- ベストアンサー
英訳お願いします!
括弧が付いているものを先に計算する ←これを英語になおしてください!
- みんなの回答 (2)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
その他の回答 (1)
- marbleshit
- ベストアンサー率49% (5033/10253)
関連するQ&A
- 英訳お願いいたします
「私は日本を愛してくれている世界中の人々へ素晴らしさを伝えていきたい」 文化だったり風景だったり日本の素晴らしい面を発信していきたいと思っています。 カッコ内を英語にして下さい。 よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 英語
- 英訳お願いします
いつもお世話になっております。 以下のカッコ内の文を英語にしていただきたいです。よろしくおねがいします。 「最近、ブログでの更新があまりできていません。写真の更新は○○(http://~~~)をご覧ください。また、○○では、Fan clubに参加いただけると、Fan Club Albumsがご覧いただけます。」 ---- ○○とは画像を投稿する交流サイトで、ユーザーが私のFan clubに申請を送り、受理されclabの一員になると特別な画像が見れるようになる、ということです。上記の文の直訳だとおかしい場合は文章変えていただいて構いません。 よろしくおねがいします。
- ベストアンサー
- 英語
- 文章中でかっこが二重・三重になった場合…
説明の文章中で、かっこを二重・三重にする場合の正しい?使い方を教えてください。 例えば、(『〔〕』)となる場合であれば、 一番外側()、二番目が『』、三番目が〔〕とか、知りたいのです。 ◎アレルギーの原因にダニ(食品『チーズにミモレット〔Mimolette〕等がある』につくダニに限って言えば)がありまが…。。 ◎数式の場合は、( )の中の式を先に計算し、次に{ }の中の式を先に計算して、最後に〔 〕中の式を計算する。〔{ ( )}〕 一番外側:〔〕=大括弧 二番目:{}=中括弧 三番目:()=小括弧 例を上手く書けませんが、会話では無く、説明文での使い方を教えてください。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 中学1年生の数学の計算(分配法則)について
4x-5/3*9の計算を行う時のことを教えてください。(式は下の画像にも記載しています。) まず分母の3と9を約分して以下のように計算しています。 =(4x-5)*3(ここで分配法則で括弧を外す) =4x*3-5*3 =12x-15 私が知りたいのは、約分をしたあとに4x-5に括弧が付いていることです。 分子にその式がある時には括弧が付いていなかったのに、いきなり括弧が出てきています。 この計算の場合は括弧があると無いのでは計算結果が違いますので、なぜ括弧が付くのか教えてください。 分子の式は括弧が省略されているのかな?とも思いましたが、それなら括弧を省略している時としていない時の区別がつかないので、それも違うなと思っています。
- ベストアンサー
- 数学・算数