解決済み

had in yearsについて

  • 困ってます
  • 質問No.9619575
  • 閲覧数56
  • ありがとう数2
  • 気になる数0
  • 回答数1
  • コメント数0

お礼率 91% (78/85)

We had in 20 years.

これで「20年待った」という意味になりますか?

質問者が選んだベストアンサー

  • 回答No.1

ベストアンサー率 47% (13749/28994)

英語 カテゴリマスター
これで「20年待った」という意味になりますか?

 これだけではなりませんが
 We had waited for 20 years だったら「我々は20年待った」になりますし
 We had it for 20 years と目的語があれば「それは20年持った」でしょう。
お礼コメント
renrentipo

お礼率 91% (78/85)

ご回答ありがとうございます。

このような表現はないとのことで、再度原文を見直してみたら、ある勘違いをしていたことに気づきました。

 原文 The most successful launch we have in 20 years has~.

The most successful launch we have+in 20 yearsと読むのが正解でした。

今回もお付き合いいただきありがとうございました。
投稿日時 - 2019-05-24 13:26:15
結果を報告する
このQ&Aにはまだコメントがありません。
あなたの思ったこと、知っていることをここにコメントしてみましょう。
AIエージェント「あい」

こんにちは。AIエージェントの「あい」です。
あなたの悩みに、OKWAVE 3,600万件のQ&Aを分析して最適な回答をご提案します。

その他の関連するQ&A、テーマをキーワードで探す

キーワードでQ&A、テーマを検索する

ピックアップ

ページ先頭へ