締切済み 1.「留学と言ってもだけ3ヶ月なんだけど 2016/08/08 13:28 1.「留学と言ってもだけ3ヶ月なんだけど ね。」 2.「留学と言っても3ヶ月だけなんだけど ね。」 どちらがいいですか？ みんなの回答 （2） 専門家の回答 みんなの回答 ithi ベストアンサー率20% (1973/9603) 2016/08/14 15:29 回答No.2 hihi12345 さん、こんにちは。 どう見ても、２ですね。１は日本語の限定の「だけ」がどこにかかるかが理解できません。 通報する ありがとう 0 広告を見て他の回答を表示する（1） msMike ベストアンサー率20% (364/1805) 2016/08/08 16:18 回答No.1 １は日本語になってません。だから、 ２の方がいい。 質問者 お礼 2016/08/08 18:44 ありがとうございます。 通報する ありがとう 0 カテゴリ 学問・教育語学日本語・現代文・国語 関連するQ&A １ヶ月の留学について １ヶ月の留学は意味ありますか？留学しないで英語をすらすら話せるようになるにはどんな勉強をしたら良いですか？家での勉強法を教えて頂きたいです。 カナダ留学 ３ヶ月間 こんにちは。カナダに留学を考えていますが、事情により、３ヶ月間しかできません。 ３ヶ月だけでも、留学をしたいのですが、語学留学することってできましか？ ９ヶ月間の留学 続けての質問ですみません。 現在大学１年生で、２年生の７月末から３月までの９ヶ月間アメリカで留学を考えています。 大学があちらの大学と提携を結んでいて、同じ大学の生徒や他校の生徒さんもいるみたいです。 ふと考えてみると、私は誕生日が９月なので、二十歳の誕生日はあちらで迎えることになります。 また、成人式にも出られないということになります。 ９ヶ月留学するうえで、上記のように「こういうことがあるよ」ということ教えていただけたら嬉しいです。 また、大学に留学する場合（大学単位での留学）は飛行機のお金を払えば新年だけ日本に戻ることって可能でしょうか？ 好きな芸能人がいて、その人をテレビで拝めないのは諦めたのですが、他にもいろいろあるなら覚悟しておきたいなーと思いまして。 よろしくお願いします。 4ヵ月間の留学 こんにちは。 在学中に英語圏への留学を考えている大学１年の者です。 いろいろと考慮した結果、1学期間(4ヵ月)の留学が一番良いのではないかと思っています。 4ヶ月間でも多少の語学力は着くでしょうか？ やはり１年などもっと長期間行かないと意味はないでしょうか？ 現在の語学力はTOEICで520点、TOEFL-PBTで480点程度です。 よろしくお願いいたします。 留学9ヶ月目。疲れてしまいました・・・ 非英語圏に留学しています。 1０か月の留学なので、あと１カ月しかここに滞在できないのですが 最近何をしても楽しくありません。 ひどいホストにあたってしまい(不衛生でろくにご飯もでないような家でした)、 ホストチェンジで友達の家に受け入れてもらいました。 家族はとてもいい人たちです。 基本的に家庭内で問題はありません。 でも最近学校に行っても友達と話す気にあまりならなく、 誕生日などのパーティーでも新しい人と話す気にもならず、 語学的な問題でなく、人と話せません。 みんながわたしに話しかけてきてくれるわけでもないので楽しくありません。 仲のいい友達の1人は、アイロニーや悪口ばかりで、話していても楽しくありません。 その人にすぐバカやのろまやクレイジーと言われたり、 ほんと現地語できないねと言われたりしていちいち傷つきます。 留学に疲れてしまったのでしょうか・・・ どうすればみんなと仲良くできるのでしょうか どうすればもっと人と話せるのでしょうか 回答お願いします 留学して３カ月。 こんにちわ。私は現在アメリカに留学している高校２年のものです。 留学して３カ月が過ぎた頃ですが、私の英語力の無さや、積極性の無さのせいもあると思うのですが、彼氏が欲しくても、出来ません。 私の恋愛下手（自分からアピールしたり出来ません、遠くからそっと見守るタイプ）もありますが、積極的なアメリカ男子に対して、変に構えてしまうところもあって…。 