ベストアンサー

この中国語なんていうの？

2014/08/17 00:34

これ中国語でなんていうの？「僕は暑いのすごいの苦手だわ。早く夏が終わって秋になってほしいな」て中国語でなんていうの？カタカナで発音を教えて

nag_hoge
お礼率1% (8/705)

中国語
回答数1
ありがとう数12

みんなの回答 （1）
専門家の回答

質問者が選んだベストアンサー

ベストアンサー

alidalee
ベストアンサー率100% (2/2)

2014/08/24 16:48 回答No.1

wobijiao pare 我比较怕热，ヲビジアオパレ、 zhenxiwangxiatiannenggou zaodian jie shu qiu tiannenggouzaodian lai a 真　希望　夏　天　能　够　早　点　结　束　秋　　　天　能　够早点来啊ゼンシワンシアテンネンゴウザオテンジエスウチイオウテンネンゴウザオテンライア

関連するQ&A

中国語で会いたい

中国語で会いたいってどう言えばいいんですか？訛りとか発音が難しいのは分かるんですが、どうかカタカナで発音も教えて欲しいです>< 初心者なのでこれから勉強しようと思って、、、
光星と中国語について

『光星』、『光ノ星』と中国語表記とカタカナ発音表記について質問です。「光」と「星」、中国語で表記すると発音は、光は「グアン」で、星は「シン」ですよね。では質問です。光る星、つまり『光星』あるいは『光ノ星』を中国語の発音を、カタカナで表記すると、「光星（グアンシン）」なのでしょうか? 教えてください。
中国語の発音について

1ヶ月ぐらい台湾人の人と学生寮の同じ部屋でした。その時、少しだけ中国語を話してみたのですが、発音が分からないと言われたことが多かったです。確かに自分は中国語の発音をカタカナ読みしているだけでした。中国、台湾の人に発音を分かってもらえるには、どうすればいいでしょうか?いい方法はないでしょうか?
中国語の読み方

こんばんは。中国語を習い始めた叔母から漢字の中国語読みのカタカナ表記について質問を受けましたが私もわかりません。（大学生の頃、短期間ですが、中国語を専攻していたので　わかるだろうと思って叔母も聞いてくるのですが、　苦手ですぐに挫折してしまったので・・・）和恵という日本人の名前を中国語読みした場合、正しい発音に一番近いカタカナ表記は何になりますか？うまく説明できないのですが、例えば章子怡なら「チャン・ツィイー」となるようなかんじです。（チャン・ツィイーは本当はチャン・ツーイーという表記が正しいと聞きますが）特に「和」の字ですが、ネットや教えてgooで検索してもハーであったりフーであったりフワーであったり、人によって色々なようです。元々日本語にするのに無理があるかもしれませんが日本語も中国語もできる方で、「これが一番近いんじゃないかなぁ」という意見をいただけますか？よろしくお願いします。
旅行者が話す中国語って相手につうじてるのでしょうか

中国語の発音は非常にむずかしく発音を間違えると通じないどころか違った意味にもなります。よく旅行ガイドブックのトラベル中国語とかいう欄に中国語をカタカナで表記しています。たとえば「私は〇〇へゆきたい」は「我想去〇〇」だと思いますがこれに「ウォー　シアン　チー　〇〇」と言っても通じないとも思うのですがどうなのでしょう？チーといっても食べるを表すチーと行くをあらわすチーではまったく発音が違いますし。
中国語で太陽

中国語で太陽を何というか、教えて下さい。中国語辞典で調べても、発音順で並んでいるため、見つけられません（泣）ネットでも色々試してみたのですが、全く出てこずで、すみませんがご協力をお願いします。月（ユエ）と対称になるようなもので、カタカナ表記でお願いします。
テレビでの中国語発音

テレビで中国語を紹介する時、日本語読みではなく、中国語読みでもない中途半端なカタカナ表記がされるのですが、これはなぜでしょうか？四声が違うとか、日本語にない発音なら「近い発音」と言うことで理解できるのですが、かなりかけ離れていることが多く感じられます。
中国語の「jiǎzǐ」の発音を教えてください。

中国語の「jiǎzǐ」の発音を教えてください。カタカナで言うとどう言いますか? ピンイン文字を入力すると発音してくれるサイトとかないですか？
中国語で何というのでしょうか？

こんにちは。以下の文章は、中国語（できれば台湾語）で何と言うのでしょうか？？ ★★★ 読み方も、カタカナか何かでお願いします ★★★ 台湾の方が来られるらしく、母親が下記のフレーズをスピーチか何かで言うらしいので、急ぎで教えてもらいたいのです。台湾語は中国語と発音が違うと聞いたので、できれば、台湾式でお願いします。１．こんにちは。２．ようこそ日本へお越し下さいました。３．お元気ですか？４．ありがとうございます。（←これは「シェィシェィ」ですよね？）ご回答お願いします。
中国語の読み方を教えていただけないでしょうか？

少々訳ありで中国語を調べているのですがうまく発音が聞き取れないので下記の単語の読み方をカタカナで教えていただけないでしょうか？「兎」「羅」「黒」「燕」大変ご迷惑と存じ上げますがお返事お待ちしております。
「麒麟」って中国語でなんて読むの？

『麒麟』の中国語の発音での読み方を知っている方、教えてください。カタカナでも、ローマ字でも構いませんが、できれば、ローマ字を教えて貰えると嬉しいです。よろしくお願いします。
中国語、韓国語、タイ語でそれぞれ何というのでしょう

