英単語の単語帳について

質問

自分は将来的には、英語を喋れるようになりたいと思うので
勉強をがんばっているつもりなのですが、英単語を覚えていると
robとdepriveやapparentとevidentのような
スペルが違うのに意味が全く同じというものがよくあります。
こういった、異音で同義のもののニュアンスの違いまで書いてある単語帳や参考書は
ありますか？

自分の近所には小さい書店しかなく、実際に手にとって見るということは難しいので
そのようなものがありましたら、詳細まで教えていただけないでしょうか？

お願いします。

回答No.2

sayshe · ベストアンサー

単語帳はぼつぼつ卒業した方が良いように思います。それでもvocabulary buildingはしなくてはいけないですから、次のサイト等も利用するとよいのではないでしょうか？

★単語力(タンゴリキ）
http://www.tangoriki.com/

★eTango.jp
http://www.etango.jp/

★四択の王様
http://www.ringsbell.net/yonsama/index.php

単語帳等のフリーソフトもダウンロードできます。

★Vector（HPではありません。英語のページです)
http://www.vector.co.jp/vpack/filearea/win/edu/english/

単語帳を作るサイトもあります。
★単語帳ドットコム
http://www.tango-cho.com/

しかし、次の様な辞書サイトを利用することもお勧めします。

★オンラインで使える 英英辞典　英和・和英辞典
http://www.gaikoku.info/english/dictionary.htm
（このURLもHPではありませんが、このサイトもHPから、色々調べると面白いサイトです）

エクセルやワードに表作成機能がありますから、2列or3列○行に設定して、この様な辞書を使って英文を読んでいる時に同時に立ちあげておけば、英単語、訳語、例文をコピペするだけで、自前の単語集ができます。持ち歩くとき以外は、PCのドキュメントに保存すれば、場所も取りません。

お礼

お礼がとんでもなく遅くなってしまってすいませんでした。

紹介していただいたサイトは活用させていただきます。

ありがとうございました。

回答No.1

marbleshit

豊富な用例と語句のニュアンスを探る為には格好の下記サイトをお奨め致しましょう！

http://eow.alc.co.jp/evident/UTF-8/

お礼

お礼がとんでもなく遅くなってしまってすいませんでした。

紹介していただいたサイトは活用させていただきます。

ありがとうございました。