正しい英語の文に直してもらえますか？

質問

is it possible to get somebody to check with the internet??
誰かインターネットが動かないのでチェックしに来てもらえますか？

回答No.3

oookkkwave · ベストアンサー

こんにちは＾＾
yukayuka272さんの文章を基にすれば

Is this possible that somebody come to check the internet connection?

で伝わると思います！

回答No.2

Him-hymn

助けてほしいのなら、こんな言い方がよいと思います。
The Internet on my computer is frozen. Will anyone come and help me?

インターネットブラウザが動かずあちこちいじってチェックしてほしいという感じなら。
Will anyone come over and check why my Internet browser is gone frozen?

以上でいかがでしょうか。

回答No.1

marbleshit

Can you send me somebody to check my PC because of internet disorder?