haveの必要性

質問

いつもお世話になっております。
早速ですが質問です。
問題集に下記の英文がありました。

英文：It is very good for us to have access to the database.
訳：われわれがデータベースにアクセスできるのは大変良い。

上記文章に「have」が入ってますが、haveの必要性がわかりませんので、教えて頂けないでしょうか？
回答、宜しくお願いします。

回答No.4

Tacosan · ベストアンサー

何をもって「have の意味」とするかは難しいところなんだけど, access 自身に「権利」の意味があるので単に「持つ」として問題ないです. つまり, have access to ～ で
「～を使う権利を持つ」=「～が使える」
と解釈できる.

お礼

なるほど、納得です。
回答、ありがとうございました。

回答No.3

SPS700

have access to で、下記のように「～に自由に出入り出来る」「～を入手出来る」という意味です。
　　　　http://eow.alc.co.jp/search?q=have+access+to

お礼

回答、ありがとうございました。

回答No.2

sayshe

access は、本来名詞で使われていた単語だと思います。最近、動詞、しかも、【他動詞】でも用いられる様になったのではないですか？動詞で使う時は、to はいらないと思います。それで、「～を利用できる」の意味では、have access to を使ったのだと思います。

☆Weblio / access【名詞】1. b.
http://ejje.weblio.jp/content/access

☆英辞郎 / access
http://eow.alc.co.jp/search?q=access&ref=sa

☆NAVER辞書 / access
http://endic.naver.jp/srch/all/N/access?sm=etp_enh

お礼

回答、ありがとうございます。
haveの意味としては、「できる」ということでしょうか？

回答No.1

k_f2_s_a

accessが名詞なのでは？

お礼

名詞なんですね。
回答、ありがとうございました。