- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：和訳をお願いします。）
ザ・カーズの1980年の日本公演についての情報をお探しですか？
このQ&Aのポイント
- 1980年、ザ・カーズが日本のSUN PLAZA HALLや大阪でライブを行っていた場合、録音テープがありますが、情報をアップデートしたいです。
- ザ・カーズが1980年に日本のテレビ番組に出演していた場合、映像などの情報をお知らせください。
- ザ・カーズのファンで、1980年の日本公演についての情報を求めています。
- noooaaanan
- お礼率33% (1/3)
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
noname#194660
回答No.1
「thank you take care and looking foreward to them hey if you ever come across live CARS at SUN PLAZA HALL OR OSAKA in 1980 let me know I have tapes from JAPAN that year but always looking to upgrade and if THE CARS were on JAPAN TV that year too anything video wise take care.」 「彼らを応援してくれて、そして楽しみにしてくれて有難う。1980年のカーズのサンプラザホールか大阪のライブに行ったことがあるなら教えてね。私はその年のライブをテープを撮ってあるけれど、いつも更新するものを探しています。カーズがその年にＴＶ出演していたら、どんなビデオでも教えてください。」
お礼
ありがとうございました。助かりました。