- 締切済み
英語を入力してなぜ日本語のサイトが表示されるのか
検索をしていて、ふと疑問に思ったことがあったので質問させてください。 例えば、「valid」で検索すると、「valid」と関連性が高いページが表示されます。 しかし、よく見ると「valid」は英語なのに日本語のページが多数表示されます。 たぶんアメリカで「valid」で検索してもこのような検索結果にはならないと思うのです。 いったい何が関係しているのでしょうか。 アメリカの検索結果を表示することはできませんか。 参考までに「valid」で検索した１位から50位までのページです。（英語）と書いているページは英語のページです。それ以外は全部日本語のページです。 http://dic.yahoo.co.jp/dsearch/1/1na/077770000/ http://ejje.weblio.jp/content/valid http://validator.w3.org/check?uri=http%3a%2f%2fsearch%2eyahoo%2eco%2ejp%2fsearch%3fp%3dvalid%26search%2ex%3d1%26fr%3dtop_ga1_sa%26tid%3dtop_ga1_sa%26ei%3dUTF%2d8%26aq%3d%26oq%3dvalid （英語） http://www.valid-seo.biz/ http://perldoc.jp/docs/modules/Email-Valid-0.14/Email/Valid.pod http://www.websaru.info/valid.html http://www.lucky-bag.com/archives/2007/06/why-css-must-be-valid.html http://komugi.net/archives/2012/03/05074821 http://www.kanzaki.com/docs/html/valid-comment.html http://chankaz.net/php/ http://coliss.com/articles/build-websites/operation/css/css-specific-for-ie-by-webdesignerwall.html http://akiyuki.boy.jp/eve/ http://validator.w3.org/（英語） http://www.myspace.com/validevidence http://www.boj.or.jp/note_tfjgs/note/valid/issue.htm/ http://www.valid.com.br/ （英語） http://blog.valid-seo.biz/ http://sky.geocities.jp/hvaivt/index.html http://www.valid.nl/ （英語） http://128bit.blog41.fc2.com/blog-entry-282.html http://php.net/manual/ja/iterator.valid.php http://en.wikipedia.org/wiki/Validity （英語） http://www.koikikukan.com/archives/2007/01/05-003003.php http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/91388/m0u/ http://home.alc.co.jp/db/owa/bdicn_sch?w=valid http://homepage1.nifty.com/VET06031/web/lint100.html http://www.slowsystems.co.jp/blog/?p=279 http://www.valid.org.au/ （英語） http://twitter.com/#!/valid_seo http://www.nicovideo.jp/watch/sm17295011 http://getupenglish.blog.ocn.ne.jp/getupenglish/2011/07/valid-validatio.html http://ja.forums.wordpress.org/topic/326 http://xiss.g.hatena.ne.jp/orzccc/20080716/1216226479 http://www.moj.go.jp/nyuukokukanri/kouhou/nyuukokukanri01_00033.html http://e-words.jp/w/E5A6A5E5BD93E381AAXMLE69687E69BB8.html http://www.youtube.com/watch?v=Ko5y4s3eBeI http://www.youtube.com/watch?v=hw1dt7-UK-k http://www.ark-web.jp/accessibility/2274.html http://bakera.jp/glossary/valid http://www.nature.com/nphys/journal/v8/n3/abs/nphys2194.html （英語） http://blog.dacelo.info/wordpress/entry-798.html http://builder.japan.zdnet.com/off-topic/sp_epub2010/20421553/ http://www.dailymotion.com/video/xp8d67_portrait-cyril-benet-cheval-valid-cg76_news （英語） http://miniminiadmin.jugem.jp/?eid=283 http://www.neix.co.jp/product/dp-valid/index.html http://www.merriam-webster.com/dictionary/valid （英語） http://www.geocities.co.jp/Hollywood-Studio/8691/ http://www.mochimochi.com/2011/01/youtubexhtml-validhtml5ipadiphone.php http://www.so-net.ne.jp/search/blog/?query=valid&from=blog&kz=&site=sonet http://www.seiren-udoku.com/listArticle?id=2306&layout=1
- sizetriala
- お礼率0% (0/5)
- その他（インターネット・Webサービス）
- 回答数5
- ありがとう数0
- みんなの回答 （5）
- 専門家の回答
みんなの回答
- wbuta
- ベストアンサー率37% (203/543)
例えば、ブラウザにIEを使って居る場合 インターネットオプションを開くと、下の方に、言語と言うタブが有り←そこを開くと、大抵の日本人が使用するIEは、言語窓の中は 「日本語(日本)[ja-JP]」←と成ってると思います。 従って、検索も日本語関連が主体に成るのだと思いますが、日本のサイトに無い場合、国外サイトをサーチしますが、その順番は、検索サイトが決めているので分かりません。
- 麻野 なぎ（@AsanoNagi）
- ベストアンサー率45% (763/1670)
たとえば、 http://www.ugtop.com/spill.shtml （確認くん） というサイトをアクセスすると、どういう情報を相手サイトに渡しているのか確認できます。 この中で、「サポート言語」も渡っているわけです。
- asciiz
- ベストアンサー率70% (6643/9411)
「valid」は非常に一般的な単語で、プログラミングや技術文書でも良く出てきますし、その日本語解説もあります。 検索結果の中にこれもありますが、 ＞CSS が valid でなければいけない理由って何ですか？ これをわざわざ 「カスケードスタイルシートがヴァリッドでなければいけない理由って何ですか？」 なんて書きませんし、無理矢理和訳したらさらに訳のわからないことになってしまうでしょう。 -- 検索言語を指定したい場合には、「検索オプション」が使用できます。 検索後の入力欄の右下に「検索オプション」があるのでクリックすると、さまざまな指定をして検索できるようになります。 その中で、言語→「英語」を選び、[詳細検索]ボタンを押せば、英語のページだけの検索結果になります。 -- 普段から英語しか検索しないのであったら、Google右上の歯車マークより、「表示言語」と「優先する言語」の設定ができますので、それぞれ「英語」を選んで保存すれば、ほとんど英語のページが出てくるようになります。 ※表示言語に「日本語」を選んでいると、優先する言語で「日本語」のチェックが外れないようです。 (「英語」だけにして[保存]ボタンを押しても、再度開くと日本語にチェックが入っていて、日本語も検索されてしまう。)
当たり前です。ここは日本だから（日本の検索サイトを使ったからの意） 英語圏の検索サイトを使えばよい
- qualheart
- ベストアンサー率41% (1451/3486)
どこの検索サイトで検索したのかは分かりませんが・・・ 通常、どこの検索サイトもブラウザで設定された優先言語のページを優先して検索結果に表示するようになっています。（Googleなど）。 検索結果に表示するサイトの言語を変更したい場合は、検索サイトの詳細検索を利用するか、ブラウザの言語設定で英語など他の言語の優先順位を上げると変わります。 試しにIEで優先言語を英語にしてGoogleにアクセスすれば、検索ページそのものが英語のトップ画面になりますので試してみてください。 ご参考まで。
関連するQ&A
- 被リンクZの迷惑メールを規制する方法は？
