- ベストアンサー
スカパーのシンプソンズ
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
スカパーということなので、ＦＯＸだと思いますが、再放送では字幕のものも放送しているようです。月曜日２１時からの初回放送が日本語吹き替え（２ヶ国語放送）、金曜日深夜２４時からの再放送が字幕だと思います。ＦＯＸの番組表で確認できます。
- 参考URL：
- http://www.foxjapan.com/tv/
その他の回答 (1)
- shinbori
- ベストアンサー率38% (10/26)
シーズン13か分かりませんが、毎週月曜から木曜の午後8時から、一時間（二話分）やってます。日本語翻訳です。
お礼
ご回答ありがとうございました！早速今日のを見てみます！教えてくださって本当にありがとうございました！
関連するQ&A
- シンプソンズの輸入版ＤＶＤのことで・・・
シンプソンズにはまってしまいまして、ＤＶＤＢＯＸを買おうかと思ってるんですが、国内版ですと全シリーズ買うのにウン万円と学生にはちと膨大なお金が必要になるんですorz そこで、輸入版で全シリーズそろえる事を考えてるのですが、 アメリカの輸入版のＤＶＤには日本語吹き替えは収録されてないのでしょうか？あたしは字幕よりも吹き替え派なので心配です。 持ってるかたなどいらっしゃいましたら回答お願いします。
- ベストアンサー
- アニメ・声優
- ザ・シンプソンズについて
シンプソンズの大ファンの者です。以下に質問を列挙しますので、どれか１つでもお分かりの方おられましたら、ご回答宜しくお願い申し上げます。 Ｑ１ 日本国内で放送されたのは何シリーズまで？ Ｑ２ アメリカでは現在でも続いてるの？ Ｑ３ 結局ＤＶＤは何枚出た？ Ｑ４ ＷＯＷＯＷではもう新作を放送しないの？ Ｑ５ 地上波で放送してる局は？ Ｑ６ 見逃した回はどうすれば手に入る？ Ｑ７ 日本語吹き替えの声優陣の顔が見たい
- 締切済み
- アニメ・声優
- スカパーに加入したいのですが何が何だか・・・
教えてください。 スカパーでBCCのニュースを字幕つきで見たいと思います。 今家にあるテレビは10年前に購入したテレビデオです。 音声多重の機能が無くて日本語のみです。 日本語のみのテレビでもスカパーの字幕を映し出せますか？ 音声と字幕は別問題ですか？ また、チューナー(？)が必要らしく、レンタルと購入がありました。 レンタルのチューナーには字幕機能と地デジ対応と書いてありましたが、 購入(sony)には書かれていなくて字幕が見れないのでは？ 地デジに対応していないから不便なのでは？と心配しています。 支離滅裂ですが、何もわかっていないのでご存知の方がいらっしゃったら、どうか教えてください。
- 締切済み
- テレビ
- アメリカ版サバイバー
アメリカ版サバイバーが見たくてどうしようもない者です。アメリカ版のシリーズは今は９シリーズまで放送しているみたいですが、日本ではまだ深夜番組として４シリーズまでしか放送されていないんですよね・・。ビデオも出ているようなんですが、何故か２シリーズでレンタルが止まってしまいましたし・・。本当どうなってるんだ！？と怒りに打ち震えました。スカパーなどで１～４シリーズが繰り返し再放送されているようですが、４シリーズ以降誰か日本で見たことある人いませんでしょうか？また、一体どうやったら見ることができるのでしょうか。。 それとCBSのサイトでサバイバーオールスター（８シリーズ）がDVDとして販売されているのを見ましたが、これは日本からでも購入できるんですかね。日本語字幕はちゃんとついているんでしょうか。。。 http://www.cbs.com/
- 締切済み
- その他（テレビ・ラジオ）
- WOWOW or スカパー
ＷＯＷＯＷもしくはスカパーのどちらかに加入しようと思ってます。 目的は民法では放送されていない洋画、音楽などを見たいというものなんですけど… そこで質問です。 まず、スカパーのことです。 スカパーのＨＰを見たんですけどスカパーは自分が見たいものを選んで 選んだ分（＋基本料）だけお金を払うというシステムなんですか？ ＷＯＷＯＷかスカパー、どちらがお得・お勧めでしょうか？ どちらもあまり詳しくわからないので教えていただけると嬉しいです。 また、私は洋画を字幕でみたいんですけどＷＯＷＯＷorスカパーで放送される洋画は ほとんどのものが字幕放送もされているのでしょうか？ また、音声を切り替えることはできるのでしょうか？ 私の使用しているＴＶは音声切り替えができません。 しかし、ＷＯＷＯＷならチューナーを切り替えれば音声の切り替えができると聞いたんですけど 実際のところはどうなんでしょうか？ でもその場合はもちろん字幕なんてできないですよね？ 質問が多くて文章もまとまらないですがよろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（テレビ・ラジオ）
- シンプソンズがテレビでやらないわけ
この前外国人の友達に 日本のアニメは海外でやっているけど、 なんで海外のアニメは日本でやってないのかって いわれました。特にシンプソンズは社会的風刺も あって面白いって言ってました。 うーん考えたこともないのですが、 日本のアニメのクオリティーが高いから あえて海外のものを放送する必要がないと いいましたが、どうでしょうか？ 正解はないと思いますが、意見をお願いします。
- ベストアンサー
- アニメ・声優
お礼
ご回答ありがとうございます！二ヶ国語放送が日本語でしゃべるものだったんですね！番組表はみたんですけど、わかっていませんでした。教えてくださってどうもありがとうございます！今日の放送を楽しみにまちますね！