恋愛系？の話なんですが英訳お願いします。長文です。

質問

"私の元カレは本業とは別にAV男優の仕事をしてた。
それを聴かされた時私は、
「私のことが好きならそんな仕事は辞めて」
と言ったけど、
彼は、「君のことを愛してるから君に本当のことを話したんだ。
僕にはお金が必要だから僕のことを愛してるならこの仕事を理解しろ」
と私に言ってきた。

毎日毎日お金の話をして、
毎回毎回私が払うのが当然のような男だった。
私はお金とsexだけで彼女でも何でもないと思ったから連絡するのを辞めて彼との関係は終わった。

彼は昨日久しぶりに電話をしてきて、
会おうと言ってきたけど二度と会いたくない。"

以上です。
凄い長くて内容も内容なんですが……
時間のある時で構いませんので
どなたか宜しくお願いします。

回答No.1

芳乃 裕人（@Yuuto9233）

My ex-boyfriend was working as an AV actor apart from his main job.
When I knew that, I said,
"If you like me, quit that kind of job."
but he said to me, "I told you the truth because I love you.
I need the money so if you love me you should understand this job."

We talked about money everyday,
To him it seemed that I ought to pay every time.
I thought if there were just money and sex between us then I was not
a girlfriend or even anything, so I stopped contacting him and ended
our relationship.

He called me yesterday after a long time and asked to meet,
but I don't want to see him again.