- ベストアンサー
「斜め前40度」「後ろ斜め20度」を英語でいうと
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
時計の文字で表します。例えば １。真正面 twelve o'clock ２。真うしろ six o'clock ３。右真横 three o'clock ４。左真横 nine o'clock この調子で、方向が言えます。 There is a flying object at one thirty.「時計の１時半の方向に飛行物体が一つあります」真正面から右へ45度の方向 I see an unidentified ship at ten.「船籍不明の船舶が10時の方向（＝左前方６０度）に見えます」 など。
関連するQ&A
- 「斜め」を英語で何といいますか？
「斜め」を英語で何といいますか？ イギリス人のひとは「斜め」という言葉をひと言で表わせる単語はないと言っていました。 diagonal はどうですか？ また、文章にすると、どうなるか教えて下さい。 八百屋の斜め向かいに金物屋があります。 An ironmonger is located diagonally accross from a greengrocer. はどうですか？ よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 「また後日改めて教えてください」は英語で？
「また後日改めて教えてください」は英語で？ 「また後日改めて教えてください」は英語で何と表現するのが自然か教えて頂けますでしょうか？ I look forward to hearing back from you later. が思い浮かんだのですが、より良い自然な表現があれば、ぜひお願い致します！
- ベストアンサー
- 英語
- ななめ45度に書くには、首もとの布です
作りたい服の首もとが、ななめ45度の長い紐状の布を縫い付けるようになっています。 45度をどうやって布に書くのか教えてください。 あと、なぜバイアスは45度なのでしょうか？
- ベストアンサー
- 手芸・裁縫
- ウィンドウが斜めになる
最近気づいたのですが ディスプレイに表示されるウィンドウが変です。 インターネットの画面がありますよね。 それが、斜めなんです。 どう説明していいか分からないのですが ウィンドウが右に斜めにあがっているのです。 どなたか、この現象がなんなのかわかりませんか？？
- 締切済み
- デスクトップPC
- 「今週は教科書は進まなかった」の英語表現を教えてください。
「今週は教科書は進まなかった」の英語表現を教えてください。 「今週は（教科書/授業）すすまなかった」という時は"We didn't go forward this week."でいいかなと思うんですが「教科書、進まなかったよ。」と休んだ友達に言いたい時はどのように表現したらよいのですか。"go forward with the textbook""go forward on the textbook"かなと思ったんですが、ネットであまりひっかからなかったです。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- ななめ４５度に関する情報教えてください。
先月のタモリクラブでななめ４５度さんのコントを初めてみました。電車に関するネタ（ＪＲのコンサート）でした。 『Jr.』の文字が入ったうちわをもった女の子にいやいや連れて行かれた彼。当然ジャニーズジュニアのコンサートと思いきや、それは『ＪＲ』のコンサート！アンコールの代わりが“折り返し”だったり、かなり面白かったんです。 このコントの内容を友達に伝えようと思ったのですが、細かいところまで思い出せず、どなたか詳しくわかるかたいらっしゃいますでしょうか？ 宜しくお願い申し上げます。
- ベストアンサー
- 俳優・女優
お礼
なるほど～。ですね。考えてみれば日本語と同じ発想が必ずあるわけがないですよね。 それぞれ別々の表現方法が発達しているわけですから。 ありがとうございます！