• 締切済み

韓国人の持っている扇子や団扇8月1日ソウル市内様子

8/1(水)のニュース番組で,日本同様暑い韓国(大韓民国)のソウル市内の様子などが映ってましたが,皆,日本のように,団扇や扇子などで,歩きながら,仰いでいました..日本のように,暑いと,団扇や扇子を使うのは,朝鮮民族だけですか?北朝鮮は,知りませんが,中国人が,団扇や扇子を使っているのを,見たことがありません..韓国人の使う団扇や扇子って,日本統治時代などに,日本から朝鮮半島へ輸入された文化などの名残でしょうか‥‥‥?

みんなの回答

  • fujic-1990
  • ベストアンサー率55% (4505/8062)
回答No.5

 4番回答者だったかな、です。思い出した事がありますので、訂正します。  昔、李氏朝鮮の両班が、西欧人がテニスをして汗を流すのを見物した後  「たいそう面白いゲームだが、あんなに汗が出ることは下僕たちにやらせればいいことなのでは?」  という意味のことを言って西欧人を呆れさせたそうです。  李氏朝鮮の身分の高い人は、暑いとき、下僕に扇がせることをしても、自分では扇がない人たちでした。  つまり、団扇を小さく折りたたんで自分を扇ぐ、というようなことはしなかったのです。下僕に、大きな団扇で扇がせたはずです。そのほうが、自分の権威を高める(他人に見せる)点でも、涼しさの点でも、優れていますから。  だから、セコセコと自分で自分を扇ぐ、貧乏たらしい「扇子」は不要。  もしかしたら、扇子は李氏朝鮮には入らなかったかもしれません。その可能性が非常に高いです。  となると、正式に扇子が入ったのは、李氏朝鮮が滅びてみんな庶民になって、自分で自分を扇がなければならない時代になってから。つまり日本統治時代だろうと思われます。  まあ、知ってはいたでしょうけどね。韓国発祥だというかも。  前回 著者名を「拳骨氏拓史」と書きましたが「氏」はいりません。拳骨拓史です。訂正します。

kitsunetoneko
質問者

お礼

ご回答下さり ありがとうございます m(__)m 。

  • fujic-1990
  • ベストアンサー率55% (4505/8062)
回答No.4

 扇子は、日本発祥で、昔から中国人も愛用していた(はず)ですよ。  拳骨氏拓史著の「中国が憧れた理想の国 日本」という本に書いてあることですが、唐代の八大家に数えられる「蘇轍」という詩人は  「扇従日本来、風非日本風」   扇は日本から来たものだが、風は日本の物とは思えないほど素晴らしい  という詩(楊主簿日本扇)を作り高い評価を下した そうです。  唐の蘇轍とは何者か、というようなことは抜きにしましたが、有名人です。  また、先日のテレビ(何だったか忘れた!)では、扇子の「せん」が英語のファン(扇風機等のファン)になったらしい、と言っていました。  おそらく、大昔から朝鮮の人たちも、中国のからの伝来物として、扇子を受け入れていたものと思われます。  ちなみに、折りたたみの利かない「団扇」は中国発祥です。古墳の壁画にも、団扇の原型みたいなものを持つ女性が描かれていたはず。  もちろん、ヨーロッパでも同じようなものができていて何ら不思議ではありません。ただ、どこにも、それを小さくして持ち運べるようにしようという発想はなかった。  余談ですが、私なら、「風非日本風」は、 風は日本の風に非ず    (日本伝来の扇が作り出す)「風は日本の風ではない」(我が唐の、心地良い風だ)  と訳します。

kitsunetoneko
質問者

お礼

ご回答下さり ありがとうございます m(__)m 。

  • edogawaai
  • ベストアンサー率22% (124/555)
回答No.3

歴史的事実は知りませんが 団扇等は、三国志の孔明のアイテムです また、ドラマの中国の皇帝等も 側近に特大の団扇を扇がせていました インドのマハラジャも特大な団扇を、側近に使わせていました 大陸の文化大革命で、いったんは滅びたかもしれませんが もとは、中国大陸の原産と思います ただ、扇子は 昔の日本から大陸への 輸出の記録が有りますので 違うかもしれませんね

