締切済み

英文を教えて下さい。

2019/11/14 15:25

アメリカのネットショップで小物を購入しました。いくつか購入しましたが、下記のようなトラブルがおこりました。相手に質問したいのですすみませんが英文を教えて下さい。相手には今回もらった明細書を見せて下記のメッセージを送ります。「私がオーダーした商品はなぜほとんど売り切れなのですか？サイト上には在庫有となっています。そんなに在庫はすくないの？」

nkjlbnkj
お礼率34% (143/414)

英語
回答数1
ありがとう数0

みんなの回答 （1）
専門家の回答

みんなの回答

masamasa5050
ベストアンサー率29% (5/17)

2019/11/30 20:54 回答No.1

Why most of the commodity I ordered always got sold out?? You said you had stock on the website. In fact,you don’t have enough stock??

関連するQ&A

英文を教えて下さい。

アメリカのネットショップで小物を購入予定です。 HP上には在庫ありとなっているのに、オーダーを相手に入れたら在庫なしとなっていました。相手に質問したいので英文を教えて下さい。「在庫があるのになぜ売り切れですか？私はXX会員です。販売してくれませんか？」
英文を教えてください。

アメリカのネットショップで小物を購入予定です。ですが欲しい商品の在庫表をもらいましたがほとんどが売り切れでした。下記の事を聞きたいのですみませんが英文を教えてください。お願いします。「私の欲しい商品のほとんどが在庫がないのですか？いつ入荷しますか？それとも、もう入荷しないのですか？」
英文を教えてください。

アメリカのネットショップで小物を購入予定です。新作商品を購入する予定ですが、すでにXになっています。その事を相手に伝えたいのですみませんが英文を教えてください。お願いします。 Xという表記のところは在庫がないということでしょうか？売りきれですか？それとも、今から入荷しますか？売り切れならなぜ売り切れですか？新作の商品ではないのですか？
下記の英文を教えて下さい。

アメリカのネットショップで小物を購入予定です。在庫確認したら、私の欲しい商品は今オーダーすれば在庫はあります。と言われましたが本日またメールが来て、なぜか他の似た商品を勧められました。相手に下記の事を質問したいのですみませんが英文を教えて下さい。「前回はあるって言いましたよね？私はこれが欲しい。」（URLを入れます）
英文を教えて下さい。

アメリカのネットショップで小物を購入予定です。注文した商品の一部が売り切れだったみたいでその事で相手に質問したいです。すみませんが下記の英文を教えて下さい。お願いします。「下記の商品は販売中止という事ですか？それとも売り切れですか？私が注文した商品は今回、全部送ってきますか？」
英文を教えて下さい。お願いします。

アメリカのネットショップで小物を購入予定です。欲しい商品が売り切れていましたが売り切れの場合は作ります！と注意書きもありました。そこで相手に下記の事を伝えたいです。すみませんが英文を教えて下さい。私が欲しい商品は既に売切れでしょうか？私の為に作ってもらう事は可能でしょうか？条件など教えて下さい。
英文を教えて下さい。

アメリカのネットショップで小物を購入予定です。売り切れだったのですが、在庫を確保してもらいました。それらを買う事を伝えたいのですみませんが英文を教えて下さい。お願いします。「連絡ありがとう。ではそれを3つ買います。それと他にも欲しい商品があります。送料を安くしたいのでできれば一緒に送ってもらいたいです。可能ですか？」
英文を教えて下さい。

アメリカのネットショップで小物を購入予定です。入荷待ち商品があるとうことでしたのでその事を相手に質問したいです。すみませんが下記の英文を教えて下さい。お願いします。「後日入荷はいつ頃ですか？それと、売り切れ商品もあるという事ですか？」
英文を教えて下さい。

アメリカのネットショップで小物を購入しようとしています。相手に進められている商品を断り、自分が欲しい商品を購入したいと思っています。すみませんが下記の英文を教えて下さい。お願い致します。「よく検討した結果申し訳ありませんが、XXは購入しません。以前在庫チェックをお願いした商品は在庫はありましたでしょうか？」
英文を教えて下さい。お願いします。

アメリカのネットショップで小物を購入予定です。そこは特注で作ってくれるお店です。相手はその商品は在庫がない。と言ってきましたが、その事で相手に下記の事を伝えたいです。すみませんが下記の英文を教えて下さい。お願い致します。「商品型番だけではどの商品かわかりません。商品画像を見せて下さい。私の為に作ってくれるのではないのですか？私の為に作ってくれるのになぜ在庫が無いのですか？」
英文を教えて下さい。

アメリカのネットショップで小物を購入予定です。取り置きをしてもらっているんですが、いくつかいらない商品が出てきました。その事を相手に伝えたいのですみませんが英文を教えて下さい。「私が欲しい商品は下記です。取り置きしてもらっていた商品は数を減らしたいです。下記のオーダー数を参考にして下さい。すみませんが、インボイスと送料をイーメールで送ってくれませんか？」
英文を教えて下さい。

