- ベストアンサー
「～個」を何故、「～ケ」と書くことがある?
「～個」を何故、「～ケ」と書くことがあるのでしょうか?
- noneya5
- お礼率99% (1168/1171)
- 日本語・現代文・国語
- 回答数13
- ありがとう数15
- みんなの回答 （13）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
その他の回答 (12)
- nekosuke16
- ベストアンサー率24% (903/3667)
個＝箇＝ケ≒个(オールラウンドに使える単位。中国語でよく使う) 昔、日本と中国との交易の中で、中国人が个を使っいたのを日本人がケ(＝箇)に似ているとして便宜的に使っいた名残らしい。
お礼
＞昔、日本と中国との交易の中で、中国人が个を使っいたのを日本人がケ(＝箇)に似ているとして便宜的に使っいた名残らしい。 个は中国の簡体字ですよね。簡体字が使われだしたのは１９５０年代になってからのこと。ということは、日本で「ケ」が使わるようになったのも１９５０年以降と言うことでしょうか?
- kagakusuki
- ベストアンサー率51% (2610/5101)
「ケ」は「個」の異字体である「箇」という漢字の竹かんむり部分の略字から来ていると考えられておりますから、「個」を省略した形で書いたものが「ケ」だと考えれば良いと思います。 【参考URL】 ヶ - Wikipedia https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%B6
お礼
「ケ」にも色々な使い方があるんですね。
- 1
- 2
関連するQ&A
- 「個」「ケ」「コ」の表現はどれが正しいの？
色々なカタログをみていると、 (1)「１個」 (2)「1ケ」 (3)「1コ」 と書かれているものがあります。 (2)の「1ケ」は間違いだ！と先日指摘している人がいました。 この使い方はおかしいのでしょうか？ 私は3つとも正しいとおもうのですが・・・ ちょっと気になったので教えて下さい。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- １コ、２コはなぜ１ケ、２ケともいうのですか？
１個を１ケと表記する仕方がありますが、あれはいつからどういういきさつでそうなったのでしょうか？普段何気なくつかってるけど、あれはイッケ、ニケ、とは読みませんよね？？？・・・謎です。ご存じのかた、よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他（学問・教育）
- 員数と個付
ある製品１個つくるのにある部品X何個か調べたいというとき Xの員数でしょうか？と聞くのが正しい表現でしょうか？ 員数という言葉はなじみがなくしっくりこないのですが 個付という言葉のほうが慣れているのですが 辞書を調べると個付という単語は載っていませんでした Ｘの個付はいくつ？という表現は間違えていますか？
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 「個」の用法について
教えてください。 「他家的四輌車譲小偸来了個連鍋端。」 という文で、この中の「個」は文法的にどう説明すればいいですか？ ある人は、「一個」＋「連鍋端（名詞）」というし、 またある人は、ここの「個」は“軽松”な感じを表すというし、 またある人は「個」＋「連鍋端（慣用句、補語）」で、「個」は補語を導くというのですが、いったいどれが正しいのかわかりません。 どうかよろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 中国語
- ケ-キの作り方
ケ-キの作り方を 憶えたいのですが 大抵 女性対象で 教室は高いので 男性でも 手軽に ケ-キの作り方を 教えてもらえること は 出来ないでしょうか ？
- ベストアンサー
- その他（料理・飲食・グルメ）
お礼
「个」は中国の簡体字だと思うのですが、「箇」の古い形としても使われてたのでしょうか? ＞簡字体イコール新字体とは限りません というか簡体字（簡化字）と言うのは、今現在、中国大陸で使われている漢字、新字体は現在の日本で使われている漢字ですよね。簡体字と新字体で同じ文字の物もありますが、違うものの方が多いですよね。