和訳お願いします。。。
和訳お願いします。。。
In my house, we eat in the kitchen, but we have a dining room too (when we have guests). In the kitchen, it's a round table in wood, with a table cloth. I seat between my father and my sister ^-^
We watch TV during the meals too. For midday, we watch news, and the evening we watch movies or other TV programs.
Generally, we eat a salad first (cucumber, tomatoes or salad), then the main dish (fish, chicken, and some other things with vegetables, rice or pasta). Then, cheese, yogurt and fruits.
Now, you know all about French meals ! :)
Yes, I sleep sometimes during classes ! But not a lot, I don't want to be seen by the teachers ^-^. The day I sleep the most is tuesday, because it's the day I have lots of classes.
My sister, in University, is very lucky, because she doesn't works on monday, and she has not a lot of classes. University in France is quite relaxing ^-^
By the way, what do you mean by "Do you have the subject studying besides Russian" ?
補足
ありがとうございます! ○○の部分は私のニックネームです。なんて呼べばいいか聞かれた時にニックネームを教えました。○○と呼び合おう＝ニックネームで呼び合おうと言う意味で良いですか？