被リンクZというこちらについて業者についてお尋ねします。 http://www.netcom-ir.com/ 被リンクZからメールが来ました。内容は無料で被リンクが増えるから登録してくれという内容です。興味がないのに今年に入って3回も同じメールが来てうんざりしています。 少し検索しただけでも、これだけのサイトが被リンクZの迷惑メールに言及しています。 http://www.jp.netbsd.org/ja/JP/ml/tech-misc-ja/201408/msg00000.html http://www.anata.co.jp/diary/2014/08/-seo.html http://sasae.ashita-sanuki.jp/e783984.html http://airshipjp.net/blog/category/%E8%A9%90%E6%AC%BA%E5%B8%AB%E3%81%AB%E6%B3%A8%E6%84%8F http://d.hatena.ne.jp/Mobius1/20140727 http://www.localnavi.biz/mag/bn/post_1021.html http://jouhocom.jugem.jp/?eid=5 http://arinamin-vv.seesaa.net/article/403778750.html http://nullcrew.com/archives/2408 http://a-osaka.jugem.jp/?eid=895 http://daito-buken.jugem.jp/?eid=39 http://northernland.net/i_index.php http://crosswalk.jp/item/10925 http://ameblo.jp/http-index/theme-10069661129.html http://netnet.ldblog.jp/archives/40030928.html http://www.parachiba.com/2014/08/-seo.php http://matuo1965.blog59.fc2.com/blog-date-201408.html http://comments.gmane.org/gmane.comp.lib.wvware.devel/4987 http://boefo01f.blog.so-net.ne.jp/2014-07-25-1 http://gamers-park.com/node/522 http://blog.epsyaguchi.com/?eid=847 http://blog.dobuita.jp/?cid=57026 これだけの報告が上がっているということは、相当な数の迷惑メールを送っていると思われます。被リンクZが迷惑メールを送ることを規制する方法はないのでしょうか。
- 締切済み
- SEO
- WordPress の検索結果に日本語を表示したい
WordPress の中に search.php というファイルがあります。 検索結果のページです 例えば 検索窓から ９９９９９ と検索すると 下記のようになります http://www.exblog.jp/blog_logo.asp?slt=1&imgsrc=200911/30/27/c0215827_12322291.gif ただし No posts found. Try a different search? では 味気ないので 「検索結果が見つかりませんでした」 と日本語で表示したいので、差し替えると http://www.exblog.jp/blog_logo.asp?slt=1&imgsrc=200911/30/27/c0215827_12355213.gif 文字化けになります どこのファイルを変えれば 日本語が表示できますか？ search.php のどこかにヒントがあると思うのですが・・ ご存じの方 教えていただければ助かります －－－－－－－－－－－－－－－ search.php のファイルはこれ http://www.exblog.jp/blog_logo.asp?slt=1&imgsrc=200911/30/27/c0215827_12312156.gif ja.po http://www.exblog.jp/blog_logo.asp?slt=1&imgsrc=200911/30/27/c0215827_12453417.gif や kubrick.pot http://www.exblog.jp/blog_logo.asp?slt=1&imgsrc=200911/30/27/c0215827_12414225.gif ja.mo を変更しても駄目でした。どこを探せばいいのでしょうか？
- ベストアンサー
- PHP
- VALID SEO vs SEO対策無双。この差は
VALID SEOとSEO対策無双は、どちらも料金は一回払いでブログから被リンクを付けてくれる業者ですが、以前はVALID SEOとSEO対策無双はどちらも提供被リンクは100本でした。 久しぶりに両者を見比べたら被リンクサービスに大きな差がついていたのでビックリしました。 現在の被リンクサービスは SEO対策無双は 200＋αリンクで3万円 http://seo.seo-miu.com/news/twitter/blog/musou/seo%E5%AF%BE%E7%AD%96.html valid seoは 10リンク＋秘密の被リンクを1本で5250円 http://www.valid-seo.biz/service/one_time_charge_seo.html となっています。どうしてここまで差が付いてしまったのでしょうか？
- ベストアンサー
- SEO
- 2017年のSEO対策方法って何ですか？
