- ベストアンサー
「東海」は「渤海」のことって本当ですか？
- 自民党の新藤義孝衆院議員は１９日、党本部で記者会見し、韓国政府が「日本海」の呼称に「東海」を併記するよう求めている問題で、韓国が主張する「東海」の根拠は誤りだとする書簡を国際水路機関（ＩＨＯ）加盟国に送ったことを明らかにした。
- 書簡は、高句麗の建国を記述した『三国史記』にある「東海」については渤海のことだとする内容。
- 日本海の呼称について韓国が主張している「東海」の根拠は誤りであり、『三国史記』における「東海」は実は渤海を指していたとする新藤義孝衆院議員の書簡が国際水路機関に送られた。
- ゴルゴ 13（@golgo13--）
- お礼率86% (2586/2986)
- ニュース・時事問題
- 回答数5
- ありがとう数6
- みんなの回答 （5）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
またついでに言うと漢字文化圏において方位を付加した表現で海域や地域を示すことは各地で多数存在しており、よく目にする東海としては中国ではツゥジャン東域なども地図に記される形で東海とよく使われていた。というか今でも使う。 そんなことを言い出すと東海だらけである。(´・ω・｀)
その他の回答 (4)
- mohumohu23
- ベストアンサー率37% (438/1176)
ああごめん渤海 海のほうか。全文みてなかった三国史記であらわす東海でそこで言ってる東海とは中国の東の海という名詞として使ってる言葉ではなく、たんに東に位置する海。という漢文による文章のなかの一文を表したものであって、漢文の中に東海と有れば、それが名詞なのか東に位置する海とするのか区別付けるものはない。けどもその何の東としたところは中国を意味した文章となっている。だから渤海のこといってんだろ？。ということです。 とにかく東海という文字があればなんでもOKというご都合な理屈です。(´・ω・｀)まぁいつものことです。
お礼
ありがとうございます
- mohumohu23
- ベストアンサー率37% (438/1176)
渤海というか地域を指す言葉として東海がつかわれている例がある。その地域が渤海とまたかぶっている。 日本の東海地方なんていうのと同じように。境界はとくに存在しないのでアバウトな表現でつかう。 また海自体を指すこともある。多くは沿海つまりその地に沿う海域を意味する。
お礼
ありがとうございます
- mrst48
- ベストアンサー率9% (303/3050)
最近韓国は日本海の呼称・表示を「東海」ではなく「韓国海」と、 しようとする動きがあるみたいです。つまり、韓国人はとにかく 日本海という呼称・表示を毛嫌いしているので、日本海以外だったら なんでもいいと、思っている。都知事の尖閣購入発言で、竹島にも波及 することを、恐れているので、問題意識を竹島からそらすために、 日本海の呼称・表示で、今まで以上にうるさくなるかも。
お礼
韓国人の奴ら、ちと異常だよ！
- 風車の 弥七（@t87300）
- ベストアンサー率24% (1392/5660)
この古地図によると日本海はそのまんまですね。 渤海の名前もありませんよ。 http://edb.kulib.kyoto-u.ac.jp/exhibit/maps/map001/image/1/n1024008.html 東海は朝鮮のみで通用するローカルな言い方です。
お礼
ありがとうございます
お礼
ありがとうございます