「on」や「off」が入った曲と言えば？

質問

タイトルや歌詞に「on」や「off」が入った曲でお好きなものがあれば教えてください。（日本語なら「乗っている・触れている」や「離れている」に関連した言葉でも結構です）
洋邦、新旧、ジャンル、一切問いません。

因みに私はこんな感じの曲が好きです。

The Aces - Off The Wall

Miles Davis - On The Corner
https://www.youtube.com/watch?v=AIqXprCArdo

回答No.424

mt_mh

こんにちは。今晩から明日明後日とお忙しそうですね。それでは今のうちに。

■「Dancing On the Broken Glass」（アレクセーイ・ヴィーシュニャ）
https://www.youtube.com/watch?v=Y7TZMdFKks0

■「I walk, I smoke」（ノリ）
https://www.youtube.com/watch?v=BEBmPj3Vojw
グループ名「ノリ（Ноль）」= 英語の「 null 」=「零（ゼロ）」

英訳歌詞より
I'll stroll on Аbrikosоvаya Street,
turn onto Вinоgrаdnаya Street and
on Теnistаya Street,
I'll wait in the shadows

https://lyricstranslate.com/en/%D0%B8%D0%B4%D1%83-%D0%BA%D1%83%D1%80%D1%8E-idu-kuryu-i-walk-i-smoke.html#songtranslation

ｐ.ｓ.　前回の余談の続きです。中途半端な書き方だったので補足すると、（英語にある「句動詞」はロシア語にはないが、その代わりに）ロシア語では動詞にくっつく接頭辞がやたらと多い。

お礼

＞今晩から明日明後日とお忙しそうですね。

爆走必至の方がいらっしゃいますからね (^ ^)

＞■「Dancing On the Broken Glass」（アレクセーイ・ヴィーシュニャ）

ディスコサウンドですか。
ポケットに手を突っ込んで不動の男もいるとこがなんともロシアっぽいですね (^ ^;

＞■「I walk, I smoke」（ノリ）

最初のスローな所はオルタナかなと思いましたが
軽快な民族音楽っぽいのに変わりましたね。
ハンガリアン、もしくは、シャンソンの感じもあります。

＞ロシア語では動詞にくっつく接頭辞がやたらと多い。

なるほど。
頭で変化を付けるんですね。