水のお礼

質問

原発事故の影響を受けて、今東京は飲料水の不足が騒がれています。

とは言え、私自身は開き直りの精神で何ら対策を取っていません。
至って普段と変わらぬ日常です。

ところが、ニュースで我が家の近くの浄水場から放射能が検出された事が報道され、それを見た四国に住む友人から１週間分程度の飲料水が送られて来ました。

気持ちは有難いのですが‥こう言う物資って、どの様な物を、又どの程度の金額の物をお礼に送ったら良いのでしょうか？
見当も付きません。

因みに、水の量は２０Ｌ入りのミネラルウォーター２箱と、後は細々とペットボトルの小さいのを数本です。

回答No.2

ponponi · ベストアンサー

関西に住む者です。テレビや新聞で地震や津波、原発の状況を見ては、なにかできることはないかと毎日考えています。
私には、関東や東北に個人的な知人はいないので、募金くらいしかできませんが。
水を送ってくださったかたは、きっとお返しをもらうことなんて考えていないはずです。お礼の言葉だけで充分ですよ。

私も子供がいるので、水道水が汚染されていたとしたら、本当に心配です。
もし、あなたにそのお水が必要なかったら、赤ちゃんのいる方に分けて差し上げてはいただけませんか？
無関係な私がこのようなことを申し上げるのは失礼かと承知していますが、お願いします。

お礼

あ、そうですね。
乳幼児のいる方は本当に必要としていますから、良い案ですね。
今の所に越して来てから間が無いので知り合いがいないのですが、同じアパート内からでも尋ねてみようと思います。
（でも、小さい子の声を聞いた事が無い‥。）

回答ありがとうございました。

回答No.3

noname#226867

私も災害見舞にはお返しはいらないと思います。
実際、10年ほど前に自然災害に巻き込まれた知人に見舞金を送りましたが、とりまとめた知人を介してお礼を言われただけでした。それで十分だと思います。非常時なのですから。

質問者さんはそれではちょっと心苦しいのでしょうか。
それでしたら、今はお礼を伝えるにとどめて、しばらく後に原発問題が一段落して、放射能の心配がなくなった頃に「あの時はありがとう。お心遣いがとても嬉しかった」として東京のお菓子でも送ってはいかがですか？
今、お返しをされるとお友達が困ると思います。大変な立場の方から物を頂くのはお返しと言えど「負担を掛けさせちゃったなぁ…」と思いますからね。

早く落ち着いた生活になる事を祈っています。

お礼

回答ありがとうございます。

納得です。
落ち着いたら多少のプレゼントを送ろうと思います。

災害と言えども、当地では浄水場の汚染以外は何の被害も無いので、正直実感が湧かないのです。
（浄水場の汚染も、乳幼児のいる方にとっては充分災害に当たるでしょうが。）

なので、災害だから‥緊急事態だから‥と言う切迫感が薄いので、何か‥お見舞いと言われても‥

‥‥‥

こんな事して貰っていいのかな‥
って‥恐縮しちゃうんですよね。

ダラダラと失礼致しました。

ありがとうございました。

回答No.1

noname#130365

火事見舞いとか災害見舞いにお返しは必要ありません。
お礼の言葉は必要ですが、お礼の品物を送る必要はありません。

今回のことも、災害見舞いと同じだと思いますよ。
有り難く受け取って、お礼状の一枚を書かれるか、もしくは電話でのお礼のみで十分です。
(質問者様との親しさの度合いによっては電話で十分だと思います。)

万が一(決してあってほしくはないですが)、ご友人に同様のことがあったら、そのときにお力になれば良いと思います。

お礼

早々の回答ありがとうございます。

そうなんですか‥
電話でのお礼は勿論しましたが、でも、何もしないと言うのも気が引けて‥。

因みに、友人は三十年来のペンフレンドで、実際に会った事は有りません。
電話やメールも時々します。

もう少し他の方のお考えも聞いてみますね。

ありがとうございました。