• ベストアンサー

英語で/θ/の発音を「th」と表記するのは何故ですか?

sanoriの回答

  • sanori
  • ベストアンサー率48% (5664/11798)
回答No.8

英語の文字は、表音文字ですよね。 thの他にも、hを添えて別の子音を表わすのって、他にもありますよね。 ・ch→しゅ(=sh)、ちゅ ・gh=ときどきf ・ph=f、たまにvのときもあり ・sh→しゅ ・th→た(す)、だ(ず) このうち、特に、phは、ギリシャ文字からの関連という意味では、thと似てますね。 φ=phi θ=theta 以下は、結局私の推測だけになってしまい申し訳ないのですが、 hが付くことによって、hが付く前の子音よりも若干弱くて柔らかい発音に変身するという法則みたいなのがありますね。 何となく、hが後ろに付いて、tとhを無理矢理連続して発音したり、pとhを連続で発音したりすることを試みると、それぞれ、thやfの発音に似てくる感じがしませんか? 無理矢理の例えですが、日本語で、かな文字に濁点をつけると発音が変わるのと、ある意味、似た感覚なのではないかと思います。 全くの推測ですみません。

関連するQ&A

  • 「Th」の発音について

    「Th」は舌を噛む。と聞きました。 ・think は、発音を聞いたり、英語講座のテレビなどを見ていても、確認できました。 初歩的な疑問ですみません。 「The」「there」「that」などの「Th」の発音もやはり舌を噛むのでしょうか? 単純に「Thは舌を噛む」と覚えていいのでしょうか? それとも何か決まりがありますか? 一語づつ辞書を引いて、発音記号を見れば一目瞭然なのかもしれませんが・・・ アドバイスお願いいたします。

  • thの発音

    thの発音上歯と下歯の間から舌先を出して発音するという、世界的にも非常に珍しい発音だと思います。そこで疑問に思ったのですが、なぜこのような発音が生まれたのでしょうか?どのような社会的背景があったのか気になります。私の考えは、英語を話す人達はどうしても何かあともう一つ発音が必要で、このようなTHの発音が生み出されたのではないのかと思います。 みなさんも何か考えがありましたら、考えを教えて下さい!正解、不正解ではなく、ただ単に色々な意見を聞きたいです。よろしくお願いします。

  • 英語のthの発音の仕方

    英語のthの発音の仕方を教えて下さい。 「前歯の上下に軽く舌をはさんで、息を吐き出す」という方法 を試していますが、なかなかうまくいきません。 舌足らずで日本語のサ行もはっきりと発音できないのですが、 それも関係するのでしょうか? この方法できれいに発音できた!という方がいらっしゃったら 教えて頂きたいのですが。。。 よろしくお願いします!!

  • 英語のカタカナ表記。

    何故日本では英語の発音をカタカナで表記するようになったのでしょうか?カタカナは英語を日本語で表記するために作られたと思い込んでいたのですが、以前テレビで「カタカナはひらがなが作られる以前からあった」と放送されていました。あと、「ー(のばす音)」は、はじめからあったんでしょうか?素朴な疑問です。ごぞんじのかた、いらっしゃいましたら回答よろしくお願いいたします。

  • th発音について

    thの発音の仕方はだいたい分かるのですが、 ネイティブの方の歌を聴いていると、 ほぼsに近い発音をしているように思えます。 特に歌などでは強く息をはかなければならないので、 従来のthの発音では難しい(空振りしてしまう)です。 例えば、ロックなどの激しい歌では「throw」を(私は)きちんと発音できません。 なので仕方なく「srow」と発音しています。 この解決方法、正しい発音方法など、知っておられる方いましたら教えてください。

  • 「th」の発音が出来ない。

    例えば「month」 どうしても「th」ではなく、「s」のように聞こえます。 上手く「th」の発音が出来るように、いい方法はありませんか?

  • 6thの発音について

     「6th」ってどう発音すればいいんですか?教えて下さい。  よろしくお願い致します。

  • 英語の発音が良くなるにはどうすればいいですか?

    英語の発音について5つ質問です。 1)長文をきちんとした発音でなおかつ速くスムーズに言うにはどのような練習をすればいいですか? 2)「th」、「v」、「f」といったものはどのように発音すればよいですか? 3)長文で上記3つの発音が入った単語をスムーズに言うにはどうすればいいですか?   <例>twelfth、the festival など 4)皆さんはどのようにして英語の発音練習をしていますか? 5)英語の発音に関する良い本やサイトがあれば教えてください! 今、熱心に発音の勉強をしていますが、なかなか良い発音ができずに困ってます。 皆さんたくさんの解答をお願いします。

  • バソンの英語表記について

    バソンの英語表記について 素朴な疑問なんですがバソンの英語表記ってどう書くんですか? 普通にBassoonでいいんでしょうか? よろしくお願いします。

  • 英語の発音;th

    次の文はある曲の歌詞の一部分です。 ... underneath the thoughts that ... と続くのですがこの"th"(摩擦音)が連続していて発音しづらいのです。 こうすれば良いよ というようなアドバイスをいただけないでしょうか。 お願いします。 http://youtu.be/GM64P4yglZE ≪1:20-1:25≫です。