- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
その他の回答 (1)
此れは本のタイトルにも成ってますよ、 「Les Deux Terribles」魔の2歳児 一般的には、deux terribles 又は les deux terribles 因みに、英米では2歳児は「terrible two(s) 」、4歳児は「fantastic four」 最近の英米ではこんなのも、「terrific two」素晴らしき2歳児.........
お礼
有難うございます。
関連するQ&A
- 魔の二歳児・反抗期？
ここ半月ほど様子がへんな息子、ほんのちょっとしたことでぎゃーと大騒ぎ、泣いてあたりちらすこともあります。たとえば遊んでいるミニカーのうち一台をちよっと動かしただけで、飲んでいたミルクがなくなりそうになっただけで、着替えをさせようとしただけで・・・等々。いやいやとは言わないもののほとほと困り果てています、これは噂の魔の二歳、反抗期の始まりなのでしょうか？ちなみに言葉はやっと二語分が出てきたところです。反抗期の子供の接し方、対処法、アドバイス、体験談、などお聞かせ願えませんか？よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 妊娠
- 魔の2歳児にならない子はいる？
よく「魔の２歳児」と言いますが、そうならない子どもも居るのでしょうか。 そうならない、というか、「魔」というレベルじゃない、「ごく軽い自我の芽生え？」ってレベルの子もいるんですか？ 私は１歳数ヶ月になる男児を育児中（初産です）ですが、特に困っていることもなく、かなり手のかからない育てやすい子です。この子もいずれ2歳くらいになれば、自我が強くなって反抗的になるのかなぁと、その成長を楽しみにしているのですが、ふと、そうならない子どもも居るのかしら？と思いました。 育児をしていると、既に１歳にもなれば相当に性格が出て来て、個性が感じられるようになり、今から反抗期がすごそうな１歳児や、この極度に大人しい子は魔の2歳児になるのかしら？という１歳児もいます。 そんな中で、ふと湧いた疑問「大人しい子は『魔の２歳児』って程の時期は存在しないのかな？」という質問なのですが、どうでしょうか。
- ベストアンサー
- 妊娠
- フランス語で何と言うか
フランス語を勉強し始めた、フランス語初級者です。 「今日は土曜日だ。」というのは、フランス語で、何と言うのでしょうか？ 先日、ジャン・ギャバン主演の映画「親分は反抗する」というのを見ていたとき、字幕に「今日は土曜日だ」と出ていた時に、「Nous sommes samedi」と言ったように聞こえたのですが、そういう言い方があるのでしょうか？ 私はてっきり、Il est samedi aujourd'hui. と言うのかなと思っていましたが、Nous sommes samedi. という言い方もあるのでしょうか？ もし、両方の言い方があるとしたら、それぞれをどういう場合に使い分けるのか、それぞれのニュアンスの違いなどについても教えていただけるとありがたいです。 どうぞよろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 魔の２歳児に困ってます…
うちの息子２歳４ヵ月になりました。 ２歳前から育てにくくなって、いわゆる反抗期に突入し、毎日イヤイヤに振り回されていますが、未だに治まる気配がありません。 自分の要求が通らないと泣き喚きます。 最近は、言葉が少しは達者になって、イヤ！とはっきり言うし、こだわりもさらに強くなって、車に乗ると聞きたい曲を指定してきたりします。 で、自分は一緒に歌ってるくせに、私が歌うと怒ります。 ビデオばかり見たがるし、朝は卵かけご飯しか食べないし。 ２歳児のわがまま、どの程度までお付き合いしていますか？ あと、この魔の２歳児状態はいったいいつまでつづくんでしょうか？ 先の見えない状態にマイってます…。
- 締切済み
- 妊娠
- フランス語、教えてください！！
フランス語でサロンの名前を考えています。 『一期一会』が第一候補なのですが、文章では見つけられますが、サロン名にできるような単語がうまく見つけられません。 また、『くつろぐ』という意味の言葉も探しましたが、 se delasse の他にrelache（ただこの単語は翻訳では いい加減な という意味になってしまいました） フランス語の知識がないので自分で調べても行き詰ってしまいました。 ご存知の方、教えていただけますか？よろしくお願いします
- 締切済み
- その他（語学）
- フランス人はフランス語で笑うのでしょうか
フランス語にはHの発音は無いと聞きましたが、 フランス人は、“Ha Ha Ha!” という笑いはしないのでしょうか。 フランス人はフランス語で笑うのでしょうか。
- 締切済み
- その他（語学）
お礼
色々な表現をありがとうございます。 確かに２歳に限ったことじゃないですね。