ベストアンサー

英作文について

2015/01/12 22:37

以下の英作文についてご指導願います。＜和文＞最も重要なことは、どこまで人口が減るのかということである。＜英文＞ Most important thing is that by what level will the population decline. よろしくおねがいします。

saiayanama
お礼率53% (200/372)

英語
回答数1
ありがとう数0

みんなの回答 （1）
専門家の回答

質問者が選んだベストアンサー

ベストアンサー

SPS700
ベストアンサー率46% (15297/33016)

2015/01/13 06:20 回答No.1

by　は、普通時間の終着点、締め切り、期日、などを表す時に使います。これを to に置き換えると通じると思います。 What is mot important may be how far does the decrease continue. 　とも。

関連するQ&A

英作文について

以下の内容で間違えないか確認をおねがいします。《和訳》最も大切なことはどのレベルまで人口が減少するかである。《英文》 Most important thing is that to what level will the population decline.
英作文

こんばんは英語の過去問をやっていてあなたは"What is the most important thing for you?"という質問に対し、何と答えますか。その理由を含め 3分程度の英語で書きなさい。で、私が書いたものを採点していただきたいんです。 I think the most important thing is speaking English.It' not easy for me. But I can talk with many people. And I can get many things. So,speaking Englishis important. 以上です。以下は質問になります。英作文を書いている時いつも気になるんですがbut soなどの後にコンマは必要ですか？後、今以上の人と話すことができるという文を英語にしてほしいです。忙しい中すいません。
私の英作文どうでしょうか。

受験に東京にきています。何度もお世話になります。大学受験最中です。あと2校です。私の英作文どうでしょうか。添削をお願いします。問（１）最近の教育界では「生きる力」という言葉がさかんに使われている。私の英作文（１）We often use the word “living force” in the lately education world. 問（２）科学者としてもっとも重要なのは、論理的思考力と、正直に自然と向き合う誠実な「心」である。私の英作文（２）It is the most important thing that scientists have a logical idea and polite “heart” which they can encounter the nature honestry.
英作文です。

次の英作文お願いします。与えられた日本文に合うように(　　）に適語をいれて英作しなさい。１．ルーシーほど気をくばる人はいない。　 I don't know ( 　　　　　) than Lucy. ２．統計によれば、中国の人口は日本の８倍ある。　 Statistics　( 　　　　　　　　　　　　). 私の答えは　1.I don't know a person who is more careful than Lucy. 　2.Statistics show that China has population 　eight times as large as that of Japan. 　または Statistics show that the population of 　　China is eight times as large as that of Japan. 　１。気を配るという単語が思い浮かびません。　２．はどちらでがいいですか。　１．２．とも間違いがあれば教えてください。　また別の書き方があればお願いします。
英作文について

英作文についてご指導願います。よろしくお願いします《和文》なぜなら、我々は進んだ産業の利点によって、長年トップを維持していた。《英文》 Because we had kept the position for a long time by the advantage of advanced industry.
英作文の添削お願いします

英作文の添削お願いしますまた、英文が英語のロジック(論理)にあっているかや、間違いについて、なぜ間違えなのかを教えていただければ嬉しいです。英語がおよそ今日および将来における最も便利な国際語であることには疑いはありません。そのため、国際コミュニケーションの手段として英語を学ぶことがいかに重要であるかがくり返し強調されています。にもかかわらず、日本人の英語能力に欠陥があることが指摘され続けるという状況は全く改善されていないのです。 There is no doubt that English is the most common language all over the world and will be in the future. Therefore it is often said how important learning English is as a means of global communication. However, we still hear a lot of complaints that Japanese people don't have enough ability to use English.
整序英作文

整序英作文を解いていて解答が破れてないところがありました。自分で解いてみましたが正解なのかが分かりません。分かるかた見てもらえませんか？ 1.この美しい写真は誰によって取れれましたか？ Who()()()()()(). (1)beautiful(2)by(3)picture(4)taken(5)this(6)was 回答 Who was taken this beautiful picture by 2.お互いを助け合うことほど大切なことはない。 Nothin()()()()()() (1)is(2)than(3)each other (4)helping(5)important(6)more 回答 is more important than helping each other
英作文を書いたのですが・・

苦手でありながらも英作文を書いてみました。全く自信はありませんが、改善した方がよいと思われる点がありましたら教えてください。よろしくお願いします。『この研究による発見に基づいて、人の生物系とより似ている生物系を有する動物について、より徹底的な研究がなされるであろう。』 Based on discovery by this studying , more thorough studying will be made about animals which have the biological system which is more similar to that of us.
英作文用の教材を探しております。

