- 締切済み
washとcleanの違い
調べてみると、 cleanは水を使わない掃除、 washは水を使ってキレイにすること、 と出たりしていますが、 なぜclean the bathとは言うのに wash the bathとは言わないのでしょうか。 bathをキレイにするのは水を使う気が。 なんとなく腑に落ちません。
- みんなの回答 (9)
- 専門家の回答
みんなの回答
- frage
- ベストアンサー率45% (43/95)
- ara3393514
- ベストアンサー率21% (4/19)
- tocchi2009
- ベストアンサー率24% (24/99)
- princelilac
- ベストアンサー率24% (1615/6613)
- sporespore
- ベストアンサー率30% (430/1408)
- sporespore
- ベストアンサー率30% (430/1408)
- sporespore
- ベストアンサー率30% (430/1408)
- marbleshit
- ベストアンサー率49% (5033/10253)
関連するQ&A
- to wash hand 曲
有名なソウルミュージックで、 歌いだしが 『to wash hand~♪』である曲は、何ていう曲ですか? 気になります。 教えてください。
- ベストアンサー
- 海外アーティスト
- 洪水の時のvehicle washってどんな意味?
An Exeter City Council spokesman said: "We are expecting some flooding at the Quay and the road will be sandbagged to prevent damage from vehicle wash. http://www.exeterexpressandecho.co.uk/Devon-braced-extreme-weather-flood-alerts-issued/story-20582491-detail/story.html 上記英文を読んでいて、vehicle washだけが、イマイチです。washの名詞の意味を調べてみますと、ロングマンでもジーニアスでも、洗う行為以外では「(船の通った後の)波のうねり」とか、「水のながれ」等とでてきますが、どうも、文脈と合わない様な気がします。 誰か教えてください、よろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- 英語
- 英文を教えてください!
My job is (ア、washing イ、wash ウ、washed) the bath. 上記のア~ウのカッコの中の適切な単語を教えてください(__)
- ベストアンサー
- 英語
- 英語の翻訳でわからないところお願いします。
One time, I was sitting on the edge of the bath with my feet dipped in the water while Mum sat in it. ある時、私は足を水に浸けてバスタブの縁に座っていた、そのときママは(も)座っていた。 この ”sit in it ”の itは何を表しますか?the edgeでしょうか。 the bath(room)でしょうか。 the edge だとすると、Mum sat in it too とかしないとおかしいような気がしますが。
- ベストアンサー
- 英語
- 「着く」と「行く/来る」の使い方の違いは?
「着く」と「行く/来る」の使い方の違いは? 1.8時前に会社に着いて掃除をします。 2.8時前に会社に行って掃除をします。 この2つの文だと、2のほうが日本語として自然な気がします。 3.電車は8時2分につきます。→○ 4.電車は8時2分に来ます。→多分○? 「着く」の用途は「行く/来る」より狭い気がしますが、どう違うのかはっきりしません。 「着く」のみが使える例もあるのでしょうか。 「着く」の使い方を教えてください。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 海外でボディーソープを買いたいのですが
海外、特に東南アジアで中長期出かけるときに、 ボデーソープが切れてしまって、 【セブンイレブンやドラッグストアでボデーソープ(液体)を買い求めたい】のですが、 上手く探すことができません。 「ボディソープ」は和製英語だから"body soap"を探しても見つからないのは判っているのですが、 どんな言葉を頼りに捜せばよいでしょうか? liquid soapは手を洗うアクションをされたので違うようです。 body wash?、それともshower gel とか bath gelとかでしょうか? (出来ればジェルタイプじゃなくてクリームや液体が良いのですが) 特にタイプとかは拘らないので、液体であればOKです。 変わった質問になったかと思いますが、 アドバイス頂けるとありがたいです。 m(_ _)m
- ベストアンサー
- その他(海外旅行・情報)
- 「が」と「を」の違い
先日から気になって仕方ないのですが、 ”私は水を飲みたい”と、”私は水が飲みたい” この2つは同じ意味に見えるんですが、ニュアンスが違いますよね? 何となくそう感じるのですが、何が違うのかどうしても分かりません。 どなたかご説明頂けないでしょうか。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- コードレスの(簡易型?)掃除機
一人暮らしをしているのですが、コードレスの掃除機を購入しようと考えています。 そんなに本格的なのではなくてもいいので、1万円くらいのものを探しています。 電気店でいいと思った商品があり、ネットで使用後の感想を見つけ、 読んでみたところ、髪の毛をあまり吸ってくれないと書いてありました。 このような掃除機ではあまり髪の毛は吸ってくれないのでしょうか? 主に、髪の毛やホコリなどを掃除したいため、少し悩んでいます。 ちなみに、いま目星をつけているのはこの商品です。 http://kadenfan.hitachi.co.jp/clean/lineup/bm2/hkj0801l.html また、もし、オススメなどありましたら教えてください。
- ベストアンサー
- その他(生活家電)
- 「キレイ」の違い。。。掃除
同棲して数年の彼がいます。彼は優しく浮気もなく愛してくれているのはわかるのですが、掃除に関してかなり厳しいのです。私は大雑把なのですが、彼は汚れることをひどく気にするのです。料理後は軽く掃除しているのですが、ついつい汚れを見落としがちです。今日棚の下に食べ物が落ちていたとひどく怒られました。ちゃんと掃除しないなら料理をしないでくれといわれました。毎日買ってきたお弁当でいいと言われました。ショックでたまりません。 そして、掃除する様子を見さされました。泣きながらみました。 私は掃除が昔からかなり苦手で今頑張っているつもりなのですが、彼のキレイと私のキレイが違いすぎます。彼も掃除は大嫌いで汚いのはもっと嫌いだそうです。 これを聞いてどう思いますか?結婚してうまくいくでしょうか・・・。きれい好きな方のご意見も聞きたいです。
- ベストアンサー
- 恋愛相談
- 廃インク吸収パッドの限界に達して印刷ができない場合、修理前に一枚だけ印刷する方法はありますか。
- EPSON社製品の廃インク吸収パッドが限界に達すると、印刷ができなくなる問題が発生することがあります。修理前に一枚だけ印刷したい場合は、特定の方法を試してみることができます。
- EPSON社製品の廃インク吸収パッドが満杯になると、印刷ができなくなりますが、修理前に一枚だけ印刷する方法はあります。
補足
解答ありがとうございます。 なるほど、洗うという感覚なのですね! では、wash the bathは言えるということですか?