この文いいですか？

質問

ＭＥがメーィって私には聞こえる。

このぶんは

Ｔhe pronounce as "ME"can hear "メーィ” for me.

お願いします

回答No.3

honeyracoon · ベストアンサー

>Ｔhe pronounce as "ME"can hear "メーィ” for me.

pronounce asよりpronunciationとした方がいいと思います（#2の回答の様に）

The pronunciation of "ME" sounds like "メーイ" to my ears.

[私の耳には、MEはメーイと聞こえる]

When "ME" is pronounced in English,it always sounds like "メーイ” to me!

[MEと英語で言われた時は、私にはいつもミーと聞こえるのです]

等でいかがでしょう。

お礼

アドバイスありがとうございました。

大変参考になってます。

回答No.2

raspberry_twist

The pronunciation of "me" sounds like "メーィ" to me.

or

When pronounced, the word "me" sounds like "メーィ" to me.

※ "pronounce"という動詞を名詞化するとつづりは
pronounciation　ではなく、
pronunciation　になります。
よくある間違いなので要注意。

お礼

綴り間違えそうになりますね。

見た目、わからないですね。

注意します。

回答ありがとうございました。

回答No.1

tom_cat

物が主語での能動態はありえないので
そういうのなら
Ｔhe pronounce as "ME" is "メーィ” for me.
でしょう。

お礼

アドバイスありがとうございました