中国語、韓国語、タイ語でそれぞれ何というのでしょうか？元気？最近、君のリサイクルどうよ？まあまあだよ。君は？かなりいい線いってるよ。すごいじゃん！こんな感じです。発音が分からないので、カタカナで読みをつけていただけると助かります。
日本語→中国語に訳したいんです。。。

百貨店で接客のアルバイトをしています。中国人のお客さんがよくみえるので、少しでも会話ができるようにしたいと思っています。次の文章の中国語の訳を教えていただきたいです。できれば、中国語の文章と、カタカナで発音が知りたいです。よろしくお願いします。・ギフト包装無料でいたします。・中国語を話せるスタッフを呼んでまいります。・ごゆっくりご覧ください。・こちらが合計金額です。・こちらにサインをお願いします。
中国語　福建語を知りたいのですが

仕事でマレーシアに来ています。中華系の現地の人がとても多く、その人たちと話すときに英語が通じますが、発音が中国語っぽくって片言英語でしか通じなくて困っています。また自分たちだけのときはおもいっきりの福建語で話しているので、すんなりとは話しかけにくいです。こちらから話しかけるときは英語なので、ぎくしゃくします。そこで、こんにちは、ちょっと質問があるのですが、今話しかけてもいいですか、ありがとうございました、さようなら、この程度の福建語を覚えたいのです。カタカナで覚えるあいさつ福建語というタイトルのメモ帳を自分で作ろうと思います。まずはこの程度の福建語をカタカナで教えていただけませんか。できれば覚え方や発音のコツみたいなものもお願いします。また関連するウエブサイトがあったら教えてください。
中国語を習いたいのですが

中国語を習いたいのですが、最初に英語をならった方がいいとききますしかし、英語は大の苦手で、あまりわかりません中国の発音とか難しいとききますが覚えたい意欲はあります。個人差はあると思いますが覚えられるものでしょうか?
中国語で表彰状って？

はじめまして。この度、会社内でソフトボール大会を開くことになったのですが、そのメンバーの中に中国人の方がたくさんいるために、日本人ＭＶＰ、中国人ＭＶＰという賞を出すことになりました。そこで皆さんにお願いがあるのですが、中国語で「表彰状」ってどのように書くのでしょうか？また、カタカナででもどのように発音するのかを教えていただけないでしょうか？賞状を渡す時にせめてそれだけでも中国語で言ってあげたいのです。宜しくお願いいたします。
「応援してます」「寂しいね」は中国語で？

中国語は全くしゃべれませんが、中国人のとても大切な友人がいます。このたび彼は北京オリンピックの関係で中国に帰り、そのまま本国で暮らしていく決心をしました。帰国しても近い国ですので会いにいこうとは思いますが、やっぱり遠くなるので、気の利いた一言でおわかれを言いたいと考えています。「これからの、あなたを応援しています」「寂しくなるね」せめてこの二言で構いませんので、中国語でなんと言えば通じるのかカタカナで教えていただけませんか？発音に厳しい中国語なので難しいお願いとは思いますが。。。他にも気の利いた別れ言葉などがあればお願いします。
中国語でホタル

中国語でホタルは、「ying huo chong」だそうですが、ピンインがまだよく分かりません。カタカナ読みでいいので、発音を教えてください。また、そもそも中国にホタルはいるのでしょうか？この前、中国人にホタルを説明しようとしたのですが、分からない様子でした。
中国語のRの発音

中国語のRをどう発音したらいいのかわかりません。例えば、日本だとリーベンがユーペンに聞こえます。暑いだと、「热」は日本人にとって難しいのでしょうか？カタカナで書くとどうなりますか？
「雄」って中国語読みで、なんと発音するんでしょうか。

「雄」って中国語読みで、なんと発音するんでしょうか。教えてください。カタカナでおねがいします。ｍ(＿＿;)ｍ

この中国語なんていうの？

質問者が選んだベストアンサー

関連するQ&A

中国語で会いたい

光星と中国語について

中国語の発音について

中国語の読み方

旅行者が話す中国語って相手につうじてるのでしょうか

中国語で太陽

テレビでの中国語発音

中国語の「jiǎzǐ」の発音を教えてください。

中国語で何というのでしょうか？

中国語の読み方を教えていただけないでしょうか？

「麒麟」って中国語でなんて読むの？

中国語、韓国語、タイ語でそれぞれ何というのでしょう

日本語→中国語に訳したいんです。。。

中国語　福建語を知りたいのですが

中国語を習いたいのですが

中国語で表彰状って？

「応援してます」「寂しいね」は中国語で？

中国語でホタル

中国語のRの発音

「雄」って中国語読みで、なんと発音するんでしょうか。

注目のQ&A

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

この中国語なんていうの？

質問者が選んだベストアンサー

関連するQ&A

中国語で会いたい

光星と中国語について

中国語の発音について

中国語の読み方

旅行者が話す中国語って相手につうじてるのでしょうか

中国語で太陽

テレビでの中国語発音

中国語の「jiǎzǐ」の発音を教えてください。

中国語で何というのでしょうか？

中国語の読み方を教えていただけないでしょうか？

「麒麟」って中国語でなんて読むの？

中国語、韓国語、タイ語でそれぞれ何というのでしょう

日本語→中国語に訳したいんです。。。

中国語 福建語を知りたいのですが

中国語を習いたいのですが

中国語で表彰状って？

「応援してます」「寂しいね」は中国語で？

中国語でホタル

中国語のRの発音

「雄」って中国語読みで、なんと発音するんでしょうか。

注目のQ&A

カテゴリ 一覧

専門家に質問してみよう 専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

中国語　福建語を知りたいのですが

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録