- ベストアンサー
ins Tor schiessen
「ein Tor schießen」は「ins Tor schießen」と同義でしょうか。 違うとしたら、前者はどのような意味になるのでしょうか。 よろしくお願いいたします。
- ドイツ語
- 回答数1
- ありがとう数2
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
ein Tor schießen はスポーツ用語で、球技において「ゴールする」「ゴールを決める」という意味で使う口語的慣用表現です。ein Tor が目的語になっているので、これだけで意味は明確です。ins Tor schießen も「ゴールの中へシュートする」ですが、こちらは専門用語ではなく普通のドイツ語のセンテンスで、球技についての話だと分からなければ、「門の中へ向かって銃を撃つ」のような意味に取れないこともありません。den Ball ins Tor schießenのように目的語を伴って使うことが多いですが、球技の話の最中であればそれは言わなくてもわかるので、ins Tor schießen だけで ein Tor schießen と同義で使えます。 Juves Superstar Cristiano Ronaldo schoss ein Tor. ユヴェントゥスのスーパースター、クリスティアーノ・ロナルドがゴールを決めた。 Der heranstürmende Ronaldo nutzte die Chance und schoss ins Tor. すごい勢いで迫ってきたロナルドがチャンスを生かしゴールを決めた。 （以上、ネットで見られるスポーツニュース・サイトより引用）
関連するQ&A
- INS1500とINS64の工事について
今現在ins1500を３本使用してまして、そのたins64を３本使用していますが、nttの工事でins1500にins64を収容し、最大着信数を増やす事が可能だといわれ工事をするのですが、意味がよくわかりませんins64の最大着信数がINS1500分広がるという意味でよろしいのでしょうか。
- ベストアンサー
- 家庭用電話機・FAX
- torについて質問です。
torを使っていますがブラウザ（yahoo検索）画面が出る頃には torが勝手に消えてしまいます。どういう事なのでしょうか？ それとtorはフリーソフトですがtorを使ってサーバ？から請求などは来ないのでしょうか？
- 締切済み
- ネットワーク
- INSとinsの読み方について教えてください
すみません。ちょっと馬鹿な質問ですが…… 最近、親友とins、INSの読み方について喧嘩をしました。 （二人とも馬鹿なのでしょうがないです） 最初、ブログであるアイドルのファンの文章を読んでいたことです。 その中で、insという言葉が出てきました。 「ins更新」と書いていますので、「インスタグラム Instagram」のことを指すかもしれません。 でも、あのブログの方に聞いていないから分からないです。 私、読み方について、あまり考えをしなくて「アイエヌエス」と読んでいました。 普段、よくINSのことを見かけるし、「アイエヌエス」を入力したらINSやinsもできるから、文字ごとに読めば絶対に間違いないと思います。 でも、親友は異議があります。「「インス」と読むべきだ」と、「インスタグラムなんだから」と。私もあの言葉が「インスタグラム」を指すと考えるから、彼女の方が正解だと思い、「あんたのほうが正しい」と賛成しましたが、自分の読み方は万能的なので、間違ったとは言えないと思います。略称なんだから完全に元の言葉のままに読むことはないんでしょう。また、あの言葉はきっとインスタグラムのことを指すわけではないのに、このように読んでも悪くないではありませんか。 だから、「アイエヌエスはinsという略称の片仮名よ。もし全称ならばあんたの言ったとおり、インスタグラムと読むべきなんだけどね」と答えました。 結局、彼女は私を叱ってしまいました。「略称でも「インス」言うべきじゃん。何も知らないのに、自分のわがままにする。」とひどく言いました。私、びっくりして何も反駁できません。 あの時から今までずっとうつうつしています。寝る間にもくだらないことを考えいるばかりです（やはり私は大馬鹿です）。でも、自分の読み方はシンプルだがなんといっても間違ったとは言えないでしょう。だから、謝るなんて、今二人誰もやっていません。 ネットで検索したら、insの読み方に関わる質問がありますが、「アイエヌエス」と「インス」と答える人数はそれぞれ半分です。INSと言えば、元々は 「アイエヌエス」と読むべきだけど、「インス」でもいいとネットの皆様は答えますから、insならば元々「インス」と読むべきだが、「アイエヌエス」でも通 じるんでしょう。 今、とても困っていますから、INSとinsの読み方について教えてください。 そして、親友のために、何かをするほうがいいですか。
- 締切済み
- 英語
- 【tor】についての質問です
torというソフトを使っているのですが、詳しい方に質問です。 このソフトを使ってしばらくすると、通信が途絶えて、 ブラウザにＨＰが表示されなくなります。 torをいったん落として再起動してもだめです。 結局、端末をリブートしているのですが、リブートせずに ｔｏｒを継続して使用する方法を教えてください。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- フリーウェア・フリーソフト
- torのダウンロード
torを以前導入していたのですが、パソコンの初期化と同時に消失してしまいました。 以前ダウンロードしたサイトが削除されているみたいなので再インストール出来ません。 torを今でもダウンロード出来るサイトがありますか?
- ベストアンサー
- フリーウェア・フリーソフト
- Torでこの状態は危険ですか？
今から4年ほど前にTorをインストールしました。 確か、Tor ＋ Privoxy または Vidalia＋Privoxy の形式だったと思います。 OSはXPで、XPだと左下の スタート をクリックすると頻繁に使用するアプリケーションが表示されますが、そこにアイコンはメモ帳なのに、メモ帳アイコンの横の文字が Torrc となっている状態がずっと続いていました。 このアイコン上でプロパティを見ると ショートカットの項目が 種類 アプリケーション 場所 system32 リンク先(T) C:\WINDOWS\system32\Notepad.exe C:\Documents and Settings\ユーザー名\Application Data\Tor\torrc 作業フォルダ(S) "C:\Program Files\Tor" となっています。 tor関連のアプリケーションはすべて半年ほど前に削除したのですが、スタート をクリックすると相変わらずアイコンはメモ帳なのに、メモ帳アイコンの横の文字が Torrc となっています。 txtファイルをメモ帳で開いているのでメモ帳アイコンが表示されているのだと思います。 リンク先(T) C:\WINDOWS\system32\Notepad.exe C:\Documents and Settings\ユーザー名\Application Data\Tor\torrc ↑は、txtファイルをメモ帳で開くと同時にtorが起動することを意味しており、セキュリティ上すごく危険なことだったのでしょうか？ いまさらなのですが心配です。 tor導入後も ノートンで定期的にウイルス検査をしていましたが、特に引っかかることはありませんでした。
- 締切済み
- ウィルス・マルウェア
お礼
ありがとうございます！