やっぱり私自身がもっと変わるべきなのでしょうか？！ すみません、上手く言えないんですが何か、アメリカの男の子を彼氏に出来るような方法ありませんか？ 留学生活を彼氏とエンジョイしたいっていうのももちろんありますが、私英語力も彼氏を作って話をすることでぐんと伸びる気がするんです！ 回答お願いします！ 短期留学（約1ヶ月・・・） こんにちわ。 今留学についてとても悩んでいます。行く事の可能な期間は約1ヶ月なのですが、私は全く英語ができません＞＜。。語学留学にしては、1ヶ月じゃ何も身に付かないと聞きました。英語から離れて約3年間、特に勉強もしてこなかったので話すことも、聞くことも、書くこともままならない状態です(;´▽｀A`` ましてや、海外旅行も初心者です。 1ヶ月学校に通い・ホームステイするとかかる費用は約30万・・・。予算として考えていた額は５０万位なのですが、何も身に付かないと考えるとちょっと高いような感じもしてきます・・・。 1ヶ月じゃやはり、もったいないでしょうか？？それならもっと長期間行ける時まで、日本で必死に勉強して臨んだ方がいーですかね？？？ どなたか、1ヶ月間くらい短期留学をした方がいればお話を聞きたいです(*´∇｀*) （私は特に留学にこだわっているわけではなく、ただ漠然と海外に興味があるだけで、仕事が休みな時に今しか経験できないような事をしたいと考えています！それなら長期旅行の方がいいかな・・・・とも＾＾；） どなたかアドバイスお願いします<m(__)m> 3ヶ月韓国留学 こんにちは。 今はアルバイトをしながら通信制高校に通っている25歳女性です。 今、韓国語の勉強もしていて時期はまだ少し先なんですが、3ヶ月ほど韓国に語学留学したいと考えています。 3ヶ月程度の留学であれば費用は総額ではどの位かかるかご存知の方教えていただきたいです。 また、留学先はインターネットで見たところ、たいてい大学になっています。 今通信とは言え高校生なんですが大学に語学留学は可能なんでしょうか？ ご存知の方がいれば教えて下さい。 よろしくお願いします。 交換留学をあと一ヶ月後に控えた私 私は６月の末にフロリダ州に１年間留学することが決まっています。ですから、あと一ヶ月後に迫っていて切羽詰まった心境ですが... 私の英語力はTOEIC３５０点しかなく、勉強しようしようと思っても今から出発まで何をすればよいか分からないのです。 そして私は交換留学として行くので日本についてもっとしらなければならないのですが、宗教、政治、文化、地理、歴史。。。と挙げていったらきりがなく、どうすればいいのかもう途方に暮れています。 今の時点で私に出来ること、しなくてはならないことはなんでしょうか。 私は留学を甘く見ているのかもしれません。だから、留学の心得とゆうか、どんなに厳しいものなのか教えて下さい。 経験者の大先輩方、どうぞご回答よろしくおねがいします。 １カ月留学の必需品 大学２年生男子です。 この春休みに１カ月語学留学に行きます。 行った方、こういうものはもって行った方がいいよ、とかよかったというものが ありましたら教えてください。お願いします。 1ヶ月の短期留学（英語圏） 私は、現在大学２年生で地方の某私立外大に通っています。 専攻は、英語ですが、今まで英語圏に行ったことがありません。 （去年、旅行会社に依頼してインド旅行に行ってきました。） 今年、長期の春休みのうち、約1ヶ月を利用してカナダのトロントに短期留学しようと思いました。 実は、今年の8月頃から大学の交換留学生としてアメリカへの留学が決まっているのですが、それ前に今回、トレーニングを兼ねて短期留学を計画しています。 条件： ・自分のバイト代（ただし、まだ予算には全く達していないので親から前借り） ・1ヶ月の短期 ・予算：50万円ほど（授業料、航空費、食費など合わせて） 外大という環境上、帰国子女や海外経験の多い生徒さんが多いのですが、正直それに劣等感を感じている自分がいます。会話する中で、話題に追いつかないということもしばしばあるので、今回（語学力向上の飛躍は望めないとしても）文化を理解できるといいなと思いました。 