kitsunetoneko
質問者

お礼

ご回答下さり ありがとうございます m(__)m 。

  • TIGANS
  • ベストアンサー率35% (244/680)
回答No.2

骨が細くて紙の部分が大きい扇子は 日本発祥の形態なので それを使っているなら日本統治時代など伝わったものだと思います。 (というか、扇子で暑さをしのぐという文化は日本くらいにしかないです) 基本は白檀みたいな香木で香りを送るとか、絵を描いたりするものです。 団扇も、基本は貴人が使用人など他人に扇いでもらうもので 自分で自分をバタバタ仰ぐというのは 日本の江戸時代の庶民文化ですので 自分自身で扇いでいるとしたら日本統治時代など伝わったものと考えてよいかと。

kitsunetoneko
質問者

お礼

ご回答下さり ありがとうございます m(__)m 。

回答No.1

  団扇や扇子は中国から来た文化です。 中国では昔も、今もよく使ってますよ  

kitsunetoneko
質問者

お礼

ご回答下さり ありがとうございます m(__)m 。

関連するQ&A

  • 韓国を南朝鮮と呼んだら失礼ですか。

    日本では朝鮮民主主義人民共和国を「北朝鮮」と呼んでいます。 一方、半島南側の大韓民国を「韓国」と呼んでいます。「南朝鮮」と呼んだらいけませんか。

  • 大韓民国の国民は何人?

    大韓民国の国民は何人? 何人と呼ぶのが正しい? 大韓民国人? 朝鮮人? 韓国人? 変人?笑 韓国人と呼ぶのが正しいならば、 北朝鮮の国民は北朝鮮人と呼ぶのかな? また、韓国人と呼ぶなら、それはいつからですか? 半島は国内情勢で国名がコロコロ変わる(ドイツは東西) のであれば、国民も自国の誇りとやらもくそもね~な!! おバカな質問で御免なさい

  • 朝鮮民族の不思議について

    朝鮮民族の不思議について質問です..朝鮮半島の人々は,いわゆる同一人種・単一民族などにも関わらず,旧日本軍などの太平洋戦争敗戦後,朝鮮半島に侵攻して来た欧米諸国に,38度線で分断され,北側は,旧ソ連軍(現在は,中国;中華人民共和国の共産党軍)の配下に置かれ,北朝鮮として独立,国連に加盟しました..又,南側は,アメリカ軍の支配下に入り,韓国(大韓民国)として独立し,北朝鮮の少し前に,国連に加盟したようです..しかし,お互いを,共産・社会主義と,アメリカ・資本主義などの,傀儡国家と,罵り合い,現在でも,仲違いしたままです..中国(中華人民共和国)と,台湾(中華民国政府など)も,お互い,対立していましたが,お互いの主義・主張などは,詳しくよく拝見すると,若干違っており,やはり,お互い,もともとは,漢民族(中国人)同士などとして,現在は,朝鮮民族のようには,激しく,いがみ合っていないようです..日本でも,南端の,沖縄県(旧;琉球王国)の人々などは,中国に近い為,言葉(琉球語)や文化や歴史などは,いわゆる本土の日本人とは,若干違うものの,やはり,自らを,日本人として,認識しており,現在の朝鮮半島の,南北に分断された朝鮮民族のようには,いがみ合っていません..朝鮮半島の人々は,日本統治時代などは,総体的に,平和で,仲が,良かったと思いますが,何故,現在も,これほど,南北で,いがみ合っているのでしょうか‥?同じ民族同士なので,不思議でなりません..

  • 「北朝鮮」という呼び方はおかしい?

