I see なるほど

質問

英語でi see　というのがなるほどという意味になりますが
私が見るが　なぜ　なるほどという意味になるのでしょうか？

回答No.4

Dr_Hyper · ベストアンサー

日本語でも，
あ，答えが見えてきたわ。
とか

犯人像が見えてきたね。って言いますよね？
誰も答えを目の前に文字で書いてくれた訳でもないし犯人の写真を写してくれたわけでも無い。
この見えたのイメージと同じです。

お礼

ありがとうございます
いいますねたしかに

回答No.5

masamasa5050

高校生の時に英語の先生に何故、cutting edgeで最先端なのでしょうかと質問したら
そういうからそういうんだよ。と一蹴されて、投げやりではありましたが妙に納得してしまいました。
答えになってなくてすみません。

お礼

ありがとうございます
私もそういう先生のせいで今苦しんでおります

回答No.3

Melissa3

seeには「見る」だけでなく「わかる」という意味もあるからです。

I see!→なるほど（わかる～）！
You see?→わかるでしょ？
って感じです☆

お礼

ありがとうございます
わかるという意味自体があったんですね

回答No.2

copemaru

「見ること」は「理解すること」につながるから。
百聞は一見にしかず。

お礼

ありがとうございます
わかりやすいです