あと、留学した人からよく聞く話で、「語学留学の最初の3ヶ月は、なかなか馴染めない」ということで、大学から行く交換留学は約10ヶ月ほどなので、それよりも前（今回の短期留学）にあえてそういったプレッシャーを感じて、日本に帰ってきた4ヶ月ほど（次の長期留学までの期間）で軌道修正をはかりたいと思っています。 ただ、親に前借りをして行くほどの価値があるものなのか疑問を持ちました（ちなみに、計算すると、今年8月からの長期留学までには返済しきれない）。 今まで、留学経験のある方々、また英語力向上のために勉強されている方、 みなさんからこの短期留学に対するご意見をお聞きしたいです。 今回、日にちも迫っており、急な質問になってしまい、 また、分かりづらい文章になってしまい、申し訳ありませんが、よろしくお願いします。 3ヶ月カナダへ留学、何を用意すればいいでしょうか？ ９月から３ヶ月カナダへ留学します。 カナダの短期間留学ならビザが要らないと聞いたのですが、パスポートさえあれば大丈夫なのでしょうか？ また、初めてなのでまったく何を持って言ったらいいのかわかりません。 向こうでもネットを使いたいのでノートパソコンはもっていこうと思っているのですが、何かこれだけはもっていったほうがいいものなどありましたら教えてください。 3か月くらいの語学留学の費用を教えて下さい！ 3か月くらいの語学留学の費用を教えて下さい！ 来年から就職活動をしたいと思っていて、英語を話せるようにしたいと思っています。 日本の英会話教室も良いんですが、やっぱりちょっと高くて、あと勉強だけでなく生活面もネイティブに囲まれた環境の方が絶対上達スピードは速いと思っています。 でも欧米の留学費用を見てみると・・・・ とてもじゃないですが、出せる費用じゃありません。 3か月くらいは行きたいと思っていますが、費用を抑えられて、英語圏の語学留学へ行く方法を経験者の方に教えて頂きたいです！ よろしくです！ 留学したいが・・・ 留学を考えているものです。 質問なのですが、普通留学に出る何ヶ月前ぐらいには留学についての準備を始めないといけないものなんでしょうか？全く準備をしてないのに二ヵ月後には出発したいとか無理でしょうか？ よろしくお願いします。 １ヶ月のアメリカ留学 お小遣い こんにちは、来週から１ヶ月間の留学をしに、アメリカのロスへ行きます。１ヶ月程の留学経験のある方に質問なんですが、お小遣いはどれくらい持って行くべきですか？私は中学生です。 私は今年の夏に２週間の短期留学でオーストラリアへ行きました。その時はお小遣いとして１０万円を貰ったのですが、学校までの交通費(バスの定期代など)がかなり高く、プラス毎日の昼食は自費で、多少日本へのお土産も買ったため帰ったときはほとんど残っていませんでした。 私の母がアメリカへは１０万円持たせるといっていたのですが、今回は２週間増え１ヶ月ですし、また交通費が結構かかるらしく・・少し心配です。そこで経験のある方のお話を聞きたく、質問させて頂きました。 一ヶ月アメリカで過ごすのに、１０万円はきついですか？充分ですか？ピンキリだと思いますが、どうか宜しくお願い致します。 留学 経済系大学2年生です。 留学したいという想いがあり来年の夏に1ヶ月でも行こうかと 考えています。1ヶ月という短い期間ですが、「語学留学」だけ という目的だけで行きたくありません。 1ヶ月で語学留学+資格取得みたいな留学を支援している民間 企業はありますか？資格取得という目的を持った方が中身の 濃い留学を過ごせると思ったので・・・ よろしくお願いします！ 留学にアメリカに来て3ヶ月が経ちました。 留学にアメリカに来て3ヶ月が経ちました。英語が一向に喋れるようになりませんどうすればいいでしょうか？ ２０歳、学生です。 三ヶ月前から留学でアメリカに来ているのですが、まだろくに英語が喋れません。 (交換留学で来ているので文法的知識や単語力、読解力はそれなりにあるという事を考慮の上回答願います) 私が思う、何故３ヶ月も経つのに英語がスラスラ口から出てこない理由は、以下の２点です。 １) 会話中、文法を気にしすぎる。 