• ベストアンサー

クリスマスカードについて

海外の友達にクリスマスカードを出そうと思い、クリスマスカードを買ったのですが、メリークリスマスやら、英語でいろいろ書かれていて、もう、私の書くことがないです・・。いきなり、世間話を書いても・・と思ってしまいます。クリスマスカードとかって、買って、そのまま出すものなんですか?何か書くとしたら、何を書けばいいのでしょう?教えて下さい。 友達は、カナダに住んでいます。どのくらいに出せばクリスマスに着きますか?

  • 0244
  • お礼率79% (126/158)

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
noname#6478
noname#6478
回答No.1

最高遅くても2週間前には出さないと遅いですよ。 友達はアメリカ人ですが、ホームステイしたときには、 カードは1ヶ月前にはどんどん届いてきていました。 また、カード自体に沢山模様が書いてある場合にも、 一言加えるとうれしいです。もしそう言うカードを購入 した場合には、飾るときのことを考えて裏面に一言だけ 加えるとかいう配慮をします。 文章が浮かばなければI wish you are merry chiristmas!とか短くつけるだけ と言うのはいかがでしょうか。

0244
質問者

お礼

ありがとうございます。えっと、まだ間に合いますね・・。急いで出します。

関連するQ&A

  • クリスマスカードはいつ?

    クリスマスカードを出そうと思ってますが 24日か25日、どっちに届いたらいいんでしょうか? あと 「メリークリスマス」っていうのは どっちでしょう?

  • クリスマスカードの文面って?

    クリスマスカードの文面って、 何を書けばいいんでしょうか? ちなみに私が買ったカードにはすでに メリークリスマス と書いてあります。 色々と考えたんですが、思いつきません。 普通一般的にこう書くんじゃないか?とか オススメな文がありましたら、教えてください! (カードを送る相手は家族、恋人誰でもいいです)

  • クリスマスカードの内容文

    ちょっと気の早い話ですが、少し気になっている男性にクリスマスカードを渡そうと考えています。(プレゼントは重いと思うので、せめて形に残るカードだけでもーー!という思いからです) 軽いかんじで書きたいのですが、そうはいっても内容文に悩んでいます。。。 クリスマスって「メリークリスマス」意外にどんなこと書いたら男性にとって感じの良い文ととってもらえるのでしょうか?? なにか参考文あれば、アドバイスお願いしまーす!(^-^;)

  • クリスマスカードについて

    クリスマスカードをe-mailで送りたいのですが、一般の無料のe-cardでなくってちゃんと相手方にファイルが届くように送りたいのです。海外へ送るので英語版のものをどうやったら入手できるか教えていただけませんでしょうか?  (インターネットで)初心者ですみません。 よろしくお願いします。

  • クリスマスカード

    学校の友達にクリスマスカードを送りたいのですが、なんと書いたらいいのかがわかりません。 教えてください。ちなみに、中学生なので英語ではなく、日本語でお願いします。

  • クリスマスカードの英文について教えてください。

    今クリスマスカードを作っていたんですが、 「あなたが楽しいクリスマスを迎える事を祈ります」   という意味にしたいんですが、                                    「I wish you a merry Christ-mas!」 という英文で合っているんでしょうか?? 教えてください!

  • 国際郵便 ~クリスマスプレゼントとカード~

    国際郵便について質問です。もうすぐクリスマスなので、カナダにいる友達にクリスマスカードとプレゼントを送りたいと考えています。しかし、クリスマスカードだけなら普通のはがきと同じように出せると思うのですが、プレゼントも一緒に送る場合、普通のはがきと同じ扱いではないですよね? プレゼントと言ってもそんなに大きなものではなく、携帯用のストラップなのでかなり小さいです。なので、クリスマスカードと一緒となると重量は、1キロ未満だと思います。はがきの出し方はわかるのですが、今回のようにちょっとした物とカードといった場合、どのようにしたらいいかわかりません。海外の友達にこのようにちょっとした物品とカードを送ったことのある方、ぜひどのようにしたか教えてください。また、必要な書類、どのくらいの期間で、いくらくらいかかるのかも知っている方がいれば教えてください。郵政公社のホームページもみたのですが、そもそも私の場合はどれにあてはまるのかよくわからなかったので、さっぱりでした。お忙しい中、申し訳ありませんが、よろしくお願いします。

  • クリスマスカードに書くこと

    過去の質問をみてもよくわからなかったので質問します。  今年私は喪中で年賀状が出せないので、親しい人にはクリスマスカードを書きました。  内容は簡潔に、「メリークリスマス」「今年は大変お世話になりました」というものです。1枚、今年の初めまで勤めていた会社に送ろうと思っているのですが、目上の方にクリスマスカードを送るのは失礼にあたるのでしょうか。  小さなアットホームな会社だったので、カードは喜んでくれると思ったのですが、「拝啓」や「敬具」は書いていません。  季節の挨拶や近況を述べる程度でかまわないでしょうか。  文面は当然敬語を使用していますが、寒中見舞いや礼状ではないので書いた内容が不安です。  

  • ポルトガル語でクリスマスカード

    知人のブラジル人にクリスマスカードを送りたいと思います。 内容は以下の様にクリスマスの決まり文句や少し砕けた文章も入れたいです。 メリークリスマス。この素晴らしい日をあなたとあなたの家族みんな幸せに健康で過ごせますように。 P.Sまだまだ寒いけど、体に気をつけて仕事頑張ってね! 以上です。完璧にこのままでなくて良いのでこの意味になるように伝われば良いと思います。

  • クリスマスカードに挟まっている紙

    素敵なクリスマスカードを買ったのですが, (1)封筒(カードを入れて出すもの) (2)(表面にイラストが印刷してあり,裏は白の)二つ折りのカード (3)カードに挟まっている白い紙(2つ折りでメリークリスマス!という内容が書かれたもの) がセットになっていました。 そこで質問です。 メッセージを書くとき,「(2)カード」の白の面に書くのか,「(3)挟まっている紙」に書くのかを教えてください。 カードに書けばいいと思っていたので,「(3)挟まっている紙」の存在意義がわからないのです。 よろしくお願いいたします。

専門家に質問してみよう