- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
関連するQ&A
- 下記の英文を教えて下さい。
アメリカのネットショップで小物を購入予定です。会員登録したのですがその後連絡がありません。相手に連絡をしたいのですみませんが下記の英文を教えて下さい。 「ログインをしますが、私のメールアドレスが登録されていないようです。 どうすれば会員登録ができますか？」 「会員登録をしましたがまだ何も連絡がきません。 どうなっていますか？ 興味があるのでぜひ連絡をくれませんか？お願い致します。」
- ベストアンサー
- 英語
- どなたか下記の英文を訳して頂けないでしょうか？
バスの予約をメールでして「Petra」は都市名なのですが どこで降車するのか問い合わせた内容の返事が下記の英語なのです。 ↓ Visitors Center Petra
- ベストアンサー
- 英語
- 英文を教えて下さい。
メールの返事を返してほしいのですが、なかなか返事がきません。〇○さんと同じ会社の人に下記のメールをして返事をもらおうと思います。すみませんが下記の英文を教えてくれませんか？お願いします。 「私は〇○さん（男性）にメールをしているが連絡がきません。 とても重要な質問をしています。 〇○さんと連絡取ることは可能ですか？〇○さんは病気か何かで仕事を休んでいるのですか？」
- ベストアンサー
- 英語
- 下記の英文を教えて下さい。お願いします。
アメリカのネットショップで小物を購入予定です。発送の件で相手にメールをしたいです。すみませんが英文を教えて下さい。お願いします。 「ではXXさんのメールアドレスを教えて下さい。私はフェデックスで発送したいです。フェデックスの担当者からXXさん連絡をしてもらいます。 それでよいですか？」
- ベストアンサー
- 英語
- 下記の英文を教えてくれませんか？お願い致します。
あなたが退職するのはとても残念です。 あなたは仕事が丁寧でとても尊敬します。 これからも連絡をとりたいので、あなた個人のメールアドレスを教えて下さい。 仕事の情報交換などもしたいし、あなたがどんな仕事をするのかも気になります。 今までサポートしてくれて本当にありがとうございました。
- ベストアンサー
- 英語
- 下記の英文を教えて下さい。
アメリカのネットショップで小物を購入しました。発送の事で相手に連絡しなければなりません。すみませんが下記の英文を教えて下さい。お願い致します。 「私はフェデックスに連絡をしました。 今日か明日にはXXに連絡をするでしょう。 いつまでに発送しなければなりませんか？」
- ベストアンサー
- 英語
- 下記の英文を教えて下さい。お願いします。
アメリカのネットショップで小物を購入予定です。その時に使う英文を教えて下さい。お願い致します。 「以前連絡をしていたXXです。 欲しい商品がきまりました。 （欲しい商品リストを書きます） 注文の方法はメールでよいのでしょうか？ 支払いはどうすればいいでしょうか？ 私の希望はペイパルなどのクレジットカード払いが希望です。 商品はいつ発送してくれますか？ 私はすぐに欲しいので航空便が良いです。値段も手頃でオススメの運送会社はありますか？ お返事お待ちしています。」
- ベストアンサー
- 英語
- 下記の英文を教えてくれませんか？お願いします。
私はペイパルで支払いたい。 私にメールでペイパルの支払いメールを送ってくれませんか？ それと、合計でXXドル支払えば良いのですか？ 残りは入荷次第でしょうか？ 私は引越しをしました。 新しい住所は下記です。
- ベストアンサー
- 英語
- 英文を教えて下さい。
下記の英文を教えて下さい。商品取り置きの件でメールをしようと思っています。お願いします。 「私は〇○さんと相談中です。 ですが、〇○さんは10日まで連絡がつかないそうです。 とりあえず1週間ほど取り置き可能でしょうか？」
- ベストアンサー
- 英語
- 下記の英文を教えて下さい。お願い致します。
会員登録の申請をしましたが確認してくれましたか？ まだそちらからの連絡がありません。 すぐにでも購入したいのですみませんがお返事をもらえないでしょうか？宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- 英語
- EPSONプリンターの保証について質問です。個人使用で、エコタンクを使用しています。引き取り定額保守サービスとカラリオスマイルプラスの違いと、値段の違いについて教えてください。
- EPSONプリンターの保証には引き取り定額保守サービスとカラリオスマイルプラスがあります。値段の差についても調べています。詳細を教えてください。
- EPSONプリンターの保証について質問です。引き取り定額保守サービスとカラリオスマイルプラスの違いについて教えてください。また、値段の差も気になります。
