恩を仇で返すとは何を指しますか？

質問

こんにちは、この質問を見ていただいてありがとうございます。

私は、会社の先輩によく「お前はいつも恩を仇で返すもんね？」って言われます。
私は、そんなつもりはなく恩を受けたら自分のできる範囲で返しているつもりです。

でも、その方は気に入らないのかいつも言うのです。「恩を仇で返された」と。

恩を返すとは、その方が満足いくことを全て行うことを指すのでしょうか？
たとえば、合コンのメンバーに呼ばれたらそれなりの異性を紹介しないといけないとか？
仕事で少し手伝ってもらったら、倍以上で答えなければいけないとか？そのようなことを指すのでしょうか？

わからないです＞＜
現在その方とは、会話はありますがすべてキレた態度で話してきます。めんどくさそうに話してきます。
ほかの方にはしないのに……。

回答No.2

mimazoku_2 · ベストアンサー

そうですね・・・身近な表現に置き換えましょう。

例えば、先輩に教えてもらった事を「あそこがダメだったので直しました」などの表現はしていませんか？

もしそうであるならば、そこら辺が「恩を仇で返す」という嫌味になっているのだと思われます。

お礼

回答ありがとうございます

自分の表現がその様に相手に伝わっている可能性もあるということになるんでしょうか……。
よく考えて発言しないといけないですね～

回答No.1

nspopo

人から親切にされたことに感謝するどころか、 かえって害を加えるような仕打ちをすること

ですが

仕事で少し手伝ってもらったら、倍以上で答えてほしいんじゃないかな？

見返りを与えられずに、仕事がはかどらない時の多いとかで？仕事増やしてしまってるのかな？

ま～単に見返りを求めてるんでしょうね～

お礼

回答ありがとうございます

う～ん、そうなんですね～＾＾；害を加えているつもりはないのですが。
難しいです＞＜