- ベストアンサー
プレス金型（予備曲 寄曲 寄穴抜）説明
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
回答(1)再出 「寄曲」について、私が聞いたことが無いだけで、プレス加工業界では一般的なのかもしれません。 参考URLの1,88に「寄型」という言葉があり、「プレス機械の上下運動を、カムを介して水平や斜めの方向の運動に変換し加工するプレス型」との説明があります。 これに基づき「寄曲」を類推すると、「プレス機械の上下運動を、カムを介して水平や斜めの方向の運動に変換して行う曲げ加工」のような説明ができると思います。 同様に「寄穴抜」を類推すると、「プレス機械の上下運動を、カムを介して水平や斜めの方向の運動に変換して行う穴抜き加工」のような説明ができると思います。 言葉の出典が御社の社内文書とのことなので、このような説明で御社の実情と整合していればそのまま採用し、不整合であれば、御社独自に用語を定義すればいいと思います。 この程度の日本語文であれば、google翻訳などを使って、そこそこ真っ当な英語に翻訳できると思います。 ー Pre-bending process ー Bending process by converting the vertical movement of the press machine into horizontal or diagonal movement via a cam ー Punching process by converting the vertical movement of the press machine into horizontal or diagonal movement via a cam
その他の回答 (2)
- ohkawa3
- ベストアンサー率59% (1334/2245)
追記 「穴抜き」は、「Punching」 よりも 「Piercing」 の方がいいかもしれません。
- ohkawa3
- ベストアンサー率59% (1334/2245)
もし宜しければ、「寄曲」「寄穴抜」と記載されている文書の出典（URL）をご提示頂けないでしょうか？ 見慣れない表現ですが、ヒントがあれば、問題解決の糸口が見つかるかもしれません。
補足
勝手に社内の設計資料を、ネット上にアップするのは、禁止されてますので、 提示するのは、無理です。でも、問題解決のため、回答をつけてくださいまして、 本当にありがとうございます。
関連するQ&A
- プレス金型について
順走プレスの金型と一般的なプレス金型の違いは何ですか？ 当方プレス金型と言えば押し型、抜き型、トリミング型くらいしか分かりません。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（ビジネス・キャリア）
- プレス品の簡易金型について
プレス品の簡易金型について、本型と呼ばれる金型と、簡易金型もしくは仮型と呼ばれる金型との違いについて教えてください。 具体的には、 ?材料、工程、構造、その他など、何が違うのか。 ?金型の値段は、同じものを製作した場合、どのくらい違うのか。 ?本型と簡易金型をではプレスの加工速度は違うのか。 以上、見識お持ちの方、ご教授ねがいます。
- 締切済み
- プレス金型
- プレス金型について
現在プレス金型の関係の仕事をしています。そこでよく耳にするのが「トランスファープレス」と「タンデムプレス」です。実際にプレス機械を操作する仕事ではないので気にはしてなかったのですが、最近ちょっと気になって書き込みました。あまり詳しくもなく簡単に教えてください。
- ベストアンサー
- その他（学問・教育）
- ステンレス用プレス金型
ステンレス鋼鈑のプレス用金型についてお伺いします。 超硬金型によるプレスは可能でしょうか。ステンレスに超硬は使えないと聞いた覚えがあるのですが、事実でしょうか？ 事実とすれば、なぜでしょうか？ よろしくお願いいたします。
- 締切済み
- プレス金型
- プレス金型の三次元化
私は、プラスチック成形金型の設計をやっているのですが、今度プレス金型の設計も行っていこうと考えております。当社のプレス金型は2Ｄでの設計です。成形金型で3Ｄに慣れてしまっているので2Ｄにまた戻るのは厳しいです。出来ればプレスの3D化も視野に入れ設計をしたいのですが、他社はプレスの3Ｄ化はかなり進んでいるのでしょうか、当社の製品は2cmぐらいの曲げやカット、シブし等がメインの会社です。又、3Ｄでお勧めのCADがあれば教えて下さい。参考までに成形金型は、ソリッドワ－クス、複雑な製品はシマトロンで設計を行っております。
- 締切済み
- プレス金型
- プレス金型のＣＡＭ
プレス金型のCAMとは簡単（やりやすい）でしょうか？ 唐突ですがプレス金型に興味を持っています。 私は現在プラスチック金型において大型バンパー型のCAMオペを行って います。バンパーですのでRrはのっぺらですがFrとなると複雑な物は かなり苦労します。最近はEDレスということもあってとにかく直彫りしろと うるさく言われています。 金型の立ちは高いし5面加工で色々な方向から加工しないといけないし 意匠面の仕上がりには特に気を使うし、自動車屋からは納期短縮で とてつもない工程を引かされるし・・・。 金型産業はこの先どうなるのか・・・？ プレス金型の事は構造等、全く分かりません。プレス金型の事を安易に 考えているわけではありませんが、小耳に挟んだ情報によると、大型のプラ 型より立ちは無い、焼きが入るので小径加工までしないでEDするなどは 聞いたことがあります。会社のやり方によっても違うと思いますが。 実際のところはどうなのでしょうか？ プラ型CAMとの比較を是非とも教えていただきたく、投稿した次第です。 全くのプレス未経験者で申し訳ありません。 プレス型CAMにおいての苦労する点、プラ型CAMとはここが違うんだ！ といった具合で教えていただけると嬉しいです。 よろしくお願いします。
- 締切済み
- CAM
- プレス金型の隙間
２０×１５ ｺｰﾅｰR4の穴を板厚0.4mmのアルミのﾌﾟﾚｰﾄにプレスで開けようと考えています。 簡単なものなので社内で金型をつくりたいと考えています。 しかし、ノウハウがありません。 どなたか以下のことを中心に金型をつくるときの注意点をお教えください １、オスメスの金型のクリアランスはどのようにもとめたら良いでしょうか。 ２、オス型の周囲の先端形状の角度と先端部分のRはどのようにしたらよいでしょうか。 Rが全くない物をつくってもすぐつぶれてしまうように思うのですが ３、プレス型の材料はなにがいいでしょうか ４、プレス型の材料の処理はどのようにしたらいいでしょうか 以上 全くの素人です。お教え頂ければ非常に助かります。 宜しく御願します。 やっちゃいました みつけたました → みつけました
- 締切済み
- その他（開発・設計）
- 樹脂成型金型とプレス金型
現在、樹脂成型金型の仕上げ、修理の仕事をしています(６年目)。今後プレス金型メンテナンスの仕事に移動するかもしれないのですが、プレスに行った場合樹脂金型でやっていた経験は生きるのでしょうか？お互いの仕事は全く異なるものなのでしょうか？不安があります。回答お願いします。
- ベストアンサー
- その他（ビジネス・キャリア）
お礼
すごくありがとうございます。 ohkawa3様のご意見を参照して、定義作業をしてみます。 重ねて御礼申し上げます。