今年に入って一番目立ったフレッドアップデートですが、私のウェブサイトも大きく順位を下げてしまって、今はリカバリー中です。 何が原因なのか分からないのですが、誰か知っている方はおられますか？ SEO対策って本当に難しくて、いつもルールが変更するのでそれに着いていくことで必死です。 もし宜しければ、誰からSEOを学べばいいのかを教えて頂ければなと思います。 インターネットで検索してもどれも同じ情報ばかりで、正直困っています。 私がいつも勉強しているサイトは下記の５つですが、皆さんんはどのようにしてSEOスキルを磨いていますでしょうか？ １：https://ferret-plus.com/2803 ２：https://webkikaku.co.jp/blog/seo/seo-study-website/ ３：http://seolaboratory.jp/other/2016032930369.php ４：http://xn--seo-kc4b382npcp2e4c.com ５：http://imadokiseo.com/googleseo.html
- 締切済み
- SEO
- phpで作られた多言語向けHPから日本語表示でデータを取り込みたい
下記のHP http://www.ffxiah.com/browse.php?sid=21 では、「言語：EN」をクリックすることで、英語バージョンに、「Language:JP」をクリックすることで日本語バージョンに切り替えられるHPです。 問題は、このHPの日本語バージョンのデータを取り込もうとして <?php $_GET[site] = "http://www.ffxiah.com/browse.php?sid=21" $page = @file($_GET[site]); ・・・ とプログラムを組んだのですが、どうしても英語のページしか取り込めません。 英語バージョンも日本語バージョンも同じURL(http://www.ffxiah.com/browse.php?sid=21)になっています。 このページの日本語バージョンを取り込むにはどうしたらいいのでしょうか？
- 締切済み
- PHP
- javaスクリプトで背景画像をランダム表示。
javaスクリプトを使って特定のボックスの背景画像をランダム表示するようにしたいのですが、その記述法を教えていただけないでしょうか。 http://blog.e-groover.org/archives/2004/06/21/185334.php こちらも参照したのですが、cssで画像位置を固定するようになってますが、全体のボックスをセンタリングしているのでちょっと違う気が。 基本的なcss、htmlの知識はあります。 どうぞよろしくお願いします。
- ベストアンサー
- HTML
- 【画像あり】空が赤い
空が赤くなる理由は何ですか？ 画像 http://livedoor.blogimg.jp/ringotomomin/imgs/6/7/672e8846-s.jpg http://blog-imgs-37-origin.fc2.com/n/e/e/neetetsu/20110317032231_1_1.jpg 引用元： http://blog.livedoor.jp/ringotomomin/archives/51536804.html http://neetetsu.blog109.fc2.com/blog-entry-995.html
- ベストアンサー
- 地学
- ブラウザでファイルを管理できるphpないしperlでできたプログラムを
ブラウザでファイルを管理できるphpないしperlでできたプログラムを探しております。 具体的には、下記のURLのものに、検索あるいはタグ（カテゴリ）分類の可能なものはないでしょうか？ よろしくお願いします。 http://phpspot.org/blog/archives/2010/08/oselfinder.html
- 締切済み
- その他（インターネット・Webサービス）
- モスバーガーが味を改悪したのはなぜ？
モスバーガーはリニューアル http://www.gamenews.ne.jp/archives/m/e/8153_1.html により、 パンズ、パテ、ソース等を変更しましたが正直不味くなりましたｗ 好きなバーガーショップだったのに変わってからは嫌いになって全然食べなくなりました… なぜこんな改悪をしたのでしょうか？ 参考 http://blog.livedoor.jp/a03001/archives/54082172.html http://blog.livedoor.jp/ad_mini/archives/51154557.html http://jyoushiki.blog43.fc2.com/blog-entry-67.html
- 締切済み
- 素材・食材
- このサイト見れますか？
millionshortという検索エンジンで『東京』というワードは検索できるのに『東京都』だとエラーが起きて検索できません。 この現象は自分の環境だけでしょうか。他の方が検索できたかどうか教えてください。 自分の環境では↓は検索結果が表示されますが http://jp.millionshort.com/search.php?section=Web&q=%E6%9D%B1%E4%BA%AC&remove=0 ↓こちらがエラーになります http://jp.millionshort.com/search.php?section=Web&q=%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E9%83%BD&remove=0
- ベストアンサー
- ネットトラブル