相手が話してきた言葉に関して、 「今のは文法的に間違ってるのではないか」 と考えたり、いざ話そうとしたときもまず頭の中で、「主語は・・・で動詞は・・・。でもこの場合あの熟語が使えるからそれも使って・・・。いやでもこの場合その表現は相応しくないかも。これは過去完了の文にすべきか？いやでもまだ現段階でその表現を使うのはよそう。じゃあ変わりになる表現はなんだ・・・」 等の事を考えてしまい、会話は止まるしスムーズに喋れなかったりで、一向に英語が瞬間的に出てきません。 それに加えて、話終える度に、「相手はちゃんと答えてくれたけど、今の表現はしっかりとした英文なのだろうか？本当は誤った文法でこの状況には不適切な単語を使って話していたのかもしれないけど、ネイティブの相手が私が言おうとしている事をなんとなく理解してくれたから話が続いたのではないか？この状態のままで行くといつまでたってもちゃんとした英文が喋れないかもしれない。それは駄目だ。ちゃんと文法に意識した話し方をしよう。でなければ、英語をちゃんと理解してる人には私の英語はすごく恥ずかしいものになってしまう・・・」 と言ったような事も考えてしまいます。 ２) テストや課題に追われ、なかなか会話に従事出来ない。 正直(１)よりもこちらの問題の方が英語が未だに喋れてない原因になってるのかもしれません。 私は交換留学生なので授業も現地の生徒が受ける授業を受けています。なので当然テストや課題も高レベルなものばかりでそれらに取り組むのに相当な時間を奪われます。 ただこれだけなら空いた時間に沢山話そう、と思えるのですがここでまた問題があるのです。それは、交換留学生は平均で７３％以上の成績を修めなければ授業料の返還をしなければならないという現実です。その額は１５０万円と莫大です。到底私はもちろん親にもその様な額のお金などありません。なので少しでも時間があれば課題やテスト対策をしよう、と言う思考回路が出来てしまい、全くと言っていいほど会話をしていません。 会話をしていても、「ああ・・・課題やテスト対策をしなければ・・・」と心が休まりません。正直今は「語学留学」として来るべきだったのかなと少し後悔しています。 私の性格がすこし心配性なのにも原因があるとは思うのですが、どうすればこの負のサイクルを抜け出すことが出来るでしょうか？ 一ヶ月間留学の服装・シェアハウス 11月にシアトルへ一ヶ月間の短期留学をします。 留学は今回が初めてです。 そこで、一ヶ月間の留学の場合、洋服はどの程度持って行けば良いのか、 アドバイスを頂けないでしょうか？ また、今回はホームステイではなくシェアハウスを利用します。 食事はもちろん付いていません。 光熱費って支払わなければいけないのでしょうか？ またシェアハウスで気をつける事などありましたらアドバイスを下さい。 短期間の留学なのですが、初めての事なので、色々分からない事があり、 些細な事でもかまわないので、アドバイスをお願いします。 留学について 高３の学生です。大学へ進学してから語学留学しようと考えています。 アメリカかイギリスに留学したいと思っていてどっちにしようか 迷ってるんですけどどっちの方がいいのでしょうか？ それと期間は数ヶ月の留学か一年間の留学どちらにすべきでしょ うか？いろいろと教えてくれませんか？ 数ヶ月の語学留学は履歴書に書かないほうが良い？ 趣味で英会話を習っていて、仕事を辞めて4ヶ月の語学留学をしたことがあります。日常会話はできますが、仕事で使えるレベルではありません。 帰国後、貿易会社で派遣で就職しましたが、6ヵ月後に社長の引退と共に会社は無くなり、今は英語に関係ない一般事務で働いています。今目指しているのも、英語が一切関係ない事務職です。 履歴書に、この4ヶ月の語学留学を書いて良いものか迷っています。語学留学したのに大したレベルではないので、マイナス印象ではと思います。 お叱りを受けると思うのですが、マイナス要素になるくらいなら、留学前後の就業期間を少しずつ延ばして書いて、語学留学事体を無かったことにしてしまおうかという考えもよぎります。 履歴書をどう書けばよいでしょうか？よろしくお願いします。
お礼
ありがとうございます。