• ベストアンサー
  • 暇なときにでも

metamessageって?

yahoo!Japan掲示板(言語)でこの言葉を見つけました。いくつか検索してみたのですが、英辞郎では「非言語的意味」、ある方のHPでは「言外のメーッセージ」、別の方は「期待のメッセージ」と訳されていました。コミュニケーションに関わる言葉であるらしいことは理解しているのですが、他に何かあてはまる日本語の言葉をご存知でしたら教えてください。参考になる情報も歓迎です。

共感・応援の気持ちを伝えよう!

  • 回答数3
  • 閲覧数372
  • ありがとう数45

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • 回答No.1
  • kaz-a
  • ベストアンサー率27% (132/480)

「行間を読む」という言葉の行間ってまさしくそれという気がしますが。違うかな?

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

質問者からのお礼

回答をありがとうございました。

関連するQ&A

  • Yahoo!Japanの掲示板利用者数は?

     Yahoo!Japanの掲示板をよく利用する者ですが、大体利用総数は何人ぐらいでしょう?男女比は?時間帯別の数は?  などなどYahoo!Japanの掲示板の関する統計的なことがわかる方おられますか?あるいはHPがありますか?

  • 中国人とメールで文字化けしない方法

    中国人とメールのやり取りをしています。 私はYahoo!Japanのメール、相手はYahoo!Chinaのメールを使っています。 私が日本語で書いたメッセージを送信すると、相手は文字化けで読めません。 相手が中国語で書いたメッセージをくれても、やはり文字化けで読めません。 相手の中国人は日本語がわかる人です。 他のメールアドレスを使用せず、このYahoo!Chinaを利用して文字化けしない方法を教えてください。 よろしくお願いいたします。

  • IE9で、戻るボタンでホームページに戻らない

    「ホームページ」(先頭ページ)をYahoo!Japanに設定しています。 IE9を立ち上げ、同じタブ内でいくつか他のページも閲覧した後に、「戻る」ボタンを右クリック・最下段にあるはずの「ホームページ」を選んで先頭に戻ろうとすると、Yahoo!Japanではなく、途中で閲覧したページが最下段になっていることが、しばしば発生します。 IE9をいったん閉じて再度立ち上げれば、ホームページはYahoo!Japanになりますし、ツール→インターネットオプション→全般タブのホームページは勝手に変更されていないようですが、IEをいちいち閉じて再度立ち上げるのが非常に面倒です。 対処方法があったら、教えてください。 それとも、未修正バグとして、あきらめるしかないでしょうか?(IE9で初めて遭遇した現象です。)

その他の回答 (2)

  • 回答No.3
  • TCM
  • ベストアンサー率44% (81/181)

 本屋で社会心理学の本数冊に目を通してきました。  複数の本でverbal communicationとnonverbal communicationという表現に出会いました。verbal communicationとは言語的コミュニケーションの意味で、言葉とそれを発するときの抑揚、アクセント、声の大きさ、間の取り方などによるメッセージの伝達のことです。これに対し、nonverbal communicationとは非言語的コミュニケーションの意味で、視線、表情、ジェスチャー、対人距離、位置取り、小道具などによるメッセージの伝達のことです。ちなみにmetamessageという表現には残念ながら出会うことはできませんでした。  metamessageはnonverbal communicationとオーバーラップする点もありますが、言葉を発するときの抑揚、アクセントなどはmetamessageに含まれているようですので、ちょっと違うようですね。まあ、このあたりは研究者の先に言ったもの勝ちという気がします。

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

質問者からのお礼

回答をありがとうございました。

  • 回答No.2
  • isobg
  • ベストアンサー率0% (0/1)

文の意味というものは、単語のもつ意味によって規定される内容「晴れ」、単語の組み合わせによって規定される内容(構文的内容)「今日は晴れていますね」という風に考えますと、メタは文脈によって規定される内容という事でしょうか。 前記の2つは「晴れている」ということを示しますが、後者の方は「昨日は晴れていなかった」と解釈することも出来ます。この時、単語にも構文にもその意味を規定する要素がそれ自体には見つかりませんので文脈によって規定される内容だと考えることができるように思います。 このようなことをメタメッセージというのではないでしょうか。

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

質問者からのお礼

回答をありがとうございました。

関連するQ&A

  • Yahooメールについて質問です!

    Yahoo!JAPANのメイン画面から ログイン→Yahoo! JAPAN ID+パスワードを入れるとYahoo!JAPANのメイン画面に戻り【メール】の所にメールが届いていたら【新着メッセージ1通】ってなりますよね。 【新着メッセージなし】ならメールは届いてないはずなのですが、【メール】をクリックすると【受信箱(1)】ってなっているのです。これってどういう事でしょうか? メールが届いた時間前後一度もログインしていないのですが・・・ 誰かがログインした可能性も考えられるのでしょうか? 受信メールは未読にすれば元通りに戻せますよね。 パスワードは複雑にしているのですが・・・ 同じような状況になった方はいらっしゃいますか? 説明が下手で分かり辛いかも知れませんが、宜しくお願いします。

