- ベストアンサー
「芋づる式」をローマ字綴りにすると?
- みんなの回答 (4)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
#2 の補足です。 ヘボン式綴りですと 「ず」も「づ」も 「ZU」と表示します。 小槌(こづち)も同じで 「KOZUCHI」と表示します。 JRはヘボン式表示ですしパスポートも基本的にはヘボン式綴りです。
その他の回答 (3)
- technatama
- ベストアンサー率45% (416/918)
No.1さんの回答は間違っています。 昭和29年12月9日付内閣告示第一号による「ローマ字のつづり方」では、 第1表で、だ行は、da (zi) (zu) de do となっていますが、 〔備考〕として、上記第1表(訓令式)のほか、下表のつづり方が用いられることもあるとして、 ヘボン式の表記が示されています。 そのヘボン式では、だ行は da ji zu de do となっていますので、 "IMOZURUSHIKI" が正しい表記になります。
- kariyashiki
- ベストアンサー率100% (1/1)
ヘボン式 綴りですと IMOZURUSHIKI です。
- P5Q
- ベストアンサー率40% (86/210)
IMODURUSHIKI = いもづるしき ○ IMOZURUSHIKI = いもずるしき ×
補足
綴りのまんまでしょう。 ヘボン式綴りでお聞きしています。
関連するQ&A
- ローマ字綴りで・・・「し」の"ci "を使用する時はどの様な時ですか?
日本式ローマ字綴りで ・教科書綴り ・ヘボン式綴り が有りますが・・それに加えて CI が有ります。 この ci はどの様な時に使用するのですか・・? 教えて下さい。
- ベストアンサー
- その他(生活・暮らし)
- 名前 ローマ字表記
知人の子供に名前入りのプレゼントをすることに なったのですが、お恥ずかしながらつづりがわかりません。 央樹(おうじゅ)という名前なのですが oujyu?ouju? それとも別のつづりでしょうか? 一般的にはヘボン式がよくつかわれるみたいなので ヘボン式でどう書くのか教えていただきたいです。 知人に聞くタイミングを逃してしまいまして困っています。 どうか教えてください。
- ベストアンサー
- その他(妊娠・出産・育児)
- ヘボン式じゃないローマ字はなんというのでしょうか
ヘボン式のローマ字じゃないローマ字というのはなんというのでしょうか? たとえば、 ち → chi(ヘボン式) → ti(←これは?) しゃ → sha(ヘボン) → sya パスポートなどではヘボン式が採用されているのですよね。ふむむ。。。
- ベストアンサー
- 英語
- ヘボン式綴り変換機があるサイトを教えてください
たとえば ゆうた=yuta と出てくるようなヘボン式綴り変換機がある サイトがあれば教えてください。 ローマ字の綴りではないので。ゆうた=yuutaではないです。 そこんところよろしくお願い致します。
- 締切済み
- 英語
- 「ふ」をローマ字で書くと
ローマ字には 訓令式とヘボン式があり、表記が違うものもありますね。 それで、ヘボン式の方が、英語の発音にも近く、発音も性格に表わしていると言えるでしょう。 例えば、tiとtuは訓令式では「ち」と「つ」ですが、ヘボン式の法則から言ったら、「てぃ」と「てぅ」になるはずです。 さて、「ふ」は 訓令式では huですが、ヘボン式では fuです。 でも、fの音って 現代日本語では方言を除けば 使わない音ですよね。ですから、ヘボン式の法則から言ったら、「ふ」は fuよりもhuの方が 忠実と言うか正確だと思うんですが、どうして、ヘボン式では「ふ」はfuと表記されるのでしょうか?
- ベストアンサー
- 英語
- パスポートのローマ字綴り方でお聞きします
パスポートのローマ字綴り方でお聞きします 氏名 小槌(こづち)綴(つづり) と言う方のローマ字綴り方はどの様になりますか? ヘボン式ですと Kozuchi Tsuzuri Koduchi Tsuduri Koduchi Tsuzuri どちらでも良い様ですが詳しい方教えて下さい。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- ローマ字ヘボン式の書き方
ローマ字のヘボン式で文字を書きたいのですが、 「ディ」という文字の書き方がわかりません。 「Di」でしょうか「Dhi」でしょうか、 はたまた違うのでしょうか。 結構急いでいます。 ご存じの方はお返事頂けるとありがたいです。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
お礼
教えて頂きありがとう御座います。