- ベストアンサー
一つ返事で了解したとはなんでしょうか?
一つ返事で了解したとはなんでしょうか? たまに二つ返事でという人もいます。
- みんなの回答 (3)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
一つ返事というのは聞いたことも見たこともありません。 二つ返事と言うのは「はい、はい」と2回いうことではなくて物事の少ない例えとしての表現に過ぎません。数字にこだわる必要はありません。要するにこころよく快諾してくれたという意味です。「武士に二言はない」という表現に似ています。
その他の回答 (2)
- hironyan777
- ベストアンサー率35% (173/484)
回答No.2
"二つ返事"が正しいらしいですよ。 下記サイトの(304)番をご覧下さい。
- shiga_3
- ベストアンサー率64% (978/1526)
回答No.1
本来「二つ返事」の方が正解です。 →「はい、はい」と、ためらわず、すぐに承知すること。 http://www.satani.org/sur/sur021.html http://www5a.biglobe.ne.jp/~minnami/link97.htm 上記URLにも書かれていますが、「はい、はい」ではいやいや返事しているようにもとれますので、「一つ返事」という表現が登場したのだと思います。