英作文用に例文暗記をしたいと考えております。求めている教材としては 1)CDもしくはダウンロードする等できる音声がついたもの 2)音声には和文と英文がともに入っているもの 3)和文のパターンごとにまとめてあるものといったものです。上記のうちの1),2)を満たすものはかなりあります。しかし見つけた範囲内の教材は文法ごとにまとめてありました。つまり、第○章は仮定法、次は比較といった並び方でした。英語能力の全体的な底上げができるのは分かるのですが、実際に英作文をしようとしたときには、私は一応「英語の構文150」の大部分を覚えてはいるのですが、与えられた和文から既知の英語の構文を借用したら英作出来る事に気づくことは極めてまれです。よって、文法ごとにまとめてあるのではなく、日本語のパターンごとに例文をまとめてあるものがほしいと思っております。ご存知でしたら教えてください。
英作文の添削をお願いします。

高２です。英作文の添削をお願いします。＊２０代で必要なことは、プライバシーを守る技術を身につけることだ。(Whatを使って) What the important in your twenties is to develop the skill of protecting your privacy. ＊最近携帯電話を持っている人が多くなり、若い人はほとんど持っているようだ Recently, the number of people who have a mobile phone has increased and most of young people seem to have it. ＊しかし、授業中に携帯電話の鳴ること以上に教師の気に障ることはない But nothing is more offended thing for teachers than ringing a mobile phone in tha class. ＊情報集めに自分の全てのエネルギーを費やさないで、一日の内で静かに過ごすひとときを習慣として身につけて欲しい（instead of, habitを使って） →わかりませんでした。教えて下さい。
英作文

英作文の問題です。私の作文を採点してくださいm 1, 次の質問に対する答えを、理由を含めて英語で書きなさい。ただし英文は15語以上とし、 2文になっても良い。 I like English because it is used by many people and many country. I think English interesting. 2,あなたの将来の夢について 3文以上の英文で書きなさい。 I want to be a police. I like helping people.and police is loved by many people. So I want to be a police. お願いしますm(_ _)m
この英作文を書かせるための問題文としての和文は？

I will show you around Tokyo tomorrow. という英作文を中学生に書かせるために、問題文ではどのような和文を示せばいいでしょいうか。この英文の意味自体は「あした、あなたを東京をあちこち案内します。」だと思いますが「あなたを東京を」は日本語として変ですし、「around」ははっきりと文字で「あちこち」とか「いろいろ」と書くような強い意味ではないような気もします。異なる言語を完全に訳すことはそもそも無理かもしれませんが、今回は、中学生に英作文を書かせる必要があり、その際、正解となる英文が I will show you around Tokyo tomorrow. なのです。単に「あした、東京を案内します」がよいのでしょうか。
英作文の添削をお願いします。

次の日本語を英作しました。間違っている所があれば指摘してください。よろしくお願いします。人が痛みを感じる仕組みとはどんなものだろうか。そして薬が痛みを和らげるのに役立つのはどのようにしてなのだろうか。(東工大) 英作文 ↓ What the mechanism that we feel pain is like? Moreover,Ｉwonder how the medicine work to ease our pain.
英作文！作るの手伝ってください。

大学のレポートを英語で提出することになったのですが、英作文をうまく作れない箇所があります。よろしければ、知恵をお貸しください。【私がその失敗から学んだことは、決め事を作るべきだったということ】 What I learned from this mistake is ...... ここからが、イマイチ思い浮かびません。よろしくお願いします。
英作文-4

今日はもう1問載せさせていただきます。こちらもよろしくお願いします。（ちなみに「英作文３,４」はどちらも金沢大学の過去問です。３は０５で４は０４です。割愛部分が分かりにくければ、お手数をかけますがそちらをご覧になってください。 (1)（世界の人々が何を食べているかは、多くの要因の絡んだ興味深い問題であるが、）世界の食糧問題という観点からみると、決定的に重要なのは、何を食べているかではなく、どれだけ食べているかである。（そして、食事の内容だけではなく、食料の一人当たり消費量にも、国によって大きな格差が見られるのである。） (2)（今の子供には、本を読むことのほかに、もっと気楽でもっと楽しいことがある。）そのうち、本を好きになるだろうと気長に子供のやる気を待っても、子供が自然に本好きになることはめったにない。 (1)From the food problem of the world point view , a essentially important thing is not quality but quantity of what people eat. (2)Even if their parents think that it will not be long before their children become liking to read a book, and long wait for their eagarness, they rarely be willing to read without their parents suggesets. 主語が複数の場合の代名詞の書き方がわからないです。上記では、theyを多様してしまっていて自分でもなんとなく見にくくなってしまっています。よろしくお願いします。
英作文添削お願いします 2

