- ベストアンサー
海外ドラマの字幕
海外ドラマの字幕で英会話を勉強してます。 英語字幕を閲覧出来るサイトがあれば教えて下さい。 ちなみに、現在は『ザ・プラクティス』を試聴しています。
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
英語が言語の映画で英語の台詞が字幕になっているものはあり得ないでしょう。 以前は話題になった映画の台本が出版されていましたが、今でもありますかね。
関連するQ&A
- 海外ドラマの動画サイトを探しています。
英語の勉強の方法として 海外ドラマを英字幕で見ようかなと検討しています。 ビデオ屋で借りれば簡単に手に入ると思いますが出費は最低限に 抑えたいと思っています。 海外のドラマを英字幕で見れるサイトを 知っている方いませんでしょうか？？ youtube系のサイトなら更に嬉しいです。
- 締切済み
- 英語
- 海外ドラマ
海外ドラマを無料でダウンロードできるいいサイトを教えてください！ 英語の勉強のためもおるんで できれば英語の字幕がいいんですけど そんなのってありますか？
- ベストアンサー
- その他（趣味・娯楽・エンターテイメント）
- ★海外のドラマを見ます。字幕は『有り』と『無し』どちらが良いでしょうか？★
こんにちは。 今日から、英語の勉強のために海外のドラマや映画を見ようと思います。 もちろん音声は英語で。 しかし、字幕についてはどうしようか迷っています。 英語字幕有りで見ようか、それとも字幕無しで見ようか…。 どちらが勉強になるでしょうか？ （字幕無しの方が勉強になるような気がしますが、 全くストーリーについていけなくなって、 リスニングどころじゃなくなる気もします） ちなみに今の自分のリスニング力は… 海外のアニメ（デジモン・ポケモン）だったら９０％ 少し対象年齢が上のアニメ（ＮＡＲＵＴＯ）だったら７０％ 海外の映画（パイレーツオブカリビアン）だったら４０％ ぐらいの聴き取りができます。 今から見ようと思っている海外ドラマは『２４シーズン１』と『ＥＲ』です。
- ベストアンサー
- 英語
- 字幕サイト教えてください
自分で録画した日本のアニメや海外ドラマに英語の字幕を付けて英語の勉強をしたいのですが、字幕サイトを知っているところが2箇所と少なくなかなか探せません 字幕が豊富な字幕サイトを教えてください よろしくお願いします
- 締切済み
- 英語
- 英語の勉強を海外ドラマで
こんにちは、 現在大学で英語を専攻しているものです。来年にカナダへ留学します。 英語の勉強を海外ドラマでしたいと思っています。 英語の字幕ありで会話などのコミュニケーションを勉強したいです。 若者の会話ということでGossip girlがいいと思ったのですが、現在人気で貸し出し中、さらに新作なので値段も高いです。 ほかにお勧めなものはありますか？ このような勉強の体験談、アドバイスなどもお願いします！ よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 英語の勉強のために、クローズドキャプション付（英語字幕）の海外ドラマ（
英語の勉強のために、クローズドキャプション付（英語字幕）の海外ドラマ（英語）を 無料でネットで見たいのですが、サイトを教えてください http://www.v2p.jp/video/ ダウンロードは出来ましたが、どの部分から海外ドラマがみれるのかさっぱりわかりません。ご教授下さい。 youtube http://youtube.com youtubeは使いかってが良くないです
- 締切済み
- 英語
- 海外ドラマ
海外ドラマを選んでいます。 英語を専攻してい♂ですが、海外ドラマからリアルな英語を学ぼうと思い選んでいます。 フレンズがいいと思ったのですが、近くのゲオには置いてなかったです。 フルハウスは児童英語が多いと聞いたのでやめました。 そこでまず最初だけ借りてみたのはアグリーベティ、ヴェロニカマーズ、theOCです。 見た感想ですが、ヴェロニカマーズは話が複雑で語りが多いと感じました。 アグリーベティとtheOCは会話が多かったのですが、英語のみでは長くて集中力が続きませんでした。 このいずれかを見続けて勉強になりますか？ この他におすすめはありますか？ 短いといえばやはりフレンズを遠いレンタルビデオ店に通ってでも借りるべきでしょうか？ あと私は最初から英語字幕で見てたのですが、それが間違いと言うことに気付きました。字幕を読みっぱなしで映像は見る余裕がありませんでした。 やはり最初は英語音声のみで見るべきでしょうか？ 質問が多いですが、結構悩んでるのでよろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 海外ドラマ
現在スカパーを契約しています。 英語のリスニングの勉強として、海外ドラマを見れるチャンネルを契約したいのですが、いくつかあって迷っています。今は、スターチャンネルに契約しています。シネリンガルがあるのでそれも観ているのですが、やはり英語とはいえ字幕が気になってしまい、字幕が全くない、英語だけの状態で映画やドラマを観たいのです。文字には頼りたくないんです。 ということで、副音声に設定しておいて、吹き替えバージョンのドラマをみてリスニングの勉強をしたいのですが、どのチャンネルが最適か悩んでいます。 あまり、専門用語が飛び交うようなドラマが多いドラマも嫌だな―、と思うのです。 メルローズ・プレイス、フレンズ、ビバヒルなど、普通の生活をドラマ化したようなものが多く放映されるチャンネルがいいのです。 たまに、吹き替えを副音声で観れないものもあったりするので、そのへんも気になります。 詳しい方、教えてください。
- 締切済み
- その他（テレビ・ラジオ）
- 会話がスローな海外ドラマ【英語】
海外ドラマで英会話の勉強をしたいと思っているのですが、オススメのドラマ（もしくはアニメーション）があったら教えて下さい。 現在「ＬＯＳＴ」でやってみてはいるのですが、この初心者マークには会話が速くてあっぷあっぷしてます…
- ベストアンサー
- 英語