  • 海外と日本から送るメールの違い

    アメリカに滞在中、向こうのPCでYahoo!Japanのメールから日本の相手にメッセージ送る場合と、 日本でYahoo!Japanのメールから日本の相手にメッセージを送る場合とでは、 相手へのメッセージの着き方は違うのでしょうか? すみません、うまく質問できてるのか。。 具体的に言いますと、 アメリカにいる日本の友達がYahoo!Japanからメールをくれたのですが(hotmail宛です)、 その友達に返信をするとき、相手の送信の時間?(もしくわ自分の受信の時間→これも良く分かりません)が表示されるのですが、 日付けの後に、+0009と表示されます。これは日本のタイムゾーンだと思われます。 一方、台湾の友達が自分のhotmail宛にメッセージを送り、私がそれに返信する場合は、+0008という表示になります。これは台北のタイムゾーンですね。 アメリカの友達の場合は日本のタイムゾーンが表示されるのに、 台湾の場合はちゃんと、台北のタイムゾーンが表示されます。 これには何か理由があるのでしょうか。 うまく質問できたか自信がありませんが、知っている方教えてください。 よろしくお願いします。

  • Yahoo!JAPANのホームページ

    Yahoo!JAPANのホームページでweb検索などをする際に 検索文字を入力しようとしたら、 今までに入力した事のある言葉が候補として出てしまいます。 これはどうすれば解除出来るんでしょうか?

  • 「.co.jp」「.com」以外のYahoo!のメールは使い物になりますか?

    「.co.jp(Yahoo!JAPAN)」「.com(Yahoo!USA)」以外の国のYahoo!が提供しているフリーメールで、「無料」「一定期間アクセスがないと自動的にアカウント削除といった制限がない」「日本語が扱える」「メーラで送受信ができる」という条件を満たす(要するに.co.jp版とほぼ同等の事が可能な)ものはあるのでしょうか?

  • ブリスベンのネットカフェでの日本語使用は可能か

    よろしくお願いします。 今年の8月から2週間ほどオーストラリアのブリスベンに行きます。 そこで、ブリスベンの一般的なインターネットカフェを利用するとき、以下の2点について教えてください。 1.ブリスベンの一般的なネットカフェのPCは、日本語を読み取ることができますか?  たとえば、Yahoo!Japanのページをブリスベンのネットカフェで開いた時、日本語が表示されずに文字が化けてしまいますか?それとも、きちんと日本語が表示されますか?(Yahoo!Japanは、ほんの一例であり、私がお聞きしたいのは、文字化けせずに日本語を読み取ることができるかどうか、ということです) 2. ブリスベンの一般的なネットカフェでは、日本語を入力することができますか?  たとえば、日本の知人に対して、日本語入力で、メールを送ったりすることができるでしょうか?それとも、日本語入力は基本的には無理で、メールを書くときなどはすべてローマ字で書かないといけない、というのが実情でしょうか? 以上2点について教えていただければ幸いです。 事情があり、お礼をするのが遅れるかもしれませんが、必ず頂いた回答は拝見いたします。 どうぞよろしくお願いいたします。

  • 【Yahooメール】「新着メッセージ6通」が消えません。

    「****@yahoo.co.jp」のメールを使用しています。 「受信箱」内のメールはすべて既読なのですが、Yahoo!Japanのトップページの右上部分にある「こんにちは、****さん」のところには、なぜか常に「新着メッセージ6通」と出ます。 原因と解消方法を教えてください。

  • インターネット検索後の言葉を消したい。

    こんにちは。 GoogleやYahoo!JAPANで色々検索しています。 その後検索文字入力覧に言葉や文字が残ってしまうのですが、検索履歴(言葉・文字)が残らないようにする方法や、消す方法が解かりません・・・。 どうか宜しくお願いいたします。

  • Yahoo!メールのエラーメッセージ

    Yahoo!メールを使用中、「予期しないHTTPレスポンス:ステータス・コード13030」 というメッセージが出て、選択したメールが削除できません。 前にも何度か出ました。 翌日には普通に削除できるようになりますが、ときどきこのメッセージが出ます。 このメッセージが出ず、きちんと削除できるようにするにはどうしたらいいですか? 他にも、Yahoo!Japanのトップページのメールのアイコンに、新着メールの数字が表示されなかったり、新着メールがあるのになしと表示されたりYahoo!メールはいろいろトラブルが多いような気がします。 スムーズにYahoo!メールが使えるようになるにはどうしたらいいでしょうか? パソコンにあまり詳しくないので分かりやすくお教え下さるとうれしいです。 パソコンはWindows10です。

  • windous8で設定をいじったら日本語入力できな

    windous8の最初の画面をMSNからyahooにしたくて 設定➡起動時の 特定の1つのページまたは複数のページを開く のページ設定をクリック したら ➡起動ページ 新しいページを追加 の部分が空白のまま、 今表示されている MSNの表記 も空白にしてしまうということをしてしまいました・・・ あとから Yahoo!JAPANを入力したら、最初の画面にでるようにはなったのですが どのキーを押してもアルファベットのみで、日本語入力ができなくなってしまいました・・・ どのようにしたら日本語入力ができるようになるのか・・・ コントロールパネルの言語設定は日本語になっており どこをなおしたらいいのか困っています。 どなたか、わかるかたいらっしゃいましたら教えて下さると助かります。 よろしくお願いします。

  • ベトナムで、日本語で、YAHOO!メールを使いたい。

    基礎的なことで、すみませんが。 ベトナムのネットカフェで、YAHOO!メールを使用する場合、YAHOO!JAPANからメールに進んでいくのでしょうか。 それとも、現地のYAHOO!から進めるのでしょうか? また、現地では、ブラウザには、日本語のページは、正しく、画面に出るのでしょうか。PC次第なのでしょうか。 日本で、YAHOO!JAPANN-YAHOO!ASIA-MAILと進んでいって、ログインしようとしたら、出来ませんでした。 英語力ゼロの知人が、急遽単独研修で、ベトナムへ来週行くことになりました。 質問されて、私は、答えられませんでした。どうぞ、ご回答ください。宜しくお願い致します。