１か月のアメリカでのホームステイで得られるもの。

質問

現在、大学生で、来年の春休みにアメリカにホームステイに行こうと思っています。
そして語学スクールに通うつもりです。
期間は４週間です。

たった４週間では語学力の向上はできないですよね？
私は異文化に触れてみたいという気持ちが大きいですが、語学力も身に付けたいです。

４週間で語学力はどの程度、増すでしょうか？
全く向上しないでしょうか？
（本人の努力にもよると思いますけど。）

回答No.4

noname#217538 · ベストアンサー

向上しますよ。

どういう風に言葉を使うかとか、顔つき、動作、本物の生活を見ることでその印象が残ります。これはとても大きい。これも語学力のひとつです。つまり後は部品が整えば、それらしく組み立てられますね。

４週間はかなり慣れますよ。現地でできるだけ多くの人と話すことです。あらゆる場面に連れて行ってもらい、そこで人々がどうやって対応するのか見ることができます。私は小さいときにＫＦＣの黒人おばさんが同じぐらい黒いチキンを出したのが忘れられません。安売りの金曜日も面白い。（白人家庭は行きたがらないかもしれませんが）

どの程度と言うのはわからないですが、”本当の生活”、を知るのは素晴らしい経験です。ご両親に感謝ですね。頑張ってね。

お礼

回答ありがとうございました。

回答No.3

eroero4649

私は中学生のときに2週間ほど外国の家にホームステイしたことがありますけど、もちろん帰国したからといって英語の点数が良くなるようなことはありませんでしたが、後から思い出してもどうしても相手家族と日本語で会話したとしか思い出せない場面があるんです。あとテレビを見てて、ドラマのセリフが日本語でしか思い出せない。でも、そんなドラマのセリフなんて難しい言葉を理解する能力はこっちにないのでただ単に「こんなことを言っているはずだ」ってのがなぜか日本語で記憶されただけですが。

あと、ホームステイの最も意義あることは異文化に触れて自分自身を成長させることです。語学力なんかはっきりいってどうだっていいんです。「自分の語学力が未熟で、相手と充分なコミュニケーションがとれなかったことが悔しい」とモチベーションになったらそれでもう充分意義があります。「アメリカ人のものの考え方が刺激になった」でも充分です。

ただ、聞き取る能力は向上すると思いますよ。24時間英語漬けになるわけですからね。

お礼

回答ありがとうございました。

回答No.2

CC_T

あなたの英語力が分かりませんので、参考になるかどうか。
ともかく全くないってことはないでしょう。少なくとも悪い発音は指摘してもらえるので、改善されます。

私は３週あまりでしたが、移民が多い地域は英語にも訛りが色々あって面白かったです。
極力日本語を使わないようにして過ごしてたら、後半は翻訳によるロスタイムなく、英語で聞いて英語で考えて英語で答えるって感じになってましたね。もちろん私の英語力なんて高校生平均にも劣るくらいなので、日常会話レベルでの話ですけど。同室の友人は英語で寝言いってましたっけ(笑)

手帳を持ち歩き、分からない単語は恥ずかしがらずに聞いて筆記交えて説明をして貰いました。メモは後で見て復習にもなって良かったです。

～～～
異文化体験といえば、日本とあちらでは「生活の上でのリスク感」が全然違うのでご注意を。個人的趣味として置き引きの手口とか「SASシティサバイバル」なんて書籍を読んでおいて損は無かったですよ。いやおかげで実際に被害を回避できたし。ほんと普通の日本人は無防備に見られるなってことをリアルに実感してきました。魅力的な異性に気軽に声かけられても警戒は必須です(^^;

ついでに、米国では短銃射撃も体験してきました。
これ（22口径）なら何とかなるかもしれないが、これ（45口径）で撃たれたら吹っ飛んで死ねるよな…なんて事が実感でき、ある意味貴重な体験でしたね。今なら「Freeze!」って銃向けられたら絶対動きません(笑)　そいつを街中で誰が持ってるか分からないときてるんですから、街歩きの意識も変わりますね。

とまぁ自由の国ってのも大変だなぁ、って異文化を肌で感じてきましたよ（＾＾；

お礼

回答ありがとうございました。

回答No.1

noname#196134

語学は覚えた期間が忘れる期間でもあります。

一か月で覚えたものは一か月で忘れますので語学力を高めるという期待は捨てた方が良いと思います。

ただし帰国後英会話学校に通えば、キープや向上が出来ると思います。

私の妻はアメリカ人で１５年ほど暮らしてますが、言語で大切なものは単語や熟語や文法ではなく、習慣や文化だと思います。

これは「無限」なんですね。

質問者さんは日本語を完璧に出来ますか？と問われれば「まだまだ」と答えると思います。
約２０年間、日本語環境にいてもそういうものですね。
言葉の難しさはそこだと思います。

１０年は住まないといけないのかな？

異文化に触れるのは良い事だと思いますが、コスパ、費用対効果はかなり低いと思います。

お礼

回答ありがとうございました。