数学の問題お願い致します!
英語圏に住んでいる者です。
高2になる息子の数学で質問があります。
質問内容が変わらない様そのまま英文で書かせて頂きます。
Write as an algebraic expression:
Six more than half the product of 4 and the number, X, less one.
解答は2(X-1)+6なのですが、どうしてこうなるのかわかりません。
まずproduct of 4 and the number, X, less one.これは(4+X)-1
half the product~で (4+X)-1/2
Six more than で {(4+X)-1/2}+6
と、いう事で自分で計算するとX+15/2と、解答とは全く違う答えになってしまうのです。
御教授お願い致します!!
補足
(2)ー1 ヒント ガラスの中での光速が分かれば計算できますね。 (2)―2 ヒント 光速を波長で割ると振動数がもとめられます。 光速というのがどれになるのかさっぱりわかりません。゜(゜´Д`゜)゜。