申し訳ないですがお願いします(*_*)

質問

ちょっと最近忙しくて返事返せなかったよ。ごめんね。
あなたが録音した英語は聴き取りやすかったです。
スローで喋ってくれてありがとう。
あなたの声はとってもセクシー！

あなたのお母さんは私と遊ぶことに心配してませんか？
大丈夫ですか？

これをすいませんが英語にお願いします！
なんどもなんどもすいません。(*_*)

回答No.1

marbleshit · ベストアンサー

I'm sorry I haven't replied you because I've been busy these days.
The English you recorded for me was quite easy to understand.
Thamk you for speaking slow and your voice is so sexy, I guess.

Is your mother worried about going out with me?
Isn't it alright with you?

お礼

とても助かりました~（≧∇≦）本当にありがとうございます（≧∇≦）