• 締切済み

掛け軸の内容を教えてください

掛け軸の内容がわかりません。どなたか教えてください。よろしくお願いいたします。

みんなの回答

回答No.1

唐代の女流詩人・薛涛の「池上雙鳥」という詩であることは分かりましたが、日本語に訳すことは、私にはとてもじゃないができません。 雙棲綠池上,朝暮共飛還。更憶將雛日,同心蓮葉間 参考: http://japanese.cri.cn/941/2012/03/30/241s189867.htm 唐代の女流詩人~薛涛

関連するQ&A

  • 古い掛け軸に書かれている内容を教えてください

    古い掛け軸の文字が全く読めません。 (田能村 直入が若い時?に書いたものと聞いたのですが) 書かれている内容と書いた人を教えていただけませんか 宜しくお願いします

  • 添付しました掛け軸の内容を教えてください。

    添付しました掛け軸の内容を教えてください。 1・読み方 2・内容(意味) 3・記載されている書物名 宜しく御願いいたします。

  • 太田垣蓮月の掛け軸の内容を教えてください。

    太田垣蓮月の掛け軸にある和歌の内容を調べているのですが、かなが読めません。 あちこち探してみましたが、似たような和歌は見つかりませんでした。 どなたか解読できる方がいましたら、内容を教えていただければ助かります。 よろしくお願いいたします。

  • これからの掛軸とは?

    「掛軸」をテーマにレポートを書かなくてはいけなくなりました。もともと日本美術についてあまり知識がなく、何冊か本を読んでなんとか概要を知るまでにいたりました。そこでレポートのストーリーを考えたのですが、掛軸にまつわる過去、現在、そして未来と進めることにしました。そこで困ったのが、未来のパート、つまり「これからの掛軸」といえそうなものが全くみつからなかったことです。 そこで教えていただきたいのが、今までと違った掛軸や新しい動きについてです。掛軸のことであればなんでも構いません。ただしそうはいいましても、掛軸といえば表装や描写法、床の間の飾り方まで幅広いかと思います。例としまして、「これからの掛軸」の私のイメージを挙げておきます、ご参照下さい。 ・西洋の文化と融合した掛軸 ・床の間以外で飾れる掛軸(または考え方) ・新素材の掛軸 曖昧な質問で申し訳ありません、よろしくお願いいたします。

  • 古い掛け軸の字が全く読めません。教えて下さい

    古い掛け軸があるのですが全く読めません。 書かれている内容と書いた人を教えていただけませんか 宜しくお願いします

  • 掛け軸の掛け方について

    引越しで床の間のある家に引っ越してきました。 今までのマンションにはなかったので、うれしくて掛け軸を買って飾ったのですが、季節が変わり、違う掛け軸を飾ろうと思ったら小さい掛け軸だったので「つんつるてん(?)」の状態になってしまいました。トホホ。 今までなかったので、どういう風に掛けるものか判らなくて困ってます。 教えてください。

  • 十三仏の掛軸について

    不動明王、大日如来、など真言宗のご本尊が入っている 十三仏の掛軸は真言宗にしか使えないんでしょうか? 曹洞宗、浄土真宗などは法要のときはなんの掛軸を使うのでしょうか? また十三仏の掛軸を使わないのであればその掛軸にはどんな意味があるんでしょうか? 十三仏の掛軸は十三の神様がいて49日までの一週間ごとに行われる裁判の弁護士的な役割 をしてくださる神様達と聞きました。 回答よろしくお願いします。

  • 掛け軸の文字を教えてください

    古い掛け軸があるのですが、文字が全く読めません。 書かれている内容と書いた人を教えていただけませんか 宜しくお願いします

  • 掛け軸の文字を教えてください。

    古い掛け軸の文字が全く読めません。 書かれている内容と書いた人を教えていただけませんか 宜しくお願いします

  • 掛け軸の巻き方について

    掛け軸を買いました。 すご~く、くだらない質問なんですが、 掛け軸は下から巻くものですか? 上から巻くものですか?