アメリカのネットショップで小物を購入予定です。そこは特注で作ってくれるお店です。相手はその商品は在庫がない。と言ってきましたが、その事で相手に下記の事を伝えたいです。すみませんが下記の英文を教えて下さい。お願い致します。「商品型番だけではどの商品かわかりません。商品画像を見せて下さい。私の為に作ってくれるのではないのですか？私の為に作ってくれるのになぜ在庫が無いのですか？私の為に特別に作ってくれルのではないのですか？」
英文を教えて下さい。

アメリカのネットショップで小物を購入しようと思っています。私が欲しい商品がなかったみたいでそれに似た物を提案されました。それに対して返事をしたいのですみませんが英文を教えてくれませんか？お願いします。「下記の商品は必要ありません。在庫がある商品だけで構いません。」
英文を教えて下さい。

アメリカのネットショップで小物を購入予定です。欲しい商品の事で在庫のがどんな種類があるか聞きたいのですみませんが下記の英文を教えて下さい。お願い致します。「AAはどの種類が在庫がありますか？」
英文を教えて下さい。

アメリカのネットショップで小物を購入予定です。そこは数個からオーダー品を作ってくれるお店です。友人達と商品を購入しようと思っているのですが、相手に下記の事を伝えたいです。すみませんが英文を教えて下さい。お願いします。「私の言いたい事を勘違いしていますね。私はこれらが欲しいです。添付ファイルを見てください。これらを作ってもらう事は可能ですか？ 2個から作ってくれませんか？」
英文を教えて下さい。

アメリカのネットショップで小物を購入予定です。そこは一個100円ほどの安い商品を売っているお店なのですが、オーダーで作ってくれるお店です。そこに何個から作ってくれるか聞いてみたいです。すみませんが下記の英文を教えて下さい。お願いします。「私は欲しい商品があります。何個からなら私の欲しい商品を作ってくれますか？ 3個からでもOKですか？」
英文を教えて下さい。

アメリカのネットショップで小物を購入予定です。売り切れ商品の事と発送の事で質問をしたいです。すみませんが下記の英文を教えてください。お願いします。「例えば、新商品のこの商品は３色のシリーズがあるのにXXが選べません。これは売り切れなのですか？それとも、まだ生産されていませんか？他の新作はAAから発送することは可能ですか？」
英文を教えて下さい。

アメリカのネットショップで小物を購入予定です。そこはオーダーメイド品を作ってくれるお店なのですが下記の事を質問したいです。すみませんが英文を教えて下さい。お願い致します。「カタログはありますか？どんな商品が作れるか見てから決めたいです。どのようにオーダーすればいいですか？」
下記の英文を教えて下さい。

アメリカのネットショップで小物を購入予定です。売り切れの商品でいくつか欲しい商品があり、再販してくれないか質問したいと思います。すみませんが下記の英文を教えて下さい。「古いシリーズも再販してくれるのですか？現在売り切れていて、人気だった商品を2つ教えてくれませんか？」
英文を教えて下さい。

アメリカのネットショップで小物を購入しようと思っています。ほしい商品の在庫を聞きたいと思います。すみませんが英文を教えて下さい。お願いします。これらの商品は在庫はありますか？無いのであれば入荷することはありますか？（ＵＲＬを入れます）

英文を教えて下さい。

みんなの回答

関連するQ&A

英文を教えて下さい。

英文を教えてください。

英文を教えてください。

下記の英文を教えて下さい。

英文を教えて下さい。

英文を教えて下さい。お願いします。

英文を教えて下さい。

英文を教えて下さい。

英文を教えて下さい。

英文を教えて下さい。お願いします。

英文を教えて下さい。

英文を教えて下さい。

英文を教えて下さい。

英文を教えて下さい。

英文を教えて下さい。

英文を教えて下さい。

英文を教えて下さい。

英文を教えて下さい。

下記の英文を教えて下さい。

英文を教えて下さい。

注目のQ&A

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

英文を教えて下さい。

みんなの回答

関連するQ&A

英文を教えて下さい。

英文を教えてください。

英文を教えてください。

下記の英文を教えて下さい。

英文を教えて下さい。

英文を教えて下さい。お願いします。

英文を教えて下さい。

英文を教えて下さい。

英文を教えて下さい。

英文を教えて下さい。お願いします。

英文を教えて下さい。

英文を教えて下さい。

英文を教えて下さい。

英文を教えて下さい。

英文を教えて下さい。

英文を教えて下さい。

英文を教えて下さい。

英文を教えて下さい。

下記の英文を教えて下さい。

英文を教えて下さい。

注目のQ&A

カテゴリ 一覧

専門家に質問してみよう 専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録