• 締切済み

Proforma Invoice

Polarisの回答

  • Polaris
  • ベストアンサー率20% (8/40)
回答No.1

手元の「現代英和会計用語辞典(同文舘)」によりますと、 pro forma 見積の、仮の:全部または一部の科目あるいは金額を仮定して(作成する財務諸表) invoice (1)送り状、(2)仕切書、請求書、(3)納品書(bill) とありますね。後は専門家の方、フォロー願います。

関連するQ&A

  • 三国間貿易のスイッチインボイス

    恥ずかしながら、我社我が部署は輸出専門の会社ではなく、 輸出相手も少ない会社ですので、輸出に関しての専門部署や詳しいものがおりませんので、皆様のお知恵をお借りしたいです。 A社(我社:日本)とB社(米国)間で取引を行っています。 A社=日本製作品売主→(輸出)→B社買主です。 今度、B社から「製品をタイのC社へ直接輸出してほしい」と要望がありました。 A、B、C社間は、グループ会社などではなく、別会社です。 B社から「C社へ輸出する時は、現品に売値価格のインボイスをつけないように」と言われたので、製品出荷時には、フォワダー業者にその指示を出し、B社へインボイスをメール送付しました。 ところが、タイ現地通関で「インボイスがないから輸入処理ができない」とフォワダー経由で連絡が入りました。 「B社がC社に別途インボイスを発行して、そのインボイスで輸入通関処理をする」と思っていたのですが、B社はなにもしてなかったようです。 すると、B社からA社に「適当に価格を変えたインボイス(proforma-invoice)を作って、それを輸出用インボイスとしてC社へ送り、B社には、今まで通り売値価格のインボイスをメールで送ってくれ」と言われました。 しかし、今回のスイッチインボイスはA社ではなく、B社がコントロールするものでは?と思います。 「買値でなければ、価格は適当でいい」と言われても、B社→C社へのインボイスを、A社が作るのはおかしいし、B社からC社への売値インボイスを作るならともかく、まったく根拠のない価格のインボイスを作り、それで通関することに問題はないのでしょうか? さらに?悪いことに、担当営業がB社のリクエストを受け入れてきたようなのです。 「客がやれといってるんだから、その要求にこたえるのは当然だろ」「B社は『他の業者もそのようにしてくれてる』と言っているから、うちだけやらないわけにはいかない」といった感じです。 ちなみに営業も輸出知識に長けているわけではありません。 さすがに、私を含む周りのものも「それは、うちじゃなくて本来B社が行うことでは?」と言ったのですが、「は?スイッチインボイスなんて三国間貿易では当然のことじゃん、知らないの?」と鼻で笑われ終わりました。 長くなりましたが、質問は二つです。 1.三国間貿易において、A社の立場の業者がproforma-invoiceを作成、インボイススイッチをコントロールすることは一般的なのですか? 2.適当価格のproforma-invoiceで通関処理を行うことに問題はないのですか? 上記以外にも、指摘事項がありましたら、ぜひお願いいたします。

  • 荷物をメーカーから直送する時のproforma-invoice

    こんにちは。聞く人がいないので教えて下さい。一般的にどうなのか?という判断がつかないので・・・ 輸入商社(個人経営に近い)に勤めています。 仕事は広く浅くですので、輸入事務に関しては初心者です。たまに輸出パターンもあったり。 小口現金の管理があったり・・・秘書業務的なことがあったり・・・ お聞きしたいのは、third partyに荷物をメーカーから直送する時のproforma-invoiceの件です。 日本の客先Aから、パーツの発注を受けた場合、通常でしたら、海外のメーカーから弊社宛に直送してもらっていますが、そのAの会社の海外の顧客Bに直送依頼が出た場合、proforma-invoiceの価格を海外メーカーに差し替えてもらうように依頼するのってよくあることなのでしょうか? 何も言わないでいると、メーカーは弊社宛にquoteした価格のINVOICEつける時があるので、心配です。 その場合、"priceはcustomes clearance用"とREMARKに入れてくれるように頼むというかんじでいいのでしょうか? 素人質問で、恐縮ですがお願い致します。 過去レスを見たのですが、微妙に状況が違っているので 改めてお聞きします。 ちなみに支払いはT/Tで、ex-works。DHL便です。

  • インボイスを入れないで?

    ネットショップを運営しています。 インドネシアから注文があったのですが、 「Don't include the invoice」 とありました。 これは関税などの対策でインボイスを入れないでという意味合いでしょうか? これまで、海外発送は必ずインボイスをつけて送っており、つけなければいけないものではないのでしょうか? そういう意味合いであれば 「当店ではインボイス添付は必須とさせていただいてます」 と返信したいのですが、英訳できれば併せてお願いいたします。

  • invoiceについて

    フランスに100万円の物を輸出します。 送料等の経費を10万円乗せて振り込んでもらいました。 この場合、運送会社用のinvoiceの総額は100万円にして、別に顧客用に100万+経費10万円のinvoiceを作ればいいのでしょうか。 別のinvoiceを付ける場合、荷物に入れていいのでしょうか。 よろしくお願いします。

  • インボイス

    先日のハケンの品格内で ロシアの業者と契約を交わす書類の中で インボイスだけが抜けてる!と騒いでいましたが インボイスとは、どういう書類をいうのでしょうか???

  • インボイス

    イギリスへ茶封筒で贈る予定なんですが、インボイスが必要だという事。インボイスの事を調べると、『DLしてください』のようで…しかもPCからしかのアクセスなんで、携帯の私には出来ず。 どうすればいいんですか?郵便局に行ったら貰えるんですかね?

  • 【インボイス制度】ネットで インボイスで見込める

    【インボイス制度】ネットで インボイスで見込める税金は2680億円くらいなのに その手間には年4兆円。これでインボイス賛成って どこからどう考えてもただのバカでしかないだろう。 という書き込みを見かけたのですが、 これって2680億円の徴収で、4兆円の経費が掛かるっていうことは、インボイス制度は年間3兆円7320億円の経済効果があるっていうことなのでは? 3兆7320億円の経済効果って悪いことなのですか?

  • インボイス

    飲食店をやってまして、登録番号取得して、今日からのインボイスに対応した領収書、を発行できるんですが、、 どのようにこの事を宣伝すればいいですか? お店の前の看板などに書きたいんですが インボイスに対応したレジがある個人店以外と少ないと思うので強みになると思って今日から看板作ろうと思ってるんですが、、 よろしくお願いします

  • インボイス

    西武ライオンズを買うかもしれないというインボイスとはどうゆう会社ですか?

  • 輸出用のインボイスと現地用のインボイス

    ご教授いただけると助かります。 日本から北米への出荷があり、輸出用のインボイスと現地用のインボイスを荷主から受け取りました。現地用のインボイスにはバイヤーが記載されています。 輸出時のAWBにはコンサイニーを記載すると思うのですが、バイヤーの記載は必要なのでしょうか? 普段と違う形式でしたので疑問に思い、質問させていただきました。

専門家に質問してみよう