    北朝鮮のミサイル発射ないし人工衛星打ち上げについて話していたら、そのうちの1人がこんなことを言い出しました。 朝鮮民主主義人民共和国を北朝鮮と呼ぶのは、そもそもおかしくはないか。大韓民国を南朝鮮と呼んでいるなら整合性が取れる(し、西ドイツと東ドイツ、北ベトナムと南ベトナムのように同一民族分断国家としては実例もあってむしろ一般的?)のだが、そういう風には呼んでいない。現在、大韓民国を韓国と呼ぶのが一般的だが、これは正式国名を縮めた言い方になっているとともに、意味としては朝鮮半島国家全体を表している。これに合わせるとすれば、朝鮮民主主義人民共和国の略称は「朝鮮」ないしは「朝民」「朝共」「朝国」などであるべきではないか。 皆さんはどう思いますか?

  • 「ハングル語講座」 を 「韓国語講座」 と番組名を変更したら、誰が抗議するの?

    NHKで行なわれている 「ハングル語講座」 が始まった頃、番組名をどうするかで紛糾したと聞いています。 韓国語とすれば朝鮮総連から苦情が来るし、朝鮮語とすれば韓国系民団も黙っていないし ・・・ 結局、ハングル語というような存在しない言語名に落ち着いたようです。 一方、日本国政府は北朝鮮政府を認知していませんよね。  「平壌宣言」 なる物はあっても、たしか理論上は、朝鮮半島では大韓民国が唯一の合法的政府と見なしていたのではないでしょうか? これは、日中国交回復の際、日本は台湾を裏切り、北京政府が唯一中国を代表する政府として見なし、その後 「中華民国など存在しない」 とした事と類似性があると思います。 そうであれば、NHKも日本国政府の公式見解に基づいて 「韓国語講座」 と命名すべきだったのに、一体誰に遠慮したのでしょうか? 仮に社民党や朝鮮総連が文句を言ってきても、「日本国政府は大韓民国が唯一合法的政府であるとの立場ですから、わが方もそれに準じただけの事」 と返せば、反論する余地は無かったのではないのかな、と感じています。 これは、一番組名だけに限らず、在日の人にも言えると思います。  つまり彼らを呼称するとき、必ず 「在日韓国・朝鮮人」 というように分けて表現しますが、日本から見れば 「朝鮮」 という国家は存在しない事になっているのですから、単に 「在日韓国人」 と表現しても良さそうに感じるのです。 ただ、クルド人やパシュトゥーン人のように、国号と民族の名称は分けて考えるべきという意見もあるかなと思いますが、朝鮮半島の場合は南北同一民族のはずですから、この考えは正しくないように思います。 北朝鮮出身の人たちを差別するのではなく、日本国政府の基本姿勢に基づいて、本来そう表現するのが正しいように思うのですが、どなたか国際関係に詳しい方、宜しくお願いします。

  • こら!チョッパリどもウリナラを韓国と呼ぶでない!

    こら!チョッパリどもウリナラを韓国と呼ぶでない! 大韓民国様と及びw しかし、共産勢力に半分、ぶん捕られ、よくもま~ 『大』何て付けるよw 日本海を東海に変える前に英訳のKoreaにGreatか Gigを付けさす方が先じゃね? しかし、なぜ大韓民国なのか?半韓国でええやん! 奴らのキーワードはいつも『大』とか『最高』とか『優秀』とか 自己を褒め称える行動が多いのか? 更にその取り巻きも!韓国を援護する輩にも他人を見下し 英語が出来るとか出来ないとかショ~も無い質問をする、 アホをよく見かける。 しかも本国同様、嘘が多いwスレネタ出せよ韓国ツウw さて、質問本題 朝鮮民主主義人民共和国と大韓民国、どちらが本当の 朝鮮半島の正当な統治者(国)?

  • 韓国の本音のところの敵国は?どこなの?

    大韓民国=韓国という国が解りません。 大韓民国=韓国という国の敵国は、建前でなく本音のところの、これはどこなのですか? 休戦中の朝鮮人民共和国=北朝鮮ですか? それとも、我が国=日本国というのは、本当なのですか? それとも、アメリカ合衆国=米国、真底は? さっぱり解らなくなっています。 教えてください。

  • 韓国による文化略奪と歴史歪曲 韓国人は馬○なのか?

