これは一緒ですか？

質問

本人に、今なにやってるの？と聞くとき私は◇なんです

が、今日〇を目にしました。

〇はテレビ、映画に関して何やってるの？どんなのが今あ

るの？やってるの？って聞くときですか？

〇What's playing now?

◇What are you doing now?

チケットを大人２枚購入する時
〇I'd like two tickes,please.

〇Two tickets please.

〇Two adults tickets,please.

〇Can I have two adults tickets,please.

これは全部使えますか？

間違ってたら教えてください。

お願いします

回答No.2

lovebirdlover · ベストアンサー

〇What's playing now?
これは映画とかで使います。（今映画館で）何上映してる？って意味。テレビでの映画でもいいかな。

テレビ何やってるの？は、What's on? とか。

What are you doing はイントネーションによっては、あんた何やってんの？とも取れますが、普通に言えば別に問題ないです。what's going onともいいます。

これ以外は正しいです。映画チケットで一番Commonなのはtwo adults.でも、Politeに言うことには問題ないですから変えなくていいと思います。

お礼

こんばんは

テレビ、映画で変わってくるんですね。

あ”私What are you doing、あんたなにやってるん

って受け取られると聞いたことあります。

普通に言ってるし、あんたなにやってるのというような

言い方をするとは、多分思われてないと思います・・が。

回答ありがとうございました

回答No.1

yapppie

オーストラリアに１０ヶ月間一応留学していた者です。

〇What's playing now?
は「なんの試合をしているの？」というときに使うのではないでしょうか？

映画やテレビなら、
What's showing now?
の方が使うと思います。

チケットを買うときは、記載されてるものどれも使えると思いますよ。私はいつも映画館でチケットを買うとき、映画の題名と上映時間だけを言って購入していました。

本人に直接何をやってるの？というとき、私は
What do you do?
と聞かれたことがあります。でも、
What are you doing?
もつかえると思います。ただ、ちょっときつい言い方になってしまうかもしれませんね。

でも、基本的に、ネイティブの方を相手に会話をするのであれば、単語だけでも十分に分かってくれますし、相手の方が聞き返してくれると思うので、十分だと思います。

お礼

こんばんは

そなんですか、映画は上映時間と題名でいいんですね。

What do you do?あ、そっか、この言い方もありますね。

使ったこと０ですけど(^^;)..

回答ありがとうございました