意味を確認します。 以前 丁寧なお礼状をラテン系の女性からもらったのですが、便箋に「ハラキリ！」と吹き出し(💬)が付いていて笑ってしまい、手紙の内容が入って来ませんでした。

補足

回答ありがとうございますm(_ _)m
腹切り？可愛らしいですね☺️
やっぱりそうですかね、
レターセットの柄みたいな感じで、書いてあって
意味はちょっとセクシーな意味合いあって
自分はその人と同性同士なのですが、告白をしてて、相手は好意を持たれてることは知ってる…みたいな関係性です。