• ベストアンサー
  • 困ってます

SNS(インスタグラム)での英語返信について

  • 質問No.9042638
  • 閲覧数931
  • ありがとう数3
  • 気になる数0
  • 回答数1
  • コメント数0

お礼率 56% (99/176)

インスタグラムに子供(赤ちゃん)が「かまって、かまって~」と言っているような写真を"I want your attention."というコメントを付けてアップしたところ、外国人の方より”give meeeeeee"というコメントを頂きました。

これにはどういう英語で返信するのがよいのでしょうか?この方にはいつも"Thanks"とか"Thank you for liking my photo on facebook frequently."と返信しているのですが、先日「もっと気楽に接してね」というメッセージを貰い、それ以降、逆にどう返信をすればよいのかが解らず困っています。

今回の場合、どのような返事がよいのかアドバイスを是非よろしくお願い致します。

質問者が選んだベストアンサー

  • 回答No.1
  • ベストアンサー

ベストアンサー率 47% (13798/29099)

英語 カテゴリマスター
I wish (it was mine to give)
Glad you like it.
Cute huh?
お礼コメント
sayoxxx

お礼率 56% (99/176)

ありがとうございました!
投稿日時:2015/09/17 17:57
結果を報告する
このQ&Aにはまだコメントがありません。
あなたの思ったこと、知っていることをここにコメントしてみましょう。
AIエージェント「あい」

こんにちは。AIエージェントの「あい」です。
あなたの悩みに、OKWAVE 3,600万件のQ&Aを分析して最適な回答をご提案します。

関連するQ&A

ピックアップ

ページ先頭へ