英作文の添削お願いしますまた、英文が英語のロジック(論理)にあっているかや、間違いについて、なぜ間違えなのかを教えていただければ嬉しいです。楽しいはずの海外旅行にもトラブルはつきものだ。たとえば，悪天候や自然災書によって飛行機が欠航し，海外での滞在を延ばさなければならないことはさほど珍しいことではない。いかなる場合でも重要なのは，冷静に状況を判断し，当該地域についての知識や情報，さらに外国語運用能力を駆使しながら，目の前の問題を解決しようとする態度である。[京都] Traveling abroad ,which should be enjoyable ,you are often faced with troubles. For example ,you have to stay there longer because airplanes do not fly due to bad weather and natural disasters. 　 In any case,what is most important thing is that you judge the situation with cool,and try to solve the troubles ,using the knowledge and information you have about the area and your ability to speak the country language. また、「珍しくない」の箇所は前述した内容と重複すると思ったのですが、やはり必要でしょうか。お願いします。
英作文の問題です。

英作文の問題です。 on the contrary と　It is true thatを使って英語の文を作っていただけませんか？
自由英作文の書き方

高校三年生の女子です。受験する大学で自由英作文（60語前後）が課せられているのですが、その書き方について質問させてください。出題形式は、提示された英文に対して60語前後で答えるという形です。「Do you think ～?」と聞かれた場合、最初に「Yes(No) I do(don't).」と答え、「The first reason is that～. The second reason is that～.」と理由を述べ、「It is true that～.」のように反論（？）を述べ、最後に「However～」と自分の意見をもう一度主張する。という型のようなものをネットで見かけたのですが、最初に「Yes/No」で答えているのに、最後にまた同じ内容を書いていいものなのでしょうか？書かない方がいいというのであれば、最後はどのようにまとめれば良いのでしょうか。また、「What do you think～?」のように、答えがYes/Noで始まらないテーマの場合も、最初に意見を述べますが、最後に「So I think～.」と再度意見を書いていいものでしょうか？日本語では、～で～だから私は～。と最後に意見を述べてまとめますが、自由英作文の場合に最後のまとめ方というか終わり方がよく分かりません。具体例をあげて終わりにするには寂しいような気もしますし、最初に述べた事と同じ内容をそのまま持ってくるのは果たして良いのかどうか・・・。御解答よろしくお願いします。
英単語の意味について質問です。

英文法の参考書に It goes without saying that love is one of the most important themes in literature. という英文の訳が「愛が文学でかなり重要なテーマであることは言うまでもない。」となっていました。しかし、most は、「最も」という意味なので、上記のような訳にはならないと思います。なぜ、上記のような訳になるのでしょうか？
"someone you can talk too ext is th

"someone you can talk too ext is the most important thing.friendship I guess is what I mean"この英文のおおまかな訳を教えていただけないでしょうか？　ちょっと自分には難しかったのです。よろしくお願いします。

英作文について

質問者が選んだベストアンサー

関連するQ&A

英作文について

英作文

私の英作文どうでしょうか。

英作文です。

英作文について

英作文の添削お願いします

整序英作文

英作文を書いたのですが・・

英作文用の教材を探しております。

英作文の添削をお願いします。

英作文

この英作文を書かせるための問題文としての和文は？

英作文の添削をお願いします。

英作文！作るの手伝ってください。

英作文-4

英作文添削お願いします 2

英作文の問題です。

自由英作文の書き方

英単語の意味について質問です。

"someone you can talk too ext is th

注目のQ&A

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

英作文について

質問者が選んだベストアンサー

関連するQ&A

英作文について

英作文

私の英作文どうでしょうか。

英作文です。

英作文について

英作文の添削お願いします

整序英作文

英作文を書いたのですが・・

英作文用の教材を探しております。

英作文の添削をお願いします。

英作文

この英作文を書かせるための問題文としての和文は？

英作文の添削をお願いします。

英作文！作るの手伝ってください。

英作文-4

英作文添削お願いします 2

英作文の問題です。

自由英作文の書き方

英単語の意味について質問です。

"someone you can talk too ext is th

注目のQ&A

カテゴリ 一覧

専門家に質問してみよう 専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録