英語教えてください

質問

和訳してください
His novels are not as popular as they used to be.

That country is three and half times as large as Japan.

The expressway is less safe at night than during the day.

Which computer is the more compact of the two.

回答No.1

noname#136901 · ベストアンサー

本当にこれらの英語の和訳ができないのですか？

ウソでしょう。（あなたをバカにしているわけではありません、ただ驚いているだけです。）

His novels are not as popular as they used to be.
彼の小説は昔ほどポピュラーじゃない

That country is three and half times as large as Japan.
その国は日本の３．５倍の大きさがある

The expressway is less safe at night than during the day.
高速は昼間に比べて夜間は安全ではない

Which computer is the more compact of the two.
２台のうち、どちらのＰＣがコンパクトですか

お礼

まじでできません。ばかですいません。