- ベストアンサー
「出鼻をくじかれる」という表現を使う時
takefutsuの回答
- takefutsu
- ベストアンサー率11% (360/3043)
車を出発させて数分後に忘れ物に気づいたとき・・・
noname#215808
関連するQ&A
- 「かわいい」ように見えた時の表現について
誰かを見て、その人が「うれしい」ように見えた時、「うれしそう」と表現しますが、では、「かわいい」ように見えた時は何と表現するのですか？ 「かわいそう」だとなんだかちょっと違う気がします・・・。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 「『.....』と書いた。」と表現したい時
「『 』と、ある父親は書いた。」という文を英訳したいのですが、 「書く」を表す動詞、（"write" など）は、直説話法とともに使えませんよね。 例えば、"................", wrote a father. のように。。。 では、「『 』と、ある父親は書いた。」と表現したい時、いったい、 どうしたらよいのでしょうか。 教えてください。
- ベストアンサー
- 英語
- 何かを初めてする時の何か良い表現ありませんか？
高２です。 何かを初めてするとき（刺身を初めて食べる、ゲームを初めてする、など）、あるいはまだそれをしたことがないということを表す表現は何かありませんでしょうか？？ 初めてする時の表現は、自分の中では「○○を破る」みたいな表現が浮かぶのですが、その○○が何かまでは考えつきませんでした； 人と比べて未体験なものが多いので、そのような慣用句？みたいなものが見つかると大変嬉しいのですが…。 簡単に言えば「私これ初○○だぁー」みたいな感じの表現の、、もう少しちゃんとしたものを知りたいです。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 聞き返す時の正しい表現は？
社会人にもなって、「今更」な質問かも知れませんが、 考える程に分からなくなってきたので教えてください。 最近、販売職に転職いたしました。 早口の方や声が小さい方の対応をしている時に、 途中で言葉が聞き取れない時があります。 例えば、『今A社の商品を使っているんだけど、○○で私にはあまり合わなくて○○にしようと思っていて～』と話が続く場合、 最初のA社が聞き取れなかったら、皆様ならどうしますか？ 友達なら、A社が聞き取れない時点で、「え？」と聞き返すんですが、 お客様相手ですから、「え？」は失礼になるような気がします。 でも長話を最後まで聞いといて、 最後になって「恐れ入りますが、聞き取れなかったのですが、どこの商品でしょうか？」というのも、「どこの商品か分からないのに聞いてたの？」という感じで失礼な気がします。 お客様が気持ちよく話しているのに「もう一度…」とカブせるのも失礼な気がしますし。 よく電話でのマナーは聞きますが、 お客様が目の前にいらっしゃる場合には、どのように聞き返すのがベストでしょうか？
- ベストアンサー
- 社会・職場
- 24時と0時の正確な表現
13時というような、24時間表記をする場合、 24時とは、23時の次の午後１２時だと思うのですが、 午後１時というような、12時間表記の場合、 午後0時とは、正午を指すのか、深夜12時を指すのでしょうか？ 私が以前聞いたのは、 『11時の次が12時なのに、どうして0時と言うのだろう、不思議だ』ということでしたが、 その人が間違えていただけでしょうか？ それとも、午後１０時、→午後１１時、→午後０時というように１２という数字を飛ばしているのでしょうか？ それとも、午後１０時、→午後１１時、→午後１２時 というのが正しいのでしょうか？
- 締切済み
- その他（生活・暮らし）
- こういう時の表現は？
元々東京で生まれたのですが、高校生の時に親の転勤で他県に転校し、 そのまま大学、就職としたのですが、やはり東京の方が自分には 水が合ってると思い、私1人東京に行きました。（一人暮らし） 親はまだそこに居たので、東京に戻ったという表現は変ですよね？ 他県での会社は辞めてから、東京で新たに就職（転職）しているので こういう場合は異動でも転勤でもなく、やはり「上京」ということに なるのでしょうか？ 転職活動の際、履歴書（職歴書）に一言加えようかと思っているのですが、 上手い表現が見つかりません。
- ベストアンサー
- 転職
- 英語では「１３時」といった表現はしないのか
日本語では「午後１時」のことを「１３時」と言いますが、英語でこのような表現はないのでしょうか。 はっきりとは覚えていませんが確かドイツ語にはこういった表現があったと思います。 教えて下さい、お願いします。
- 締切済み
- 英語
- 『～（当）時の～』を短く表現したい！
こんばんは。お世話になります。タイトルの質問をさせてください！ (1)二次補正時の原稿 (2)入学時の住所 例えば上記のような『～時の～』を簡潔に句で表したいと思っていますが、なかなかうまくいきません。 句を使って私が書くと (1)a draft at the time of the second order correction (2)an address at the time of entering school くらいしか思いつきません。 出来れば、draft written when S+V等の節や、一つの単語にしてしまう形ではなく、『（した）時』を強調できるアイデアを頂けたらと思います。 よろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- 英語
お礼
ガッカリして疲れがドンときますよね。回答ありがとうございました。