「は、大学の同期です。」の文頭の「は」って？

質問

• 「は、大学の同期です。」の文頭の「は」の使用意図や年代について知りたい。
• 指示代名詞を省略するための「は」や適度な丁寧さを表す「は」の使用例や意図について教えてほしい。
• 「は、大学の同期です。」の文頭の「は」の他の具体的な使用例や年代などについて知りたい。

回答No.6

Biolinguist · ベストアンサー

私は20年ほど前に、あるアメリカ人に言われてはっとしました。
ネイティブではないほうが気がつくようですね。
その頃から若者を中心に使われていました。
当時も今も若者言葉だと思いますが、今の30代くらいなら使うでしょう。

私自身の感覚では、確かに少し改まった場面で使われることが多いように感じます。素人がテレビに出るときとかね。

ただ、「会話の流れをスピーディーかつスムーズにするため」というよりは、いわゆる「フィラー」であろうと思います。（レポートなので、専門用語を使ってみました）
自分の会話の順番（「ターン」といいます）を維持しつつ、言葉を選んでいるときに出るのではないでしょうか。

代表的なフィラーは「ええと」とか「うーん」ですが、それではちょっと丁寧さが劣るというか、フォーマリティにかける、ちょっとなれなれしいと感じられる。レポートなので、社会言語学の専門用語を使うと、状況から、ポジティブ・ポライトネス・ストラテジーよりも、ネガティブ・ポライトネス・ストラテジーを使いたい。

一方、「私たちは（大学の同期です）」「僕らは（サッカー部です）」「（お父さんは何をしてらっしゃるの？という質問に）父は（普通の会社員です）」とはっきり主題を繰り返すのは無駄。自分はもちろん、相手にも分かっていることは、経済性の原則から省略したい。自分の労力も相手の負担も減らすことになるから。

で、「は」だけ残して、ついでにフィラーとしても使う。
だから、発音上は「ワー」と軽く延ばしたり、「ワ、」とポーズを置いたりする。

ちょこちょこ、専門用語をちりばめてみました。
詳しくはググってください。

お礼

20年以上も前から遣われているとお聞きして驚きました。更に、「当時も今も若者言葉」というのが興味深いですね。「ネガティブ・ポライトネス・ストラテジー」のひとつとして、かつ「フィラー」としても使用しているということですね。大変参考になりました。どうもありがとうございました。