    添付したYOUTUBEの韓国の実態を見て呆れました。 朝鮮は、中国の属国下では中国の文化を輸入、モノマネしてました。 今は、一応独立国(北朝鮮・韓国)になっています。 でも今度は、韓国では日本の文化を輸入、モノマネして「もともと自国のものだ!!」と言って憚りません。 かの民族は、自国で創造性を発揮したり、文化を育成したりしないのでしょうか? かの民族は、自国民の知性・理性だけで独自文化を育むことは困難なのでしょうか? かの民族は中国文化に頼れなくなった後(清からの独立)、日本の文化に頼るしか為す術はないのでしょうか?

  • 韓国の南北境界線付近への米国や韓国人の観光客何故?

    7月9日の,宮根誠司さんの報道番組;ミスターサンデーに,韓国内での,現在の,朝鮮半島内の,南北国境境界線付近への,派手な観光列車の旅プランや,韓国の幼稚園児や,高校生?などの,若者による,境界線付近への,旅行などの様子が,映されていましたが,朝鮮戦争は,停戦中なのに,朝鮮半島の,南北の国境や,境界線付近へ,遊び感覚や,物見遊山感覚などで,普通に訪れる人々の,心境などが,分かりません..米国人などは,『南北が統一されたら 見れなくなる』と言っていたようですが,最近の,北朝鮮の動向を,ニュースで見る限り,朝鮮半島の統一など,有り得るはずもなく,核武装などを始めた北朝鮮に,韓国の大都市の,ソウルなどが,狙われていても,南北の境界線付近は,近すぎて,狙われないから‥と,韓国人などは,非常に,能天気で,余裕です..結局,韓国人からすると,ソウルぐらいが,北朝鮮に狙われて,被害に遭っても,所詮,同じ民族;朝鮮民族同士だから,仕方がないということのようにも,思えますが,個人的には,韓国主導の,朝鮮半島の統一というのは,有り得ないと思うのですが,やはり,韓国人は,北朝鮮に,親しみがあるということなのでしょうか‥‥?韓国人は,非常に,のんびりした民族性では,あるのですが,ちょっと,停戦に関する,韓国人の,危機感の無さなどに,びっくりしました..米国人などは,単に,観光なのでしょうか‥‥?何故,韓国人などは,朝鮮半島の統一などという,夢物語を,今の時期に,平気で,のんきに,語っているのでしょうか‥‥?

  • 韓国の歴史を作ったのは日本人なのではないですか?

    現在、韓国人の間で認識されている朝鮮の歴史は日本人が作ったもの、若しくは、韓国人が日本の歴史を参考にして捏造したものではないでしょうか? 韓国人がよく言う『朝鮮民族、半万年の歴史』ですが、大陸で一つの民族が半万年もの間に渡って、民族の血と文化を脈々と繋げている事などありえません。 大昔から大陸は隣国とは地続きで人、物、情報の行き来が活発でした。 異民族に侵略される事も別段、珍しい事ではなく、大陸の歴史の中では消えてった民族、文化は星の数ほどあります。 そして、大陸では現在住んでいる人と大昔、そこに住んでいた人との間に血の繋がりなりがないという事が普通にあります。 現在、朝鮮半島に住んでいる韓国人でも数百年前、千年以上前に半島に住んでいた人達との間に血の繋がりがないという人が多くいます。 日本の場合は島国という事情から異民族に侵略される事もなく、長きに渡って人々が脈々と血と文化を繋げて生きてきました。 この様に、島国や特殊な条件を兼ね備えた国でなければ、一つの民族が長きに渡って生き残る事など出来ません。 韓国人が持っている『半万年の民族の歴史』という認識は大陸の歴史認識ではなく、日本のような島国の歴史認識です。 事情通のみなさん、韓国人は大韓民国が出来た時、自国の歴史の必要性から親韓派の日本人に韓国の歴史の創作を依頼した、若しくは韓国人自らが日本の歴史を参考にして歴史を捏造したのではないのでしょうか?